意大利不只有朱麗葉 | 維羅納篇

Sophie是紐約一家雜志的調(diào)查員,夢(mèng)想成為正式撰稿人;她的未婚夫Victor熱愛(ài)美食,為自己即將開設(shè)的餐廳而緊鑼密鼓地籌備著?;槠趯⒔?,兩人決定前往意大利蜜月旅行。

浪漫之都維羅納是兩人的首個(gè)落腳點(diǎn),而處于小徑中的朱麗葉故居,讓Sophie在機(jī)緣巧合下見(jiàn)證了一段曠世之戀


意大利位處歐洲南部,由靴子型的亞平寧半島(Apennine Peninsula)、地中海中的西西里島(Sicily)與撒丁島(Sardinia)及其他零散島嶼所組成,類型豐富的國(guó)土使得其境內(nèi)的各處風(fēng)光不盡相同——

北部的阿爾卑斯山,終年積雪,千里冰封;

阿爾卑斯山(Alps

南部的西西里大島,陽(yáng)光充足,溫暖宜人。

西西里島(Sicily

亞平寧半島也被稱作“意大利半島”,但其實(shí)島上還包圍著兩個(gè)袖珍小國(guó)——圣馬力諾(San Marino)梵蒂岡(Vatican)。

《給朱麗葉的信》在意大利的取景地均分布在該半島上,主要?jiǎng)t集中在阿迪杰河畔的維羅納(Verona)與中世紀(jì)古城錫耶納(Siena)

地圖上的維羅納與錫耶納



維羅納 (Verona)

百草廣場(chǎng)/?維羅納圓形競(jìng)技場(chǎng)/ 朱麗葉故居



“羅密歐,你為什么是羅密歐。

玫瑰即是換了一個(gè)名字,也是依然芬芳?!?/i>

著名戲劇《羅密歐與朱麗葉(Romeo and Juliet)》使得維羅納的名字風(fēng)靡世界,作為“愛(ài)之城”,每年有不計(jì)其數(shù)對(duì)愛(ài)情心懷向往的游客來(lái)到這里,尋訪羅密歐與朱麗葉的印記。

SophieVictor也是他們當(dāng)中的一員。

維羅納在片中主要地點(diǎn)

維羅納歷史悠久,在公元前一世紀(jì)即是古羅馬帝國(guó)的重要城市,它北靠阿爾卑斯山(Alps)、東臨水城威尼斯(Venice),綿延的阿迪杰河(Adige River)從城中流過(guò)。同時(shí),維羅納也是意大利和歐洲鐵路、公路相連的交通樞紐,稱得上意大利的門戶。

“Verona”一詞,在拉丁語(yǔ)中的意思是“極高雅的城市”。

俯瞰維羅納

從空中望去,旖旎風(fēng)光盡收眼底。



百草廣場(chǎng)(Piazza delle Erbe)始于羅馬帝國(guó)時(shí)期,在當(dāng)時(shí)是市民集會(huì)的場(chǎng)所。如今的街道兩旁商鋪林立,多是一些經(jīng)營(yíng)花卉及蔬果的小店。

廣場(chǎng)實(shí)景
影片還原

廣場(chǎng)內(nèi)部及周圍的建筑物,均為中世紀(jì)文藝復(fù)興時(shí)期所建,其中名為維羅納圣母(Madonna Verona)的噴泉雕塑是里面最古老的一個(gè)——它建于公元380年。



布拉廣場(chǎng)(Piazza Bra)是維羅納最大的廣場(chǎng),也是傳統(tǒng)的市集及商業(yè)區(qū)。

它的周圍佇立著諸多著名建筑,如——

呈新古典主義風(fēng)格,作為維羅納市政廳的巴爾比埃里宮(Palazzo Barbieri)

始建于1610年,幾經(jīng)波折,在兩個(gè)多世紀(jì)后才得以完工的大瓜爾迪亞宮(Palazzo della Gran Guardia)。

最為著名的,是建于公元一世紀(jì)的維羅納圓形競(jìng)技場(chǎng)(Arena di Verona),它的歷史比羅馬競(jìng)技場(chǎng)更為悠久。

古羅馬時(shí)期的羅馬人一共建造了六十余座競(jìng)技場(chǎng),后世保存下來(lái)的只有十分之一,維羅納圓形競(jìng)技場(chǎng)是其中保存最為完好的一個(gè)。

競(jìng)技場(chǎng)實(shí)景


影片還原

漫步在廣場(chǎng)間的Sophie身后,便是競(jìng)技場(chǎng)的身影。

與所有的競(jìng)技場(chǎng)一樣,起初建造的目的是為了斗獸表演。如今的維羅納圓形競(jìng)技場(chǎng),以舉辦大型歌劇表演而聞名于世,其場(chǎng)內(nèi)可一次性容納2萬(wàn)人,每年吸引了超過(guò)50萬(wàn)游客來(lái)到此地。



皮草街(Via Pellicciai)就在百草廣場(chǎng)的旁邊,從廣場(chǎng)延伸出的它是一條步行街,兩旁開設(shè)著諸多餐廳及酒吧,方便旅途勞頓的人在此臨時(shí)歇腳。

皮草街實(shí)景


影片還原

畫面中的Sophie左側(cè)、也就是皮草街之東的拱形門框?qū)儆?b>商人之家(Domus Mercatorum),它早在1210年就被修建完成。在中世紀(jì),這里是當(dāng)?shù)亟?jīng)商之人的聚集地,如今是維羅納大眾銀行(Banca Popolare di Verona)的辦公場(chǎng)所。



圣馬可步梯(Scalette San Marco)也在百草廣場(chǎng)與皮草街的附近,它蜿蜒曲折地穿行于低樓巷宇之間 ,走在里面頗有“曲徑通幽”的意味。

圣馬可步梯實(shí)景
影片還原
影片還原

不出意外,Sophie與Vocitor下榻之處是虛構(gòu)的——?jiǎng)〗M只是在圣馬可步梯選取了一扇門作為酒店的門口。



《羅密歐與朱麗葉》的聞名程度,使得不少人把它誤認(rèn)為莎士比亞“四大悲劇”之一。但,雖未名列其中,它卻仍與里面的《哈姆雷特(Hamlet)》比肩,共同成為莎翁上演率最高的戲劇

除了頻頻上演的戲劇外,同名的影視作品也在不斷拍攝。新晉奧斯卡影帝小李子還曾在相貌如日中天之時(shí)扮演過(guò)羅密歐。

1996版《羅密歐與朱麗葉(Romeo + Juliet)》

最為經(jīng)典的版本,是由意大利導(dǎo)演佛朗哥·澤菲雷里(Franco Zeffirelli)所執(zhí)導(dǎo)的68年版。

1968版《羅密歐與朱麗葉(Romeo and Juliet)》

片中,時(shí)年均未滿十八歲的男女主角,將年幼的羅密歐與朱麗葉兩人間的浪漫情愫還原到了極致。在今年的上海國(guó)際電影節(jié)期間,該版本還被列入到莎翁作品展映單元。

“你是什么人,在黑暗里躲躲閃閃地偷聽(tīng)人家的話?”

夜色下,朱麗葉在陽(yáng)臺(tái)上對(duì)空訴說(shuō)對(duì)羅密歐的愛(ài)戀,卻被藏在旁邊的他句句聽(tīng)在心里。在暴露了自己的藏身之所后,羅密歐便與朱麗葉隔著陽(yáng)臺(tái)在黎明降臨前互訴衷腸

如此浪漫又傳奇的故事,使得朱麗葉故居(Casa di Giulietta)成為維羅納的熱門景點(diǎn)。與Victor分開活動(dòng)的Sophie也選擇了這里。

故居實(shí)景
影片還原

一年四季,這里都游人如織。熱愛(ài)戲劇的游客,還會(huì)站在傳說(shuō)中的陽(yáng)臺(tái)上即興表演一段;與《給朱麗葉的信》中一樣,愛(ài)情的信徒們則將心中所想寫于紙面,貼在墻上。


不同的是——

電影中有著傷心過(guò)往的女人,將信件或貼在兩層建筑的外墻面、或塞進(jìn)石磚的縫隙內(nèi)。實(shí)際上,故居本身只在院門的長(zhǎng)廊建筑以外的低矮墻面上允許游客粘貼自己的片言碎語(yǔ)。片中,Sophie碰掉墻體上的石磚并在里面發(fā)現(xiàn)已被塵封五十年的信件,這個(gè)墻面為劇組臨時(shí)搭建,畢竟,“破壞”真實(shí)建筑的代價(jià)實(shí)在太過(guò)巨大

朱麗葉銅像
影片還原

從墻縫中找到的信件,其主人叫Claire。Sophie寫了回信并寄了出去。此時(shí)的Claire已然滿頭白發(fā),收到回信的她在孫子Charlie的陪同下重回維羅納。

她站在庭中,回憶往昔。身旁的朱麗葉銅像,幾十年如一日地佇立在此。

與影片中一樣,有點(diǎn)惡趣味但卻被許多游客信奉著的是,撫摸銅像的右胸會(huì)給自己的愛(ài)情及婚姻帶來(lái)好運(yùn)。銅像的右胸也因?yàn)槌D晔艿綋崦兊蔑?,近些年更是有了磨損的情況,亟待修復(fù)。



黃昏時(shí)的游客漸稀,Sophie坐在院中給朱麗葉寫信,一位女士突然造訪并收走了墻上的信件。Sophie趕忙跟隨對(duì)方走了出去,想知道信件被送往何處。最終,發(fā)現(xiàn)來(lái)到了掛有“給朱麗葉的信餐廳(Trattoria Lettere a Giuilietta)”標(biāo)識(shí)的門前,看到收走信件的人與其他幾位年紀(jì)稍長(zhǎng)的女士碰頭并走進(jìn)了屋內(nèi)。

原來(lái),這些人是將游客寫給朱麗葉的信件收集在一起,分門別類后再以朱麗葉秘書的名義寫一封回信寄給對(duì)方。

就這樣,Sophie結(jié)識(shí)了“朱麗葉的秘書們”并加入其中。

Sophie與朱麗葉的秘書們

以“給朱麗葉的信”為名稱的餐廳實(shí)際上并不存在,影片拍攝期間,這棟位于阿迪杰河畔的房產(chǎn)恰巧空閑,劇組便在這里臨時(shí)搭建了一間虛構(gòu)的餐廳。如今,原址上開著維羅納極簡(jiǎn)超市(Punto Simply Verona)。

超市實(shí)景
影片還原

但是——

朱麗葉的秘書們確有其人,他們是一群來(lái)自“朱麗葉俱樂(lè)部(Club di Giulietta)”的志愿者。

“朱麗葉俱樂(lè)部”部分志愿者

埃托雷·索利馬尼(Ettore Solimani)這個(gè)名字并不為人所知,但他卻是俱樂(lè)部里的第一個(gè)志愿者。他本是朱麗葉墓地的看墓人,自1930年起,出于對(duì)朱麗葉的熱愛(ài)及對(duì)失戀之人的體諒,他會(huì)在夜間回復(fù)部分游客留下的紙條。

首位“朱麗葉的秘書”

進(jìn)入90年代,索利馬尼已退休多年。維羅納當(dāng)?shù)氐囊恍嵝娜藳Q定將回復(fù)游客信件的行為官方化,并成立了“朱麗葉俱樂(lè)部”,為此,當(dāng)?shù)卣疀Q定出資提供信紙及郵票,志愿者本身則不收取任何報(bào)酬。

久而久之,俱樂(lè)部里開始有了48歲的女舞蹈演員、55歲的男攝影師、21歲的自由職業(yè)者等等,慢慢地組成了有二十多人的隊(duì)伍。同時(shí),也設(shè)立了專門的網(wǎng)站:茱麗葉俱樂(lè)部官網(wǎng)(點(diǎn)擊打開)——

貼心的是,俱樂(lè)部官網(wǎng)首頁(yè)還有一個(gè)叫做“Write to Juliet(給朱麗葉寫信)”的特別通道,使世界各地的人都可以通過(guò)互聯(lián)網(wǎng)遠(yuǎn)程給朱麗葉寫信。



當(dāng)Claire也如其他游客般,收到由朱麗葉的秘書所執(zhí)筆的回信時(shí),距她給朱麗葉寫信的那天已經(jīng)隔了五十年。

這封遲來(lái)許久的回信,除了把年過(guò)半百的Claire帶回維羅納外,還發(fā)生了什么呢?羅密歐與朱麗葉的故事,又真的發(fā)生在維羅納嗎?


請(qǐng)看下一期:《意大利不只有朱麗葉 | 錫耶納篇》


* 除版權(quán)保留外,圖片均來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容