每個人心中都有一部《紅樓夢》,
誠如魯迅先生所說:
“經(jīng)學家看見《易》,
道學家看見淫,
才子看見纏綿,
革命家看見排滿,
流言家看見宮闈秘事?!?/p>
歐麗娟教授也讀出了自己的特色——
是個人特色,或許也帶著時代的印痕。
在北京一個月,歐麗娟教授的時間表嚴格有序:上午在住處寫論文,下午配合出版社接受采訪,晚上在高校里講《紅樓夢》。她會提前約定見面的時間地點,然后準時出現(xiàn),基本不作任何改動。因為她沒有手機。
9月11日下午兩點,歐麗娟準時出現(xiàn)在咖啡廳。
天氣原因,她有點過敏,一直在流淚。她從包里拿出一張之前在用的餐巾紙,擦干眼淚,放回包里,過不多久,她又把這張皺皺的餐巾紙拿了出來。
“啊,這里的咖啡為什么這么貴?”指著36元一杯的價格,歐麗娟猶豫了。“您只管點吧,沒關(guān)系的。”北大出版社的工作人員說。在兩次詢問了“如果在這里只喝白開水是不是不太禮貌”之后,她最終點了一杯拿鐵。
“我們開始吧?!?/p>

只關(guān)心最精致的文學
網(wǎng)絡(luò)上幾乎找不到歐麗娟的個人故事。她因講授《紅樓夢》而走紅,但她的名字只和她的學術(shù)身份連在一起:1963年生于臺灣,畢業(yè)于臺灣大學,然后就是一系列關(guān)于《紅樓夢》或唐詩的著作、論文的篇目索引。
“大概是因為我低調(diào),不愿意談?wù)撟约喊??!睔W麗娟所有的話題,說著說著就會回到《紅樓夢》或者唐詩研究?!靶r候臺灣經(jīng)濟比較貧乏,偶然在親戚家看到一本破破爛爛、版本不好的《唐詩三百首》,如獲至寶,在那里面我看到了精致的、凝練的,甚至是宏大的世界?!睔W麗娟回顧和唐詩的相遇,感慨道:“所以我只對價值美好的東西感興趣。六大奇書除了《紅樓夢》,我都沒感覺啊?!?/p>
“美才并濟,不老女神。”朋友圈里,有人贊美這位生于1963年的女老師的容顏和保養(yǎng)有方?!澳莻€年齡是錯的,我沒那么老哦。雖然也沒有差很多,但是被人家算多幾歲,總還是會生氣的。”她說。
即便年份有誤,歐麗娟求知欲最旺盛的青春歲月,總還是會趕上臺灣的戒嚴時代。很多臺灣知識分子在回顧那段歲月時,總會提起自己悄悄藏起、來路曲折的“禁書”和政治訴求。歐麗娟則不同:“我還好,完全不關(guān)心政治,從小就只關(guān)心文學,而且是最精致最高雅的文學。我對白話小說、戲曲一類的俗文化沒興趣,對于精致的唐詩、正統(tǒng)的文類有一種很直覺的愛?!?/p>
還有資料說她師從臺靜農(nóng)和齊邦媛。“臺老師是臺大中文系的精神導師,我并沒有直接當過他的學生,私底下也沒有過交流。”至于齊邦媛老師,故事就很多了。歐麗娟求學時所在的班級,是齊邦媛退休前帶的最后一個班,感情很深,她搬到長庚養(yǎng)生村隱居寫《巨流河》的歲月,還會接受班里學生的拜訪?!褒R老師把大量的心血奉獻給臺灣語文教育和臺灣文學的國際化。”歐麗娟回憶說,“家國的悲痛潛藏在她的生命里,這是沒法消解的、終其一生的痛苦,她在教育學生時完全沒有顯露,直到晚年才爆發(fā)成《巨流河》,這本書是她真正意義上的個人創(chuàng)作?!?/p>

在歐麗娟看來,學者的個人經(jīng)歷和研究創(chuàng)作是可以截然分開的?!拔也幌矚g自我暴露。我個人其實就融在所謂客觀的研究里。如果個人不局限在自己的境遇里,就可以無私無我地了解各種各樣復(fù)雜的人性。所以我可以透過《紅樓夢》探索人性,不一定要自己直接體驗?!?/p>
“人只有不斷地縮小自我,大的世界才會向我們展開?!痹诠_課上,歐麗娟經(jīng)常糾正讀者的“誤會”,她說,曹雪芹這樣第一等偉大的小說家,不必通過移植個人經(jīng)驗、展現(xiàn)個人好惡來寫《紅樓夢》,“偉大的小說家和他筆下的世界是可以分開的,我對《紅樓夢》的研究,和我個人也是可以分開的”。
紅樓女性的價值在于“齊家”
《大觀紅樓》脫胎自歐麗娟的網(wǎng)絡(luò)公開課的底稿,計劃出版四卷,已經(jīng)面世的兩卷,一本是總論,一本講小說中不太受關(guān)注的某些女性,她們構(gòu)成了“母神系統(tǒng)”。
“《紅樓夢》在宣揚女性價值的同時,是隱含著性別偏見甚至性別歧視的,覺得《紅樓夢》在性別上非常具有革命性,這是一種想當然。在女性地位是次等的狀況下宣揚女性的美好,不是沒有實質(zhì)內(nèi)容的想當然嗎?”歐麗娟這個說法,和通常的認識不一樣。
“女兒是水做的骨肉,男人是泥做的骨肉?!?賈寶玉這句話經(jīng)常作為褒揚女性、貶低男性的證據(jù)被援引,但在歐麗娟看來是一種誤讀?!斑@是不對等的比較,‘女兒’是未成年少女,還沒有其他社會身份與相應(yīng)的責任;‘男人’則是成年男性,已經(jīng)承擔了多種社會職能。從邏輯上說,‘女兒’和‘男兒’、‘女人’和‘男人’的對比才有意義?!彼f,一旦“對等比較”,就會發(fā)現(xiàn)寶玉的邏輯錯誤:“第七十七回,寶玉分明說‘女人個個是壞的’,‘只一嫁了漢子,染了男人的氣味,就這樣混賬起來,比男人更可殺了’?!?/p>
“女兒”和“女人”不同?!扒宕腥藢⑴藙澐殖蓛煞N,早慧聰明卓有才華的,會被比喻為謝道韞,女孩的才華會成為包括父親在內(nèi)的整個家族的驕傲?!痹跉W麗娟看來,林黛玉就是停在了這個階段?!叭绻粋€女兒不曾早夭,就會被期待被培養(yǎng)成寫《女誡》的班昭,也就是對家族有貢獻,成為女性的道德導師。”
歐麗娟認為,人們讀《紅樓夢》懷有一種“少女崇拜”,而沒看到成熟女性的胸襟與才略,所以在第二卷里,她把目光轉(zhuǎn)向賈母、王夫人、賈元春、劉姥姥……她們是“齊家”的典范?!皩τ趥鹘y(tǒng)知識分子而言,‘齊家、治國、平天下’形成了人生實踐之最高理想的同心圓結(jié)構(gòu),‘齊家’與‘治國’分享了人生同等的意義,所以曹雪芹在第十三回以回末詩‘金紫萬千誰治國,裙衩一二可齊家’來贊美這些齊家的女性,表達了‘齊家’這一女性的價值所在?!?/p>
歐麗娟解讀《紅樓夢》,很重要的一面是剖析賈府的倫理秩序,并給予肯定。她認為,在男女等級森嚴的體系里,持家很重要,是女性能力的一種施展。不過她表示,“齊家”并不代表她個人的女性觀念?!耙粋€研究者所研究的文本事實,跟她自己的價值觀是兩回事。女性現(xiàn)在也可以走出閨閣,可以求學,擔任公職,施展才能。這個時候說女性的最高自我實踐是齊家,明顯不對。”
歐麗娟覺得,“現(xiàn)代女性當然可以不把家庭當作唯一,甚至可以選擇不結(jié)婚。但如果女人有家庭,要不要把齊家當成一個最完美的狀態(tài)呢?抽象來講當然是。因為我們都希望家庭幸福圓滿?!彼掍h一轉(zhuǎn),“但問題是,你要不要犧牲事業(yè)、犧牲自我,以家庭圓滿作為生活目標?《紅樓夢》的時代沒有這個問題,那時一個女性的全部就是家庭??涩F(xiàn)在的女性不同,她必須有更大的智慧和學養(yǎng)來面對這個新狀態(tài)。”
對未婚女生擇偶,歐麗娟的看法是:“選對象的時候要認真。女孩當然要找一個喜歡的人,他足夠開闊地來支持你的事業(yè),如果他不能接受你有自我,那你可能就要踩剎車。但大部分女生的悲劇是,喜歡上了就結(jié)婚,之后才發(fā)現(xiàn),因為之前沒有足夠的智慧判斷,價值觀并不符合,然后造成痛苦?!?/p>
歐麗娟覺得,“父母之命、媒妁之言”并不是全然的禮教吃人?!敖裉烀總€人婚戀自主,可是擁有選擇權(quán)的人也會付出不一樣的代價,所以離婚率這么高。但不要誤會,不是說老人家的判斷一定對,但他們有時候是對的,因為他們經(jīng)驗多,可能會比你更清楚地了解到,你選的對象不合適?!?/p>
“唉,我們現(xiàn)代人啊,就是常常把問題簡化?!彼锌溃叭魏我粋€制度,都不可能是絕對的好或絕對的不好。所以不能一概而論?!?/p>
大觀園里的好榜樣和壞偶像
若如歐麗娟所言,《紅樓夢》依然沒有突破性別偏見,那大觀園里誰是值得現(xiàn)代女性學習的榜樣呢?
“探春?!睔W麗娟斬釘截鐵,語氣里帶有探春多年未被人發(fā)現(xiàn)的遺憾。
“只有探春。她能意識到自己懷才不遇的原因,就是因為性別。她說如果自己是個男人早就出去了,‘偏我是個女孩兒家’。通常人是會受到時代限制的,她竟可以在這種限制里意識到性別的不平等,然后沒有抱怨,沒有魯莽的抗爭,她身上有韌勁。這是一個非常理性的了不起的女孩子,用心胸消解這種不平等?!睔W麗娟認為,在小說所設(shè)定的背景里,探春終有一天會成長為“齊家”的母神,如果是在現(xiàn)代,“就能有一番大事業(yè)”。
“寶釵有各方面的優(yōu)點,讓她持家沒問題,但她絕不會去發(fā)展個人事業(yè)。黛玉就沒有這點意識,她承認女人就要安于自己的性別規(guī)劃。所以‘黛玉粉’啊,缺乏探春的女性力量?!睔W麗娟最擔心女讀者們以黛玉的缺點為榜樣,“去學林黛玉的小性兒和率直,以為鬧別扭就是女性的可愛,以為寶玉的選擇就是完美。這是什么邏輯?一個有很多缺點的人,還可以被某一個人很愛嗎?”
這時,列席采訪的男生補充說,根據(jù)他的經(jīng)驗,男性讀者里鐘情黛玉的也不在少數(shù)?!八麄兯坪鹾芟矚g黛玉的率真和使小性兒。一個女孩對自己撒嬌,想要什么卻不說,其實能帶來滿足感,就是一種貓捉老鼠的游戲吧,把你放出去,再追回來。反而是各方面都做得特別好的女生,他們會覺得無聊或者搞不定?!?/p>
聽到這些,歐麗娟有點著急:“男人們不想要平等的、互相幫助成長的伴侶,還是需要那種滿足他男權(quán)中心位置的女孩!那我只好說,不管男女讀者,都是在林黛玉身上自我耽誤啊?!?/p>
“大陸怎么這么多黛玉粉?”歐麗娟感到不解,她有一個發(fā)現(xiàn),“用你們的智能手機查查百度貼吧,看看‘黛玉吧’和‘寶釵吧’的人數(shù)?!?/p>
立刻查了一下——“林黛玉吧”有4萬關(guān)注、70萬貼數(shù);“薛寶釵吧”有4000關(guān)注,10萬貼數(shù);歐麗娟所推崇的探春,貼吧里只有幾百人。“我們這個時代怎么回事?明明已經(jīng)自由平等,鼓勵女性追求自我,可是對林黛玉卻有一種普遍的偏執(zhí),內(nèi)在的自我還是追求林黛玉那種柔弱、受限于閨閣的形象。這不是很奇怪嗎?”
“貴族之家”的風范與“恩賜”
歐麗娟常受邀去做“貴族世家”之類的演講,她樂于講這個主題?!洞笥^紅樓》里也表現(xiàn)出對賈府貴族生活秩序的贊美。
“我們要先了解,貴族的意義到底是什么。”雍容的穿戴,精致的生活,鋪張的場面,統(tǒng)統(tǒng)不是歐麗娟所定義的貴族,“僅有這些,就是金光閃閃的暴發(fā)戶啊!賈府不是暴發(fā)戶?!蹦琴F族是怎樣的呢?“是內(nèi)斂低調(diào)的優(yōu)雅,是歷史沉淀的溫潤。”
“貴族是精英文化的一部分。他們處在經(jīng)濟的上層,從小接受跟文人一樣透徹的龐大的知識教育。和一般文士不同的是,他們還受到歷代相傳的深厚家風的規(guī)范?!痹跉W麗娟看來,貴族必須自我節(jié)制,“這是文明的一部分,有克制才算貴族?!彼忠甑浆F(xiàn)代生活,“西方的自由建立在尊重別人、提升人格和自我控制上。所以自由不是放縱,林黛玉的那種自我放縱談不上自由?!?/p>
趣味也定義不了貴族。歐麗娟覺得,好似有一定審美追求的中產(chǎn)階級,“品位其實是比較庸俗的?!薄澳切┳砸詾槭琴F族的人,我只好說,往自己臉上貼金,你們是弄錯了。連張愛玲都不算是貴族?!?/p>
在她的定義里,“真正的貴族”不僅要有精神財富,也要富而好禮、寬柔待下。在《大觀紅樓》里,她贊美賈府的“母神”們對下人的“恩賜”。
“要在當時的等級制里看這件事,上對下,額外的好處就應(yīng)該叫恩賞。在當時的社會,奴隸就是私有財產(chǎn),是賈家買來的,賈家有處理財產(chǎn)的自由?!痹跉W麗娟看來,這種貴族的恩典體現(xiàn)在方方面面,比如下人與主子吃穿同用、比如遣散下人時的氣度,“下人是花錢買來的,受了很多優(yōu)待,放回家的時候還可以無條件解除賣身契,給予自由,這就是開恩了。暴發(fā)戶能這樣做嗎?西門慶會把下人賣掉,再收一筆錢。但賈家只知道買人,不知道賣人。”
歐麗娟在課堂上講起這樣的“恩典”,談到如今主管解聘下屬的無情,她問道:“為什么好的等級制里,好的上下關(guān)系,現(xiàn)代人不能借鑒呢?法律上人人平等的今天,勞工有法律的保障,但還是會有上級對下屬的刁難、壓榨和剝削對不對?王夫人這樣有絕對權(quán)力的人,在處理下人時體現(xiàn)的貴族修養(yǎng),現(xiàn)代人為什么不該借鑒呢?”
歐麗娟還提醒記者想想等級制對社會的“正面意義”?!捌鋵嵸Z府的等級制,有點像希臘文化。為什么希臘會變成西方文化的搖籃?就是因為等級制,基本上都是由奴隸去勞作,希臘人民做什么?就是在廣場上討論哲學、創(chuàng)造文化?!痹谒磥?,《紅樓夢》也是類似的道理,黛玉寫《葬花吟》是有條件的,因為少女們根本不必洗衣服,“所以受了很高教育的人,才能把所有的心力放到文化的追求和思考上。”
歐麗娟的節(jié)能人生

大觀園的少女不必“洗衣服”,但歐麗娟對此卻親力親為。她的自我要求很嚴,她要在自己的標準里生活得像一個貴族。
“精致文化的傳統(tǒng),要靠分層(分工)來實現(xiàn),我們現(xiàn)在當然不可能復(fù)制等級制,讓下人幫你打掃。但是可不可以學會像貴族一樣,也把你的生活簡化?”歐麗娟說。
在她看來,極簡生活才是貴族生活的本質(zhì)。貴族不是物質(zhì)的極大滿足,不是豪奢的盛宴或昂貴的化妝品。她和學生們聊天,說十二金釵也都是用最簡單的肥皂洗頭發(fā),她鼓勵學生們嘗試。“我們可以活在世界里,但是不要讓世界活在我們的心里。你要變成你自己的貴族?!?/p>
她不用手機,是為了不在網(wǎng)上聊天,把時間留給學術(shù)研究?!拔覀円呀?jīng)把太多時間花在額外的事情上,花了很多力氣去迎接社會的標準,這樣就沒辦法去做文化的承擔者和追求者?!?/p>
家里有電視,主要是先生看,她偶爾看看Discovery的紀錄片。純書齋的生活給了她另外的饋贈:因為較少曬太陽,她的皮膚比較好,她如此解釋自己的保養(yǎng)秘訣。
歐麗娟對環(huán)保有一種信仰般的執(zhí)著。在大陸為期一個月的講學,她帶了一塊水晶肥皂,為了手洗衣服——這是她在臺灣就有的習慣,她家里沒有洗衣機,所有的衣服都是手洗。一方面,她認為洗衣機浪費水而且不環(huán)保,她不用化學成分的洗衣粉。另一方面,她覺得人應(yīng)該為自己的生活勞動?!斑@個過程是用勞動和日常生活達到一種均衡,讓你回到真正的生活本身?!彼f,手洗衣服的另一樣好處是——因為辛苦,所以一件衣服在可洗可不洗的時候,就會考慮是不是再穿一天,減少浪費。
她很反感浪費。在北京,她不希望有宴請;如果一定要吃飯,那飯菜不要剩下;如果真的剩了,她會打包帶走,當作夜宵或者第二天的早餐?!澳阍跁锟吹劫Z府吃飯排場很大,只有這樣的大場合,才會有情節(jié)發(fā)生。他們不會浪費,我有證據(jù)的哦,他們不剩飯,剩下來的會給比較親近的下人吃。”她指著桌子上的葡萄,擬作是一桌盛宴。
出版社的工作人員覺得她喜歡吃葡萄,又買了一點。“之前的還沒吃完呢。”她順勢講起生態(tài)循環(huán),“就算是吃葡萄,我會把葡萄皮埋到土里,可以轉(zhuǎn)化成養(yǎng)分,就不用再浪費你的塑膠袋?!彼蝗幌肫饋恚把b葡萄的袋子呢?拿給我,我要收起來。你們太浪費啦?!?/p>
采訪快結(jié)束的時候,歐麗娟忽然說要回房間拿個東西,然后匆匆走了?;貋淼臅r候,她手里多了一個空的礦泉水瓶,她把杯子里剩的檸檬水倒了進去,“這樣就不必再和酒店要瓶裝水了”。
“學術(shù)即人格?!睔W麗娟相信,平時怎么要求自己,就有什么樣的人格,“對我來講,小小的自我真的不重要,自我越小,越能夠明白人家在想什么,越能想清楚:一個人活著不只是享受自己人生的福祿壽考,而是對這個世界負有責任?!?/p>

歐麗娟:《大觀紅樓》
北京大學出版社,2017年8月
一千個人心里有一千部《紅樓夢》,如何真正進入曹雪芹的紅樓夢世界?
臺大中文系歐麗娟教授窮十年之功,潛心研究,讀出那些隱藏在《紅樓夢》文字之間與文字之外的聲音,得出了自己真切的感悟:
《紅樓夢》是追憶之書,也是懺悔之言,書中字字是淚,飽含對詩禮簪纓世家光景不再的無盡傷感與眷戀。書中對清代貴族世家生活與場景的還原堪稱巨細靡遺、入木三分,加上作者對于無法挽救家業(yè)衰敗的自我疚責構(gòu)成了《紅樓夢》與眾不同的特點和魅力。
《紅樓夢》是中國文學史上的一部世家公子敘寫世家大族的小說。因此,只有回到傳統(tǒng)中國的世家文化之中,體認清代貴族世家的心理感受乃至精神高度,才能避免“莊農(nóng)進京”式的誤讀。
