可以歸因于：can be attributed to, can be ascribed to
從…的角度來看：from the perspective of …
說到…不得不提…：when it comes to …, sth. is the one of that will be definitely referred to ／ when it comes to …, sth should always be mentioned
并且：moreover ／ besides ／ furthermore
A對B有特殊意義：A has a special significance for B
象征：embody
具有獨特的象征意義：carry a unique symbolic meaning
不可或缺的：indispensable
不可避免的：inevitable
過度的：excessive
普遍的：pervasive
望子成龍：expect one's kid to become an outstanding personage
饅頭：steamed buns
隨著時間：over time
傳達祝福：extend greetings
同胞：compatriot
辟邪：ward off evil spirits
祭祖：pay respects to one's ancestors
紀(jì)念這個日子：mark the occasion
雖然,即使：albeit
節(jié)日氣氛：festive atmosphere
…增加了節(jié)日氣氛：... add to the festive atmosphere
積極回應(yīng)：responded positively to
占主導(dǎo)地位：occupy a dominant position
國際教育市場：global education market
通用詞料
最后編輯于 ：
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點，簡書系信息發(fā)布平臺，僅提供信息存儲服務(wù)。
