我花了一周時間，終于讀完了《人生由我》。它是A Woman Makes a Plan的中文版。
開始閱讀這本書源于2022年3E暑假原著共讀活動。剛開始英文版沒有買到，先買了中文版。因為《人生由我》這本書早在兩年前就從朋友那里聽到過，可是借口也好，原因也罷，自己卻沒有讀，有點遺憾；也因為怕英文版消化不了，這次提前讀讀中文版墊墊底子。
終于讀完了這本書之后，才發(fā)現(xiàn)初次印象和全書內(nèi)容，那是很不同的。看到英文版后，又發(fā)現(xiàn)中文翻譯和英文原著，在某些方面似乎也大相徑庭。這讓本來對這本書興趣不太濃的我，現(xiàn)在，倒是很期待接下來的英文共讀了。
一、久聞大名，難得一看
《人生由我》這本霸氣外露的書，我早有耳聞，卻懶得去看。我喜歡這個名字，簡練、豪邁、大氣、容易識別和記住。但作為一本書，它又讓我感覺“一看到底”，對于一位女性的奮斗史，勵志故事，精彩人生，我并沒有太多好奇心和興趣。
然而今天看完卻被深深折服。因為，它是一本從排板設(shè)計到思想內(nèi)容都特別棒的書。作者梅耶馬斯克個實實在在地寫作者，她根本沒有任何口號，而是滿滿的紀(jì)實寫作，結(jié)合女性的人生命題和模特&營養(yǎng)師兩大職業(yè)，她的這本書干貨滿滿！
雖然，中文版書名《人生由我》有點標(biāo)題黨。副標(biāo)題“比硅谷鋼鐵俠埃隆馬斯克更酷的硬核母親”借用了她的兒子，‘硅谷鋼鐵俠’埃隆馬斯克的影響力，(其實英文原版的書名A Woman Makes a Plan: Advice for a Lifetime of Adventure, Beauty, and Success直譯是《一個女人做了一個計劃——關(guān)于歷險、美麗和成功的終身建議》和封皮副標(biāo)題更貼近作者寫這本書的真正內(nèi)核)，但似乎也找不出更棒的翻譯和做法。
總的來講，這冊中文版還是是很成功的，它和原版相比增加了圖片，目錄也是紅色彩底非常亮眼，并且在目錄的小標(biāo)題中融合了翻譯者幫助讀者做出的理解?？傊軌虬岩槐緝?yōu)秀的英文書籍，成功的推薦給中國讀者，而且翻譯過后使其更容易成為暢銷書，這就是一件很棒、很了不起的事情！
二、人生由“我”，卻也由不得“我”
沒有人在經(jīng)歷離婚、家暴、恐嚇、搬家、排擠、貧窮等不順的時候是沒有痛苦的。作者毫不避諱地講了自己經(jīng)歷時的真實感受。但也同時將自己的涅槃重生娓娓道來。這其中有教訓(xùn)、有感恩、有磨難、有不幸。但更多的是展現(xiàn)出了積極樂觀的心態(tài)，和智慧博大的胸懷。
(一)內(nèi)容簡介
作者M(jìn)aye Musk，15歲選美，22歲結(jié)婚，婚后三年內(nèi)生育三個孩子，31歲成為破產(chǎn)的單親母親。婚姻帶給她的除了柴米油鹽，就是苦不堪言。唯一的安慰是擁有了3個自己的孩子。這3個孩子是外人眼里甜蜜的負(fù)擔(dān)，也是她奮斗的助推器。
她輾轉(zhuǎn)南非、加拿大、美國三個國家、多個城市發(fā)展，并屢次從步履維艱做到如魚得水。兼顧專業(yè)模特和有高等學(xué)歷資質(zhì)的營養(yǎng)師兩個職業(yè)，履歷出眾。她天資聰慧，勤奮好學(xué)，有短版，但她擁有發(fā)現(xiàn)自己優(yōu)點的智慧和不斷試錯的勇氣。
她不僅個人人生經(jīng)歷豐富，成績卓然，教育出來的子女也一個個獨立、自信、在不同領(lǐng)域取得了不出色的成就。他們一起經(jīng)歷過最難熬的日子，也一起品嘗了成功的甜蜜。最難得的一點是，成功后仍然能夠謙遜，樸素，得體，有豐度，孜孜不倦的去實現(xiàn)自己的一個又一個計劃。
(二)反思感悟
當(dāng)然，一個人的人生發(fā)展是由多方面決定的。從原生家庭來看，他有一對非同尋常的父母，一個敢于帶著三個孩子自駕飛機(jī)沙漠旅行的父母。他們信奉的家訓(xùn)是——冒險而審慎的生活。在這樣一個家庭，我毫不懷疑它可以孕育出大膽、果敢和智慧的孩子。
從個人經(jīng)歷來看，她走了彎路，吃了苦頭，挺了過來，取得了成功。令人詫異的九年不幸婚姻，讓人很感慨:人生由我，也由不得我。遇到了無賴，離開就是勝利。這樣一段從一開始就是被那個男人算計而形成的婚姻，實在是命運不濟(jì)。這也是她不成熟不果敢的年紀(jì)下發(fā)生的事情?？赡苁且驗槟挲g和經(jīng)歷的原因吧，才發(fā)生這樣的事情。
所以，女孩子在擇偶上需要注意:一定要等到心智成熟，一定不能妥協(xié)讓步，一定不能草草了事?；橐鍪顷P(guān)乎一輩子的大事，不能草率，不可犧牲自己的感情去討好或者維護(hù)家人，更不能對于無賴妥協(xié)讓步，對于自己的人生永遠(yuǎn)要行使掌舵權(quán)。
另外，學(xué)習(xí)改變命運，也在這本書中有很好的體現(xiàn)。包括子女在內(nèi)，母親子女四人都是高學(xué)歷，而且是貧苦條件下，刻苦得來的含金量很高的高學(xué)歷。
文中談到的關(guān)于冒險精神的謹(jǐn)慎，制定計劃，實現(xiàn)目標(biāo)的果敢；關(guān)于健康飲食，營養(yǎng)搭配；關(guān)于女性的化妝，體態(tài)，有趣等觀點和實例；關(guān)于與人相處中的禮貌，自信，積極，熱情，感恩等社交基本點，非常實用。關(guān)于女性的成長干貨滿滿。對于家庭教育和個人成長的激勵作用是巨大的。
Life is short, art is long. 行動什么時候都不晚。70歲可以是Maye人生的又一個起點，80歲是她母親追求藝術(shù)的一個開始，如果《百歲人生》是我們即將到來的紀(jì)元，那么年齡將不再是我們拒絕走出舒適區(qū)去成長的借口。
三、語錄摘抄
《??由我》經(jīng)典語錄
1. ?動越早，痛苦越?。對??難題要打運動戰(zhàn)，?論如何都別坐在泥坑?哭鬧，“先?動起來”。
2. 埃隆·馬斯克號稱“鋼鐵俠”，不過在他外公?前，他簡直不值?提。畢竟他的外公和外婆是那種在南?的家?突然想去趟澳?利亞，就??開飛機(jī)去的?。他們導(dǎo)航全憑指南針。那可是在??世紀(jì)五?年代。
3. 相信家族傳統(tǒng)的?量。熱情、精?旺盛、冒險精神、組織能?、重視專業(yè)，這些重要的成功素質(zhì)，在這個家族的三代??上都有突出的體現(xiàn)，?且代代傳承，沒有損耗。
4. 對孩?最有?的教育，就是讓他們看見你在努?成為更好的??。除此之外，都不重要。
5.職業(yè)婦?在??教育的問題上有?個突出的優(yōu)勢，就是因為沒有太多時間陪孩?，所以孩?會有更多機(jī)會發(fā)展??的天賦。
6. 即使在七?歲時還能當(dāng)超級名模?秀，但只要是??，她就總會對??這?或者那?不滿意。真相是：?們只會關(guān)注你最好的部分。所以，盡管?信吧。
7. 真正的贏家，都是斯多葛主義者。曾經(jīng)有?問第歐根尼，他從哲學(xué)中學(xué)到了什么，他回答：“準(zhǔn)備迎接每?種命運?！泵芬ゑR斯克的??案例也說明了這?點。真正的贏家既不是“傻?甜”，也不是怨婦，既不盲?樂觀，也不顧影?憐，?是有?夠的勇?，能?平?和地??解決所有挑戰(zhàn)的?。她的故事，就像奧勒留在《沉思錄》?寫的那樣：“?活的藝術(shù)更像是摔跤，?不像是跳舞。”
8. 珍惜友誼。孩?會離家，愛?會分?，?作會退休，但志同道合的密友長留。真正的朋友未必能與你抱團(tuán)取暖，但必然能讓你肅然起敬。
9. 善于尋求別?的幫助和?持。求助是?種?常基礎(chǔ)的?存能?，求助就是在結(jié)?，在與更多?建?信任和連接。
10. 追求美是很重要的?個??課題。假設(shè)她還是埃隆·馬斯克的母親，但是沒有現(xiàn)在這么美，那么這就是?個單親家庭的教育故事，?不是?名硬核?性成長的勵志故事。
11. 衰?也有其紅利。對于斯多葛主義來說，??也是?個反脆弱的系統(tǒng)。隨著年齡的增長，?的?我認(rèn)知會更加準(zhǔn)確，從失敗中復(fù)原的能?理應(yīng)會變得更強(qiáng)。
12. ?論?切看起來多么暗淡，前?總有光明。如果實在太?了，那就讓??變成?盞燈吧。
To all my readers, just make a plan.
-Maye Musk?
中文版扉頁-梅耶·馬斯克? 親筆簽名
大綱
推薦序
“我希望，當(dāng)親愛的讀者在閱讀本書的時候，他們能夠比我經(jīng)歷更少由掙扎帶來的苦痛，擁有更多幸免于難的欣喜。”——梅耶馬斯克
愿每一位女性，原力覺醒。
前言
制定計劃，放手一搏
計劃沒有大小之分，只有涉及轉(zhuǎn)換方向或解決問題。
無論在你面前的障礙是什么，你都必須全力以赴找到攻克難關(guān)的最佳方案。
人生充滿了各種各樣的問題，你只需要計劃好第一步。
如果你能擁有良好的心態(tài)，善于制定計劃并敢于冒險，你的一切愿望都有可能實現(xiàn)，哪怕你的愿望是飛向火星。
一、關(guān)于美麗
讓外在和內(nèi)在都很精彩。
第一，年齡不是問題，
第二，有趣比漂亮更重要，
第三，讓外表和內(nèi)心一樣美麗
第四，不必假裝年輕，好好利用化妝這項工具
第五，信心游戲，進(jìn)退有度
二、關(guān)于冒險
擁有良好的心態(tài)，善于制定計劃，并敢于冒險
第一，遵從自己的期望
第二，為已知制定計劃，為位置做好準(zhǔn)備
第三，why not？ 勇于嘗試
第五，專注于你的下一步
第六，強(qiáng)迫自己作出正確選擇
你需要先制定一個計劃！
三、關(guān)于家庭
孩子們會因為擁有足夠的獨立生存能力而受益匪淺
第一，成為堅毅的職場媽媽
沒有必要對孩子過度保護(hù)，這只會造成它們與現(xiàn)實的責(zé)任脫節(jié)
第二，十二歲的魔法
教給孩子們良好的習(xí)慣，但是你無法幫他們決定未來做什么？
第三，重新出發(fā)
如果在聚會中看到有人孤身一人，試著跟他交談
第四，如果有必要，換個地方生活
第五，收獲善意的力量
——善待陌生人，并需要會尋求支持。
四、關(guān)于成功
一切與年齡無關(guān)
第一，越努力，越幸運
如果你并非生而，你需要找到你的天賦并努力工作
第二，追求自己想要的東西
沒有絕對的yes，但是如果你沒有開口，那答案絕對是no
第三，盡可能保持積極樂觀
你會經(jīng)歷許多次打擊，你也會恢復(fù)的越來越快
第四，勇往直前
重新開始，也許是最佳方案
第五，人生由我發(fā)掘全新自我
走出舒適區(qū)，也意味著可能有很棒的機(jī)遇
第六，成為網(wǎng)絡(luò)紅人
學(xué)習(xí)新技能永遠(yuǎn)不會太遲
第七，致所有的單身女性
戀愛與否你都可以活的開心
五、關(guān)于健康
飲食習(xí)慣的改變會讓你發(fā)現(xiàn)自己未知的潛能
第一，健康飲食會讓你更快樂
認(rèn)真計劃你的每一餐
第二，學(xué)會享受食物
不要把你的卡路里配額浪費在難吃的食物上
第三，別讓客人帶巧克力去你家
不需要把每一餐都做到十全十美，你的人生同樣如此(注意:觸發(fā)食物)
第四，堅持運動
傾聽自己身體的聲音，不要讓他陷入痛苦之
第五，好的人際關(guān)系對身心健康有益
當(dāng)我們互相照顧時，每個人都可以從中受益
第六，擁抱71歲
上生命中的每一個十年，都比上一個十年更美好
終章/現(xiàn)在開始制定你的計劃
我只是一直在堅持努力工作，制定新計劃，然后繼續(xù)向前走
你所能做的就是努力工作，保持樂觀，真誠待人——還要有足夠的常識和制定計劃的能力。
