關(guān)于《風(fēng)雅宋》中引用宋詩《題太和樓壁》相關(guān)疑惑——與吳鉤老師商榷

? ?

By Maleficent


By Maleficent


? ? ? 吳老師在其作品《風(fēng)雅宋》中談到宋朝杭州的酒樓時,引用《題太和樓壁》宋代詩人無名氏詩詞中的一首。

? ? ? 太和酒樓三百間,大槽晝夜聲潺潺。

  千夫承糟萬夫甕,有酒如海糟如山。

  銅鍋熔盡龍山雪,金波涌出西湖月。

  星宮瓊漿天下無,九醞仙方誰漏泄。

  皇都春色滿錢塘,蘇小當(dāng)壚酒倍香。

  席分珠履三千客,后列金釵十二行。

  一座行觴歌一曲,樓東聲斷樓西續(xù)。

  就中茜袖擁紅牙,春蔥不露人如玉。

  今年和氣光華夷。游人不醉終不歸。

  金貂玉塵寧論價,對月逢花能幾時?

  有個酒仙人不識,幅巾大袖豪無敵。

  醉后題詩自不知,但見龍蛇滿東壁。


By Maleficent


? ? ? 此處“三百間”應(yīng)是虛指,而“珠履三千客”一開始讀到以為是虛指,夸張的手法,后來搜了一下,發(fā)現(xiàn)“珠履三千客”其實是用典。意思只能是形容賓客眾多,具體有多少,是無法確定的,且唐宋期間用此典故者較多。

? ? ? 珠履三千,釋義:1.形容貴賓眾多。2.作賓語、定語時指人很富有。

引證:

唐 李白《江上贈竇長史》:“不同珠履三千客,別欲論交一片心?!?/p>

唐 武元衡 《送裴戡行軍》詩:“珠履三千醉不歡,玉人猶苦夜冰寒。”

唐 李群玉 《廣州陪涼公從叔越臺宴集》:高鳥散飛驚大旆,長風(fēng)萬里卷秋鼙。玉鉤掛海笙歌合,珠履三千半似泥。

宋 柳永 《玉樓春·五之三·大石調(diào)》:鳳樓十二神仙宅,珠履三千鹓鷺客。金吾不禁六街游,狂殺云蹤并雨跡。

宋 史浩 《浣溪沙·夜飲詠足即席》:珠履三千巧斗妍。就中弓窄只遷遷。惱伊劃襪轉(zhuǎn)堪憐。

宋 無名氏 《水調(diào)歌頭·堯歷慶良月》:且說而今勝事,珠履三千稱賀,相對醉顏紅。拜賀無他語,相慶黑頭公。

? ? ? 后半句里的“金釵十二行”也是用典,出處是南朝·梁·蕭衍《河中之水歌》:“頭上金釵十二行,足下絲履五文章?!?/p>

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容