雙語啟蒙(小西媽課程體系)

英語語言啟蒙的三大階段,語感啟蒙階段、理解性閱讀階段和獨(dú)立閱讀階段。

英語的學(xué)習(xí)不只是學(xué)前三年的事兒。英語基本上要學(xué)多長(zhǎng)時(shí)間呢?我認(rèn)為差不多有十年,也就是說到十二歲。在系統(tǒng)啟蒙的過程中,解決英語問題就是把學(xué)英語這回事兒解決好,要到十二歲小學(xué)結(jié)束。

比較理想的一個(gè)目標(biāo)是什么呢?就是在最初接觸英語作為第二語言學(xué)的前三年叫做啟蒙階段,而最佳的啟蒙階段是在7周歲前,也就是學(xué)齡前,上學(xué)前做到英文的聽說初步自由且走向獨(dú)立閱讀。

經(jīng)過這三年的學(xué)前啟蒙,小學(xué)的英語起碼是不用再學(xué)了。小學(xué)的英語不用再學(xué)不是說完全不學(xué)啊!而是說在小學(xué)的階段要飛速的發(fā)展,讓英語成為孩子們的一種技能,可以借助它去學(xué)習(xí)各個(gè)學(xué)科成為學(xué)習(xí)的工具,能夠這樣是比較理想的狀態(tài)。

是的,理想的目標(biāo)就是英文學(xué)完到小學(xué)畢業(yè)以后就是此生不用再學(xué)英文!此生不再學(xué)英文是指不需要再學(xué)一些簡(jiǎn)單的技能技巧語法等這些。而是語言已經(jīng)成為你生活當(dāng)中的一部分,你可以用它去探索各個(gè)領(lǐng)域各個(gè)學(xué)科。比如世界上比較尖端的科學(xué)技術(shù)比如醫(yī)學(xué)類等專業(yè)領(lǐng)域的,你可以找到英文原文的著作用英文去學(xué)習(xí)了,當(dāng)然這些小學(xué)畢業(yè)以后是做不到的。我說的是小學(xué)以后,基本上可以用這個(gè)語言去學(xué)習(xí)各個(gè)領(lǐng)域的內(nèi)容。然后在各個(gè)領(lǐng)域去找想要的答案,能夠提供給你有利思考的東西。

對(duì)于二語啟蒙來講,二語的概念不是外語的概念,二語基本上就是它的水平跟母語的差不多;二語的難題在于理解,如何在保持語感的前提下不翻譯不解釋就能夠讓孩子能理解,這是個(gè)難題,因此我們要利用好不同媒介。所以符合幼兒?jiǎn)⒚傻倪@類教材,它一定會(huì)有非常好的教學(xué)類的動(dòng)畫片,讓孩子一看到就能理解,動(dòng)畫片里會(huì)發(fā)生一個(gè)小故事或發(fā)生一件事,大家在一起做這個(gè)有意思的事的過程當(dāng)中,孩子明白發(fā)生了什么,當(dāng)理解了之后慢慢就會(huì)關(guān)注發(fā)生這事的過程中他們說了什么,然后因?yàn)橐_(dá)到理解的作用,所以會(huì)用多種方法去重復(fù)需要去理解的知識(shí)點(diǎn)。


磨耳朵

在語感啟蒙的這個(gè)階段,磨耳朵其實(shí)是非常重要的!但是聽的內(nèi)容一定是可理解的。如果不理解的話,大多數(shù)情況下,可能就是鴨子聽雷了,在孩子很小的時(shí)候怎么能夠讓孩子聽懂?

那就需要我們把材料列個(gè)順序:先看動(dòng)畫,再裸聽。也就是說看過這一集的動(dòng)畫片之后,孩子差不多就理解了,因?yàn)槿祟愂紫葧?huì)運(yùn)用的就是形象思維去理解世界,7歲前的孩子更是如此,眼睛看到什么,是最容易直觀地去理解了,所以,要在看動(dòng)畫幫助理解了之后,去聽音頻。但這個(gè)動(dòng)畫片一定是不能太難的,一定要符合孩子的階梯認(rèn)知水平,如果難度超出了孩子的認(rèn)知水平,那就不是可理解性輸入了,看都看不懂,你還指望著他能聽得懂?比如你如果直接給他看粉豬,這個(gè)對(duì)他來說就太難了,你需要在前面給他搭一些臺(tái)階。

啟蒙的材料像咱們?nèi)旱目赡芏贾?,小西媽做的清華幼兒英語動(dòng)畫在啟蒙階段做很好,再往上的我可能不一定推薦清華的材料了,在啟蒙這個(gè)階段我們需要一些比較簡(jiǎn)單的,一看就能懂的,需要幫孩子去搭一些小臺(tái)階,懂了之后,再去過渡到比較難一點(diǎn)的原版動(dòng)畫。

因此,記住,你怎么能讓孩子聽“懂”,真正達(dá)成理解呢?有一個(gè)比較重要的概念,就是讓孩子懂并且理解,除了看動(dòng)畫片之外,還要應(yīng)用。怎么樣去應(yīng)用?就是跟孩子玩些小游戲,就是通過多玩,然后去理解的更深刻。玩兒什么?就玩兒那些兒歌上的小游戲!比如說open shut open shut give a little clap等等,把手張開合上,張開合上,然后拍拍手等等。剛說過孩子在七歲之前,他的思維特點(diǎn)是形象思維,也就是看到就理解,所見即所得,他看到什么馬上就能夠獲得什么,馬上就能夠理解,他不完全是靠聽。孩子并不像大人那樣,那么依賴語言。孩子理解世界,基本上就是看到就理解了,因此,在學(xué)英語的過程當(dāng)中玩游戲才會(huì)很重要。


OLOP

Bilingual的形式之一:one language,one person(OLOP),就是說:家里倆人,一人講中文,一人講英文;或者在學(xué)校里,班里兩個(gè)老師,一個(gè)老師講中文,一個(gè)老師講英文,這是名副其實(shí)的雙語。

還有一種是 onelanguage,one period of time,一種語言一個(gè)時(shí)間段。這是說對(duì)語言的時(shí)間段是有要求的,如果沒有形成一定的時(shí)間段,很難達(dá)到二語的狀態(tài),很難讓二語接近母語的水平。這種形式的理想時(shí)間是多久呢?每天至少一個(gè)半小時(shí)到三個(gè)小時(shí),大家自己看,如果想讓孩子二語接近母語的水平,在這個(gè)環(huán)境下要更多的應(yīng)用英文,或者有專門的人在某個(gè)時(shí)間陪她玩的時(shí)候盡可能的跟她講英文。

第三種形式 Onelanguage, one subject差不多就是跟著學(xué)科領(lǐng)域分的,一部分學(xué)科領(lǐng)域用英語完成,另外一部分學(xué)科領(lǐng)域是漢語完成的,在一個(gè)時(shí)間段之內(nèi)做一個(gè)輪換。比如:這個(gè)星期或這個(gè)月,數(shù)學(xué)、藝術(shù)、體能課全部用英文上,下個(gè)月這些課用中文上,做學(xué)科的逐步調(diào)換。

一般來說,名副其實(shí)的國(guó)際學(xué)校這三種形式是相互滲透相互參照存在的,也就是同時(shí)進(jìn)行。從這個(gè)意義來講,在家里盡可能的陪伴根據(jù)個(gè)人的精力、能力、英語水平和時(shí)間做一下規(guī)劃。

如果你在家里有一個(gè)小時(shí)的陪伴時(shí)間,那么這個(gè)時(shí)間段盡可能的跟孩子講英文,可能孩子的英文能達(dá)到外語的水平,學(xué)外語的比較好的水平;

如果能夠達(dá)到兩個(gè)小時(shí)以上的英文高質(zhì)量陪伴,有可能孩子的二語水平可以接近母語水平;

三個(gè)小時(shí),基本上能達(dá)到母語同步的水平,就是前面強(qiáng)調(diào)的,孩子的生活經(jīng)驗(yàn)、不同的認(rèn)知階段所會(huì)的一切東西,母語會(huì)什么英語就會(huì)什么。以雙清學(xué)校的孩子為例,SK班5-6歲孩子天天都在迷戀星戰(zhàn)(Star wars),這里面的人物、故事對(duì)話,孩子們每天都在演,私下里一群孩子都在講英語,講的全都是星戰(zhàn),那么你中文對(duì)星戰(zhàn)感興趣,英文也是一樣的。三歲半的時(shí)候?qū)铸埜信d趣,關(guān)于恐龍的話題,ok你也能聊得開。



大童小童區(qū)別

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

3-5歲 親子閱讀為主

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

雙語工程達(dá)到的分階段水準(zhǔn)。16歲解決掉英語問題。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

母語國(guó)家10歲孩子的詞匯量約為一萬!所以英語六級(jí)只不過是少兒水準(zhǔn)。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

學(xué)齡前解決語感啟蒙階段。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

清華教材0a0b~4a4b,幫助親子游戲練習(xí)。0a0b后可開始加海曼尼。


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

0a 和0b級(jí)別在家庭中如何使用?

原創(chuàng) 2017-07-24 小西媽 小西媽雙語啟蒙

剛剛開始英語啟蒙之路的媽媽們,當(dāng)你有勇氣開始家庭雙語陪伴之路之時(shí)起,你會(huì)發(fā)現(xiàn),一切做起來都不那么難,難在每天堅(jiān)持。每天30分鐘,英文很輕松,趕緊開始吧!

1、 Cartoon Time看動(dòng)畫。

動(dòng)畫片雙語啟蒙中的開門磚,是引起孩子興趣的第一步。但動(dòng)畫片更重要的作用是,幫助孩子理解。動(dòng)畫片是純英文的,在不翻譯不解釋的情況下能讓孩子完全能靠“看”懂動(dòng)畫里講了什么樣的故事。這是看功力的,因此,英語啟蒙教育動(dòng)畫片才會(huì)有“教育”意義。

此處注意:

1)家長(zhǎng)千萬不要在孩子看動(dòng)畫的時(shí)候在一邊用中文翻譯給孩子聽,千萬不要這樣做。要相信,孩子完全可以理解,看第1遍的時(shí)候沒完全理解很正常,多看幾次就自然理解了。

2)要控制時(shí)間,連續(xù)看電視的時(shí)間不可以超過10分鐘,養(yǎng)成習(xí)慣看完就關(guān)掉,不要說不給看孩子就一直哭,每個(gè)良好的習(xí)慣開始都是需要經(jīng)過斗爭(zhēng)的,堅(jiān)持下去就成習(xí)慣了。

2、 看Let’s Get Moving環(huán)節(jié),學(xué)會(huì)小兒歌與游戲。

此環(huán)節(jié)要跟著外教老師一起唱兒歌,學(xué)做游戲中的動(dòng)作。別小看這些游戲動(dòng)作,它可是地道的TPR教學(xué)法,孩子們因?yàn)檫@些好玩的動(dòng)作而很快記住兒歌,并且對(duì)兒歌中的詞匯點(diǎn)有很到位的理解。

3、 Family Fun玩親子游戲。

VCD中的Family Fun環(huán)節(jié),是必須要進(jìn)行的家庭親子游戲。爸爸媽媽必須要在觀看此環(huán)節(jié)后模仿視頻中的媽媽來跟自己的孩子做一樣的游戲。這些游戲,要經(jīng)常玩,在床上,沙發(fā)上,走路時(shí),隨時(shí)隨地,一方面可以引導(dǎo)孩子對(duì)英語加深興趣,另一方面會(huì)讓孩子在游戲中對(duì)英文的理解越來越地道。

4、 聽CD,無時(shí)不刻、隨時(shí)隨地,不要讓孩子的耳朵閑著。學(xué)習(xí)語言最主要的途徑是聽,因此,必須要多聽!抓住零散時(shí)間,給孩子創(chuàng)造英語聽力環(huán)境!

CD是非常好的磨耳朵的聽力材料,這可不是一般的市面上的那種念單詞、念對(duì)話的聽力材料,這里面每個(gè)單元都是一幕活色生香的小音樂廣播劇!請(qǐng)從孩子沒起床時(shí)就按下CD機(jī)讓孩子聽吧,無論孩子在做什么,把這些英語小廣播劇當(dāng)背景音樂一樣放著,別懷疑它的用途,你扎扎實(shí)實(shí)地播放兩個(gè)月,就知道神奇的效果了!這些潛移默化的影響,會(huì)給孩子非常棒的聽力影響哦!

建議:在車?yán)锉仨氃倭韨湟惶證D,外出時(shí)在車在路上的這段時(shí)間里,通常孩子無事可做,那么你播放的CD就是孩子們集中注意力去聽的機(jī)會(huì)。

5、 讀一讀小小故事書。

每個(gè)單元配備著一本小書,是跟動(dòng)畫片故事同步的。當(dāng)孩子們對(duì)動(dòng)畫中的情節(jié)了如指掌后,就可在此基礎(chǔ)上嘗試將孩子們的注意力引導(dǎo)在“閱讀”上,養(yǎng)成從紙面獲取信息的習(xí)慣,從紙質(zhì)書中獲得的信息,會(huì)更容易強(qiáng)化理解與記憶。

當(dāng)這12本小書讀得滾瓜爛熟后,親,恭喜你,趕緊給孩子增加英語分級(jí)讀物吧!

6、 小卡片,大功用。

這些小卡片可以用來玩游戲,也可以隨身攜帶,非常方便。千萬不要拿著卡片來“教”孩子讀單詞,請(qǐng)注意,在家庭中要注重的是“陪”,講究的是“不教”,作為父母,你會(huì)陪會(huì)玩就好了,千萬不要試圖去教孩子認(rèn)單詞,請(qǐng)一定一定記住,這些卡片,只是游戲工具。

語感啟蒙階段:

也就是啟蒙的前三年,語感啟蒙是要貫穿始終的。并不是說像大家所想的那樣,語言啟蒙的前三年的階段,我說有三個(gè)階段,語感啟蒙階段、理解性閱讀、和獨(dú)立閱讀,并不是說在第一年語感,第二年分級(jí)、理解性閱讀,第三年獨(dú)立閱讀,完全不是這樣的!

在語感啟蒙的這個(gè)階段,孩子們學(xué)習(xí)語言的形式基本上是以自然習(xí)得為主,方法就是多維重現(xiàn),用不同的方法去重現(xiàn),比如玩不同的游戲,然后重現(xiàn)一個(gè)比較有意思的情境。比如說像騎馬吧!咱們中文里邊,小時(shí)候媽媽們是不是都帶孩子騎過馬?爸爸也都會(huì)把孩子扛在肩膀上或者是趴在地上讓孩子騎在自己的背上?我認(rèn)為那種具有父母親威嚴(yán)時(shí)刻都存在的,不能陪孩子滿地打滾玩的這種父母親其實(shí)都沒有太好,我希望咱們的爸媽都能做成特別會(huì)玩兒的,能玩兒出創(chuàng)意來,玩兒的很瘋......我希望孩子們?cè)谕戤?dāng)中跟父母親的記憶是這樣的。這就是好的家庭教育的自然基礎(chǔ),也是親子依戀的一個(gè)好的基礎(chǔ)。在玩兒的過程中孩子會(huì)很開心,在這樣的過程中,你無論講的是英語還是母語,他的吸收率都是非常高的。?

這就是自然習(xí)得,功利心沒有那么的強(qiáng)。功利其實(shí)是存在,是在父母親心里,但是不要表現(xiàn)在形式上,不要讓孩子那么明顯的看出你的功利心!

理解性閱讀:大概兩年

理解性閱讀需要分段,就是在恰當(dāng)?shù)拿舾须A段恰到好處地去培養(yǎng)孩子獨(dú)立閱讀能力,在這個(gè)階段需要做大量的聽力理解,比較理想的就是能有兩年以上的理解性閱讀,聽力詞匯大概在2000以上,這樣孩子才會(huì)聽力好口語表達(dá)能力強(qiáng)。所謂口語表達(dá)能力強(qiáng)到什么樣的程度?就是孩子日常生活當(dāng)中,能把所學(xué)內(nèi)容中的百分之七八十用口語表達(dá)出來,這個(gè)相對(duì)來講就是比較理想的。

我們?cè)诶斫庑蚤喿x階段,至少要給孩子積累2000個(gè)左右的聽力詞匯。聽力詞匯就是聽到后知道是什么,但是看到字兒會(huì)不認(rèn)識(shí)。詞匯分聽力詞匯、閱讀詞匯和口語詞匯。聽力詞匯就是我聽到了椅子,我腦子里知道椅子是個(gè)什么東西,腦子里會(huì)出現(xiàn)椅子這個(gè)形象,但是我不會(huì)具體去寫“椅子”這兩個(gè)字,這就叫聽力詞匯。

我更希望2000左右的詞匯對(duì)大家來說只是一個(gè)參考性的量化目標(biāo),而不是功利性的目標(biāo)。因?yàn)橐坏┱f讓孩子學(xué)多少詞匯,好像這個(gè)事兒就變得天一樣大的難,盡量還是不這么去說,我們心里知道2000個(gè)左右詞匯量的概念就是什么時(shí)候可以開始自主閱讀了。我更希望大家在理解性閱讀階段完成的目標(biāo)是我要讀多少本書,我的理解能力要達(dá)到什么水平。

前面所說的一個(gè)詞叫做聽力詞匯,所謂聽力詞匯是什么呢,就是聽懂就行。這些聽力詞匯未必全部都能在口語中應(yīng)用,它來源于——積累聽力詞匯、做大量的理解性閱讀。

理解性閱讀的材料包含:分級(jí)讀物,繪本,動(dòng)畫片,電影,聽一些大量的原版音頻。

理解能力是語言學(xué)習(xí)最重要的一個(gè)基礎(chǔ),因此我們需要花大量的時(shí)間在提高孩子理解水平上。要有一套非常系統(tǒng)的二語學(xué)習(xí)的教材指導(dǎo)我們,有一個(gè)比較細(xì)碎的階梯,在這個(gè)基礎(chǔ)上加分級(jí)加繪本和動(dòng)畫片,合理運(yùn)用,這就是最好的系統(tǒng)性啟蒙。

所謂理解性閱讀的閱讀階段就是需要大量的給孩子講書、聽故事,我們最常見的就是給孩子聽繪本的音頻,需要解決的是怎么讓他來理解。通常來說,你拿到一本新的繪本也好,分級(jí)也好,無論是什么,媽媽需要給孩子講一兩遍,如果在孩子沒有任何英語基礎(chǔ)的情況之下,直接去給他講繪本,這個(gè)太難了,因?yàn)槔L本里面大多數(shù)的語言語法應(yīng)用習(xí)慣都是比較綜合的,你直接這樣講,有的孩子會(huì)反對(duì),因?yàn)殡y嘛,學(xué)不出成就感,孩子就不愛學(xué)。但是如果他有語感作為基礎(chǔ),比如年齡小一點(diǎn)的,一歲半或者兩歲的,已經(jīng)玩了半年的游戲,再加上繪本的話,就完全沒有臺(tái)階缺失的問題,也不存在有理解難度的問題。

在理解性閱讀最簡(jiǎn)單的操作方法就是媽媽讀孩子聽,要讀多少遍呢?讀個(gè)三到五遍之后,這本書也可以不讀了,可以裸聽,聽這個(gè)繪本的音頻。

我前面說過了,你能夠找到多少本繪本,你就能找到多少原文的音頻,用最地道的音頻來給孩子做啟蒙,大家也不要怕在讀繪本的過程中,口音不好,有問題,沒有關(guān)系啊。有的媽媽會(huì)想,這個(gè)繪本是不是要給孩子解釋很多呀,其實(shí)不是這樣的,有了語感這個(gè)基礎(chǔ)之后,孩子們基本上都會(huì)理解個(gè)八九不離十。所謂可理解性閱讀是說,大概孩子能夠理解個(gè)百分之八十,剩下的百分之十到二十,需要孩子去悟,去猜。這個(gè)過程也體現(xiàn)了“書讀百遍其義自現(xiàn)”這句話。


我們大概會(huì)有兩年左右的時(shí)間都是在理解性閱讀,能夠聽懂,聽得很熟,如果能用口語應(yīng)用出來更好。在兩年以后,能夠進(jìn)行獨(dú)立閱讀階段是最好的,因此,過早的讓孩子去認(rèn)單詞,太耽誤時(shí)間,因?yàn)檎J(rèn)單詞這個(gè)過程非常漫長(zhǎng),把時(shí)間都死磕在這了,孩子的聽說能力根本就上不去,而且也不要認(rèn)為,孩子會(huì)了幾個(gè)單詞理解能力就會(huì)上去,根本上不去,這完全是兩回事。

如果你有了理解能力作為基礎(chǔ)再去做認(rèn)讀,相反會(huì)特別高效,會(huì)認(rèn)得很快。

分級(jí)與繪本:

分級(jí)的主要作用基本上就是認(rèn)字,是在獨(dú)立閱讀階段最有用的。它主要完成的目標(biāo)就是幫助孩子過度到認(rèn)字,通過大量重復(fù)性的出現(xiàn)高頻詞也就是sight words能夠獨(dú)立閱讀。分級(jí)閱讀適合啟蒙初期,適用于需要積累聽力詞匯的小朋友。

通常來講,在啟蒙階段前三年,也就是二到六歲這個(gè)階段,常常去給他讀一些分級(jí),但是分級(jí)有一個(gè)缺點(diǎn),就是沒有那么有意思。因此我們要加一些綜合性、延伸性的繪本。

分級(jí)呢,把語言做的非常科學(xué),有階梯性,無論是從理解上還是認(rèn)知上,都是有這樣一個(gè)階梯性的。我建議分級(jí)和繪本綜合著來讀。也就是說,你在理解性閱讀階段,你可以每個(gè)星期選五到十本分級(jí)閱讀的小書,再選2本綜合性的繪本給孩子讀,到下個(gè)星期,再換掉五到十本分級(jí)和2本新的繪本,如果孩子對(duì)繪本中一部分理解的不夠好,那你可以把其中的一兩本,滾動(dòng)地放到下一個(gè)星期。

分級(jí)美語一套英語一套,這樣有利于理解不同國(guó)家的英語語言特色。比較經(jīng)典的偏美加用法的分級(jí),通常我會(huì)推薦海尼曼,特別好的教材,公眾號(hào)上有詳細(xì)的介紹。在學(xué)習(xí)的過程中,怎么把理解性閱讀和獨(dú)立閱讀這兩件事都做好,用這個(gè)教材特別適合,內(nèi)容也特別好。可惜國(guó)內(nèi)沒有引進(jìn)。海尼曼的口語應(yīng)用非常實(shí)用,F(xiàn)iction和Non-fiction都非常符合孩子的認(rèn)知特點(diǎn)和生活經(jīng)驗(yàn),恰恰是孩子這個(gè)年齡段需要的內(nèi)容。

分級(jí)能提供的知識(shí)是有限的,它最大的作用是前期鋪墊這個(gè)理解的臺(tái)階而已,最重要的作用是后期去認(rèn)字,為拼讀和獨(dú)立閱讀所用。單獨(dú)用分級(jí)作為啟蒙的手段也是不行的,不同介質(zhì)的材料之間不能夠取代彼此之間的作用,最好是讓他們之間發(fā)揮不同的作用。動(dòng)畫片主要是解決理解問題,游戲解決前提語言的輸出。

繪本解決語言質(zhì)量問題,還有閱讀興趣培養(yǎng),閱讀手段后期培養(yǎng)獨(dú)立自主的學(xué)習(xí)能力,家長(zhǎng)還要調(diào)動(dòng)大量的其他資源去創(chuàng)造一個(gè)比較立體的語言環(huán)境才行,這個(gè)立體的語言環(huán)境其實(shí)最重要的還是聽。

理解性閱讀與獨(dú)立閱讀過度

在理解性閱讀階段還要強(qiáng)調(diào)聽力理解能力與獨(dú)立閱讀的理解能力??赡軙?huì)差1-2年。也就是說,將來孩子的聽力理解能力(也就是理解性閱讀能力),打個(gè)比方可能在牛津8-9階段,但是他的獨(dú)立閱讀能力可能只在4-5階段,這個(gè)水平如果能差1-2年,這是一個(gè)比較理想的狀態(tài)。也就是說聽力和理解能力比孩子實(shí)際上的能夠獨(dú)立閱讀的書大概高1-2個(gè)級(jí)別。

因此大家在做理解性閱讀和獨(dú)立閱讀這兩個(gè)階段的時(shí)候,一定是兩套難度的書單并行。就像我前邊說的,在理解性閱讀階段,你選一部分分級(jí)還有少量的繪本,就是要用繪本拉高孩子理解的深度和高度,用分級(jí)去幫他做理解的基礎(chǔ),同時(shí)在將來的認(rèn)讀階段,讓孩子去經(jīng)常看到這些sight words,要用稍微難一點(diǎn)的繪本去拉高孩子的理解能力,另一部分,就是到獨(dú)立閱讀階段要從最簡(jiǎn)單的小書開始,一點(diǎn)點(diǎn)往上,階梯性地往上走。比如每天要讀書讀40分鐘或1個(gè)小時(shí)的話,你要安排好,哪部分是幫他提高理解能力的,哪部分是需要認(rèn)字的、積累閱讀詞匯的、然后逐步引導(dǎo)、鍛煉他自己看書。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App


圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App

獨(dú)立閱讀:

認(rèn)讀階段Phonics不是最重要的,很多媽媽說認(rèn)字一定要先學(xué)Phonics,這是不對(duì)的,如果沒有1000以上的聽力詞匯作基礎(chǔ),會(huì)拼讀規(guī)律了也不會(huì)讀書,讀了也不會(huì)理解得很好。而如果孩子有了1000左右的聽力詞匯基礎(chǔ),Phonics是順手就能學(xué)會(huì)的,基本上水到渠成,不用刻意買Phonics的教材去專門學(xué),但是大人要懂Phonics是什么,每個(gè)階段要做到什么。


因此一定不要搞顛倒了,在進(jìn)入獨(dú)立閱讀的前期的第一個(gè)階段——認(rèn)讀(符號(hào)掃盲)期的掃盲階段一定是Sight Words開始,而不是拼讀!孩子最先認(rèn)的字,不是靠Phonics拼出來的,而是經(jīng)常看的比較多的那些246個(gè)基礎(chǔ)高頻詞,熟悉它的樣子,因?yàn)樗霈F(xiàn)的頻率太高了,見得多了,臉熟了是一個(gè)道理。

獨(dú)立閱讀階段是把孩子理解性閱讀前期最簡(jiǎn)單的分級(jí)小書拿來做獨(dú)立閱讀,前期就是指讀,還有其他多個(gè)手段(跟讀等),最有效的指讀是一定要做的。

前期做了兩年的理解性閱讀,孩子看圖——聽你講故事——理解——開心——享受親子閱讀時(shí)光。到獨(dú)立閱讀階段前期就需要孩子去指讀了,在媽媽和孩子讀故事的過程中,從最簡(jiǎn)單的小繪本,上面的語言要很簡(jiǎn)單如this is a table, this is abird這類,一個(gè)個(gè)去指,去對(duì)應(yīng)。指讀過程中最初的難點(diǎn)是音節(jié)的對(duì)應(yīng),英文和中文不一樣,中文中每個(gè)字都是單音節(jié),但是英文中一個(gè)詞可能是多個(gè)音節(jié)的,比如monkey是兩個(gè)音節(jié),cat是單音節(jié),一個(gè)音節(jié)比較好對(duì)應(yīng),多音節(jié)不容易對(duì)應(yīng),因此,孩子理解性閱讀做的比較好,聽力詞匯比較多基礎(chǔ)扎實(shí)的情況下,音節(jié)對(duì)應(yīng)階段會(huì)很容易度過。

指讀階段的具體方法和重點(diǎn),雙語工程會(huì)詳細(xì)講透,在這里暫且不表。

前期指讀過程中,通過指讀手段完成目標(biāo)的要求是聽力詞匯和視覺詞匯的統(tǒng)一,如:椅子chair這個(gè)詞已經(jīng)知道了是什么意思,符號(hào)chair在腦中對(duì)應(yīng)的圖像是一把椅子,也就是讓視覺和聽覺在意識(shí)中形成統(tǒng)一,在記憶的存儲(chǔ)空間中使它們能夠重合。

前期階段要用分級(jí)閱讀積累Sight Words,通常,孩子們認(rèn)識(shí)的第一個(gè)詞是the 或 a 出現(xiàn)的頻率最高的詞匯,慢慢的boy,girl,this,that,is, are,were這些也是頻率最高的詞匯,慢慢延伸到其他的動(dòng)物、植物、吃的等等,當(dāng)Sight Words積累到一定量的時(shí)候,是加入Phonics的最佳時(shí)機(jī)。聽力詞匯大概2000以上是比較理想的狀態(tài)來做拼讀,加上Sight Words大概在300個(gè)左右就可以做Phonics了,可以正式進(jìn)入Phonics的總結(jié)階段。

指讀過程中音節(jié)的對(duì)應(yīng)階段過去了,This is a bird ,? That is a monkey. 他知道That 點(diǎn)一下,is點(diǎn)一下,a點(diǎn)一下,monkey是兩個(gè)音節(jié)點(diǎn)在同一個(gè)單詞上,這個(gè)階段過去了以后,就會(huì)很順利,孩子會(huì)達(dá)到一個(gè)意識(shí)就是:腦子里不管是多少個(gè)音節(jié),只要是單純的一個(gè)東西,就對(duì)應(yīng)一個(gè)單詞,也就是說讀到這個(gè)單詞時(shí)腦子里想的是那幅圖或者那個(gè)物體,跟這個(gè)單詞對(duì)應(yīng)上,這是比較理想的狀態(tài)。

指讀大概半年以上,約一年左右的時(shí)間是比較普遍的。最快一年左右時(shí)間會(huì)脫離指讀,是因?yàn)橐曈X閱讀的速度越來越快,認(rèn)識(shí)的詞會(huì)越來越多,從紙面獲取信息的閱讀的理解能力也會(huì)越來越強(qiáng),速度就會(huì)越來越快,就不再需要再指讀了。

在拼讀的第一階段,了解26個(gè)字母大小寫是怎樣,它們分別如何發(fā)音,輔音的開始音,結(jié)尾音等等。這個(gè)在理解性閱讀階段可以慢慢去滲透,可以買一個(gè)26個(gè)字母表掛墻上,字母歌也要熟悉,Letter a, letter a,letter b, letter b,[b] [b] [b],在獨(dú)立閱讀學(xué)phonics之前26個(gè)字母歌已經(jīng)滾瓜爛熟,后面拼讀就是一個(gè)水到渠成的過程,學(xué)phonics其實(shí)就是一個(gè)總結(jié)的過程,在雙語工程里我用2個(gè)課時(shí)就可以把phonics的內(nèi)容講明白。在陪孩子閱讀過程中,每次加一點(diǎn)內(nèi)容,比如這一次講cvc就是兩個(gè)輔音夾一個(gè)元音的時(shí)候中間的元音讀短音,這類型的單詞孩子都能拼了,那么下一個(gè)階段拼cvce,再下一個(gè)階段拼double e , double o ,再下一個(gè)階段拼雙元音組合等。這些不是在一個(gè)時(shí)間段,而是在后期獨(dú)立閱讀階段,一到三年的時(shí)間慢慢積累。

拼讀的作用其實(shí)就是認(rèn)單詞,培訓(xùn)學(xué)??赡軙?huì)告訴你學(xué)完拼讀看字能讀,聽字能寫,那么看字能讀、聽字能寫是一個(gè)什么樣的能力呢?其實(shí)就是看到cat在一起時(shí)能夠讀出cat,如果不知道cat是什么意思,你讀這個(gè)詞還有什么意義?聽力詞匯要大于閱讀詞匯大于拼讀詞匯。

除了phonics,后期還會(huì)有詞根,這些,孩子們長(zhǎng)大后會(huì)自然接觸到和總結(jié)到的。百分之七十到八十的英語詞匯,都是有拼讀規(guī)律可循的,另外的百分之二十左右,是沒有規(guī)律可循的就需要死記硬背,或者見多了就熟悉了。

符號(hào)掃盲的階段以后需要準(zhǔn)備好資源,哪些是聽的,哪些是讓孩子自主閱讀的,哪些是需要反復(fù)學(xué)習(xí)的。

在獨(dú)立閱讀階段會(huì)有橋梁書,橋梁書之后有章節(jié)書,比如說《Junie B Jones》,比如蓬車《Box Car Children》還有神奇書屋《Magic Tree House》。

國(guó)外孩子的詞匯量是什么樣的水平?準(zhǔn)備想讓孩子在高中階段出國(guó)讀大學(xué)的父母來講,閱讀量的意義更為深遠(yuǎn),需要在啟蒙和小學(xué)階段盡量和國(guó)外的閱讀水平同步,(就是獨(dú)立閱讀水平和口語能力,理解能力,等等全部要同步)二語和母語的水平同步。

國(guó)外在學(xué)前階段,6歲左右的詞匯量差不多是5千左右。這個(gè)水平在國(guó)內(nèi)是高中生的水平了。國(guó)外的小朋友讀過的那些書單都要完成,否則我們所了解到的文化也不會(huì)同步。盡管你已經(jīng)做了很多的功課,但離真正要去國(guó)外去讀書還是有距離的,真正去融入也會(huì)很困難,尤其是在選擇學(xué)科上。

托??荚囈?千的詞匯量,GRE1萬左右。英語為母語的國(guó)家,比如說五歲孩子的詞匯量最起碼有3千,多數(shù)情況5千的詞匯量是比較理想的,國(guó)外的高中生基本上是1萬到1.5萬,一個(gè)大學(xué)生基本上是2萬左右,他們的閱讀量也是非常之大。如果想要得到百分之八九十看懂和聽懂這些英語學(xué)習(xí)材料需要多少詞匯?讀小說要9千-1萬左右,讀懂當(dāng)?shù)氐膱?bào)紙也要8千-9千的詞匯量,兒童電影需要5千左右詞匯量,日??谡Z詞匯7-9千左右。

因此,聽力詞匯的積累和理解能力的不斷增強(qiáng)是我們一直都需要做的事情。


簡(jiǎn)言之,Phonics其實(shí)就是,英語的26個(gè)字母,每個(gè)字母和不同的字母組合可以有不同的讀音,而不同的字母和字母組合又可以有相同的讀音,Phonics就是要知道這些規(guī)律,就是字母和字母組合在什么情況下讀什么發(fā)音。孩子在熟悉這套規(guī)律后,可以依照讀音,猜出該詞的拼寫,做到“看詞能讀,聽音能寫”。

A a [ei] B b [bi:] C c [si:] D d [di:] E e [i:]

F f [ef] G g [d?i:] H h [eit∫] I i [ai] J j [d?ei]

K k [kei] L l [el] M m [em] N n [en] O o [?u]

P p [pi:] Q q [kju:] R r [ɑr:] S s [es] T t [ti:]

U u [ju:] V v [vi:] W w [′d∧blju:] X x [eks]

Y y [wai] Z z [zi:]

第一階段的核心是建立字母(letter)與語音(sound)之間的對(duì)應(yīng)關(guān)系,不用借助音標(biāo),看著字母就可以直接讀出該詞的發(fā)音。英文拼讀和漢語拼音,無論先學(xué)了哪一樣,對(duì)另一樣都只會(huì)有促進(jìn)作用,不會(huì)學(xué)不明白的,過來的家長(zhǎng)都曉得。若說大家都不混了,只有你家孩子會(huì)混,那就找自己家的原因吧。只要家長(zhǎng)或老師不刻意地混著教就不會(huì)混的。混著教,就是同時(shí)強(qiáng)調(diào)在英文中和拼音中的發(fā)音,那非混不可。

學(xué)習(xí)phonics之前,孩子需要學(xué)會(huì)26個(gè)字母。知道每個(gè)字母所代表的發(fā)音。之后學(xué)習(xí) phonics 語音體系,熟悉58個(gè)字母和字母組合的基本發(fā)音。在此基礎(chǔ)上,運(yùn)用多種教學(xué)手段讓孩子們熟練運(yùn)用 phonics 。在掌握了phonics 后,孩子的認(rèn)字能力會(huì)大大提高,能夠進(jìn)行自由閱讀。

這個(gè)階段的目標(biāo)就是——

1. 孩子們要知道每個(gè)字母的名字;

2. 字母表中26個(gè)字母都能認(rèn)大小寫,不能光認(rèn)小寫不認(rèn)大寫;

3. 知道A - Z的順序,這個(gè)容易,會(huì)唱字母歌就行,會(huì)字母歌了就自然知道了字母的順序。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • ?本周花生團(tuán),我們帶來一套完整的英國(guó)初級(jí)閱讀教材體系 - Collins Big Cat 1-4級(jí)的全部書目,包括...
    9ea6cf9b394e閱讀 3,330評(píng)論 0 3
  • 最近和以前一個(gè)同事聊小朋友英語學(xué)習(xí)的經(jīng)歷,覺得時(shí)間過的飛快,從伊伊開始學(xué)習(xí)英語已經(jīng)快兩年了。回想起兩年前,我和一個(gè)...
    錢小伊閱讀 4,725評(píng)論 1 27
  • vhjhhuisnwbbjjsjbbdbjsjj
    仇志軒閱讀 165評(píng)論 0 5
  • 看你一眼,需要一秒。 喜歡你,需要一分鐘。 想你,需要一小時(shí)。 在看見你,需要一天。 愛你,需要一年。 忘記...
    黑色里的情人閱讀 207評(píng)論 0 1
  • 英國(guó)詩歌篇浪漫主義前的單子主要參照的是外交學(xué)院英語翻譯專業(yè)大三上的選讀,教材是《英國(guó)文學(xué)選讀(上)》,浪漫主義及之...
    Cherry好姑娘閱讀 13,687評(píng)論 2 60

友情鏈接更多精彩內(nèi)容