Standing securely on a high rock,a kid noticed a wolf passing below and began to taunt him and shower him with abuse.The wolf merely stopped to reply,"Coward!Don't think that you can annoy me.As faras I'm concerned,it's not you who's taunting me,but the place on which you're standing!"

【關(guān)鍵詞】

taunt ?譏諷

shower ?大量地給予

abuse ?辱罵

coward ? 懦夫

annoy ? 惹惱

【翻譯】

安全地站在一個高高的巖石上，一個小孩注意到一只狼從巖石下經(jīng)過。小孩就開始譏諷和大聲地辱罵狼。狼僅僅停下來說到，“懦夫，休想惹惱我，我所關(guān)注的，不是你譏諷我，而是你所處的位置?！?/p>