
此中有真意,欲辯已忘言
——靜觀子丘《秋日東湖》之境
作者:墨言之
秋日東湖
子丘
尋到東湖處,托幽山水城
陰云一抹黛,晴日幾分明。
但覺秋風(fēng)落,時(shí)聞野鳥聲。
此間深有味,何物不關(guān)情。
山水田園詩最大特點(diǎn)就是通過描寫景物而抒發(fā)感情,看似寫景,實(shí)則寫心。詩人所捕捉到的自然景物,均帶有感性,又將感性融入一種理念之中。這樣的理念不是說教,而是用質(zhì)樸自然的語言,通過白描手法,讓讀者身臨其境,使得景情融合而生境。初讀往往感覺無奇句,但是讀者進(jìn)入詩中畫面后,則即景會心,出現(xiàn)“一切景語皆情語”的心理感應(yīng),而達(dá)到不可言傳的山水之樂、事理之境,正所謂“此中有真意,欲辯已忘言”。
子丘的山水田園詩,因承陶淵明之風(fēng)骨,故而其詩作,從章法到筆法,從神韻到心境,均有“一語天然萬古新,豪華落盡見真淳”的山水田園詩的風(fēng)格。這首《秋日東湖》堪稱其代表作之一。
體裁為五律,景物得天成
顧名思義,山水田園詩就是寫景,但五律和七律相比,在表現(xiàn)內(nèi)容方面,因五言律詩每句只有五個(gè)字,因而必須字字凝練,無須過多的詞匯來表達(dá)情感,卻更能體現(xiàn)山水田園詩的平淡自然、描寫客觀事物、不直接摻雜情緒的特點(diǎn),即:不加修飾地描寫最自然的景物,在收尾最后略微帶出情感,而留有余味。子丘這首《秋日東湖》正是如此,僅在尾聯(lián)點(diǎn)出情感。
山水田園詩要樸素精練,五律和七律相比,在音調(diào)和節(jié)奏上,五律讀起來感覺是一個(gè)字一個(gè)字的擲地有聲,干脆精練;七律讀起來則有唱歌拖拉的感覺,而很難達(dá)到言簡意賅的效果。
山水田園詩要情由景生,那么五律(五言)能用最少的字表現(xiàn)出更多的意境。按古代漢語的特點(diǎn),五律字?jǐn)?shù)少,句子中會出現(xiàn)一些主語謂語賓語的省略、或者一些虛詞的省略,就使得句子更加的緊湊,能夠容納更多的意境,也能夠引起讀者更多的聯(lián)想。
同時(shí),五律(五言)字?jǐn)?shù)少,為了避免摞眼或者四平頭,可能需要將強(qiáng)調(diào)的東西放在最前面,從而出現(xiàn)語序的錯(cuò)綜,也容易寫出主語置謂語后、賓語前置、定語后置等語法結(jié)構(gòu)。這樣更有利于句子的靈動和情感重心的表達(dá),使得詩中有畫、畫中有詩的感覺更加明顯。特別是五律(五言)字?jǐn)?shù)少,就必須利用古代漢語的一字多意(現(xiàn)代漢語解釋為詞性活用)的特點(diǎn),這樣容易寫出“借對”或者“似對非對”的對仗句。于是,需要借古代漢語一字多意的特點(diǎn)而達(dá)到“移覺通感”的修辭效果,進(jìn)而更加能表現(xiàn)含蓄又豐富的情感來。子丘的這首詩正含有以上的寫作手法。
對仗生詩趣,雕章顯性靈
一般而言,近體詩要求是頷聯(lián)和頸聯(lián)對仗,但唐人有習(xí)慣首聯(lián)對仗而頷聯(lián)不對仗,頸聯(lián)對仗,尾聯(lián)不對仗,謂之“偷春體”;也有首聯(lián)和頷聯(lián)不對仗,頸聯(lián)對仗,尾聯(lián)不對仗,謂之“蜂腰體”;也有三聯(lián)都對仗的,謂之“富對仗”;還有全首詩僅有一聯(lián)對仗,則稱之為貧對仗(筆者與子丘討論并查閱大量的近體詩,發(fā)現(xiàn)近體詩的頸聯(lián)均對仗,并且在對仗詞性上,甚至在門類上要求很嚴(yán));還有一首詩四聯(lián)皆用對仗,謂之全首對。子丘這首《秋日東湖》似乎綜合了以上多種情況,其中首聯(lián)頷聯(lián)尾聯(lián)均似對非對,頸聯(lián)對仗。這首詩可以稱為近體詩對仗的教材范本,下面將具體進(jìn)行解說。
起聯(lián)“尋到東湖處,托幽山水城”似對非對,其中東湖對山水寬對(詞性相同,語法結(jié)構(gòu)為偏正對并列結(jié)構(gòu)),尋到對托幽看似不對仗,實(shí)則似對非對而生雙關(guān)語。先按字面的意思來分析:“尋到”是尋找達(dá)到的意思,尋是動詞,到是動詞或者是助詞(用作動詞的補(bǔ)語,表示動作達(dá)到目的或有了結(jié)果);“托幽”是襯托幽靜的意思,托是動詞,幽是形容詞。以上看起來詞性不對仗。但是按古代漢語一字多意來分析,幽有隱藏、隱居的意思,就是動詞,那么,“托幽”和“尋到”是可以對仗的。這樣,對仗來看,就體現(xiàn)出托幽是寄身于深邃幽隱之境的衍生意思。不對仗來看,托幽的幽也能表達(dá)秋天的東湖幽深和幽靜的氛圍。于是對仗和不對仗之間,就起到了描寫東湖的幽靜和作者“隱”的雙關(guān)意思來,起到景情融合而不露痕跡的效果。
頷聯(lián)“陰云一抹黛,晴日幾分明”也是似對非對,同時(shí)可以因斷句不同而生出不同的詩趣。其中陰云和晴日工對,先看斷句為“陰云/一抹/黛,晴日/幾分/明”的時(shí)候,“一抹”可以為動詞也可以為數(shù)量詞,“幾分”為數(shù)量詞,非對而似對。當(dāng)斷句為“陰云/一/抹黛,晴日/幾/分明”,則“抹黛”可以理解為“抹出輕微的黑色”或者“如粉黛一樣的輕微黑色”,那么“分明”可以是“辨明”的意思、也可以是“幾分清楚”的意思,那么就可以對仗。同時(shí)第二種斷句也避免了頷聯(lián)頸聯(lián)的“摞眼”。正是這個(gè)似對非對,體現(xiàn)了對仗在古代漢語言中的“實(shí)詞對實(shí)詞,虛詞對虛詞”的要求和“一字多音”的特點(diǎn),也體現(xiàn)古代漢語有省略謂語和省略介詞連詞助詞的特點(diǎn),即現(xiàn)代漢語里講解的詞性活用。正是因?yàn)樵~性活用,每一個(gè)字詞的不同意味就彰顯出來,達(dá)到更加靈動的效果。
頸聯(lián)“但覺秋風(fēng)落,時(shí)聞野鳥聲”的“落”和“聲”是對仗的。因?yàn)椤奥暋笔恰鞍l(fā)聲”的意思,動詞對動詞。按現(xiàn)代漢語解釋為使動用法,“聲”即“使……發(fā)出聲音,聽到……發(fā)出聲音”,“落”可為“使……零落”。筆者多次強(qiáng)調(diào)古代漢語和現(xiàn)代漢語的區(qū)別,是想說明:按現(xiàn)代漢語的詞性和語法結(jié)構(gòu)來衡量古代詩詞的對仗是不恰當(dāng)?shù)摹?/p>
尾聯(lián)“此間深有味,何物不關(guān)情”也似對非對。按一字多意,“間”有“中間”方位詞的意思,也有“中間地方”的意思,屬于名詞,那么“間”對“物”是對仗的。如,宋代陸游的《遣興二首·其一》有“病知藥物難為驗(yàn),老覺人間不足娛?!?/p>
正是這樣的似對非對,充分表達(dá)了漢語“一字多意”、“一個(gè)字即一個(gè)詞”的基本概念。正如頷聯(lián)斷句不同,導(dǎo)致一個(gè)句子的語法結(jié)構(gòu)不同,乃至修辭語不同,一字或一詞的多義也就產(chǎn)生了,從而達(dá)到表意豐富的特點(diǎn)。表意豐富的特點(diǎn)用在山水田園詩中,除可以使得詞匯保持平淡樸素之外,還能增加更多的意趣。
當(dāng)然這種對仗方式非??简?yàn)作者水平,初學(xué)格律詩不可簡單模仿操作。
起承身臨景,轉(zhuǎn)合物見情
本首作品的起承轉(zhuǎn)合與分類描寫法相結(jié)合。切合題目中的“秋日”和“東湖”,作者將時(shí)間和空間固定,巧妙地把所描寫秋日東湖按照“云、日、風(fēng)、鳥”進(jìn)行分類,同時(shí)按“顏色”和“聲音”等因素加以組合,組合成為東湖在秋日里的特性。然后依次寫入詩內(nèi),換不同的角度,表現(xiàn)了景物各個(gè)構(gòu)成因素的不同特點(diǎn),因而具有立體的畫面感,句式描寫,又刻畫生動。由于描寫真實(shí)場景,又抓住一些物象特征,而賦形寫意,不事烘托,不施色彩,使得讀者產(chǎn)生自己的感受,而帶來進(jìn)入場景的感覺。
起聯(lián)“尋到東湖處,托幽山水城”直接起,出句交代地點(diǎn),對句高于出句,其中“托幽”和“山水城”相互修飾,巧妙的描繪出武漢市有山有水的幽靜風(fēng)光和人文特點(diǎn),同時(shí)也使讀者看出是寫東湖,因而切題。
頷聯(lián)“陰云一抹黛,晴日幾分明”,從視覺上承接上聯(lián),進(jìn)一步通過“黛”和“明”來表達(dá)東湖的“幽”。據(jù)了解,作者上班地點(diǎn)在東湖聽濤景區(qū)附近,這首詩是在中午休息時(shí)候前往東湖所寫。若了解東湖聽濤景區(qū)可以眺望磨山一帶的特點(diǎn),便能進(jìn)一步理解頷聯(lián)刻畫的細(xì)致。
頸聯(lián)“但覺秋風(fēng)落,時(shí)聞野鳥聲”繼續(xù)承接頷聯(lián),將視覺轉(zhuǎn)化為觸覺和聽覺,通過觸覺和聽覺表達(dá)了動靜相間的東湖風(fēng)貌。值得一提的是,出句描寫秋天的落落景象,但對句“野鳥聲”卻含有一些生命力的象征,使得意象產(chǎn)生了“象外之象”的作用,格調(diào)也高了起來,并為尾聯(lián)做了鋪墊。
尾聯(lián)“此間深有味,何物不關(guān)情”,出句將前面的所有感覺提煉為一個(gè)“味”字,“味”者,滋味也,氣味也,趣味也,世味也,余味也。到底是何味?作者對句“何物不關(guān)情”用雙重否定句,達(dá)到否定之否定為肯定的手法,進(jìn)行了回答,從而表達(dá)“情”乃“味”之“根”也,收尾之格局也大了起來。
此中有真意,欲辯已忘言
陶淵明山水田園詩獨(dú)特的藝術(shù)啟示表現(xiàn)在“發(fā)乎事,源乎景,緣乎情,而以理為統(tǒng)攝”。山水田園詩是實(shí)在的景,更是自由心靈的一種意象。子丘這首《秋日東湖》所提取的東湖各種景象,既是景色的物境,也是作者的心境。
作者筆下出現(xiàn)的湖、云、日、風(fēng)、鳥,都已不是一個(gè)物體,而是體現(xiàn)了作者主觀感情與個(gè)性。這首詩作表達(dá)了作者對山水田園生活的向往,也表達(dá)了對季節(jié)冷暖變化的篤定,體現(xiàn)了對骨感現(xiàn)實(shí)生活的通透。我們讀山水田園詩,往往不能簡單地“看風(fēng)景”,而應(yīng)當(dāng)對作者創(chuàng)作時(shí)的背景進(jìn)行了解,這樣才可能準(zhǔn)確地領(lǐng)會詩人寫景所表現(xiàn)出的情感和感情寄托。作者來自農(nóng)村,從小愛好大自然,對山水花鳥草蟲很注意觀察和聆聽,并善于捕捉到其中的意境。另外,他是學(xué)新聞媒體專業(yè),在形象思維上有著獨(dú)特的視覺和分析角度。同時(shí),目前從事建筑裝飾設(shè)計(jì)相關(guān)工作,對于節(jié)能環(huán)保的政策也非常了解。作為詩詞愛好者,子丘追求的是“一個(gè)干凈而純粹的詩詞空間”。那么,作為現(xiàn)實(shí)生活的打拼者,內(nèi)心又承襲陶淵明風(fēng)骨的子丘來說,對其作品的解讀要從以上背景來鑒賞。
細(xì)讀這首詩,有三層命題,既詩學(xué)“三命題”。所謂詩學(xué)“三命題”,是指“詩緣情”、“詩言志”、“詩緣政”,本首詩中蘊(yùn)涵著“情、志、政”之間的關(guān)系,而表達(dá)這樣的關(guān)系,不是空喊口號,而是以山水田園來生情、言志和緣政。簡單說就是通過山水田園里的“小我”,而升華到“大我”之中。前面很多文筆已經(jīng)涉及到“詩緣情”、“詩言志”兩個(gè)方面,這里不再敘述了。山水田園詩通過對山水田園的風(fēng)光描寫,體現(xiàn)了作者對勞動創(chuàng)作美好生活的向往。
“此間深有味,何物不關(guān)情”。子丘有一些農(nóng)村生活題材的田園詩,但筆者卻選用這篇描寫城市之中的山水風(fēng)光的詩來評論,原因在于現(xiàn)代城市中也有山水,也需要洗滌精神,更需要綠色環(huán)保。因?yàn)椋鞘泻娃r(nóng)村存在共性,這個(gè)共性就是綠色環(huán)保。同時(shí),隨著農(nóng)村城鎮(zhèn)化,山水田園詩要在城市中獲得新的生命力,讓每個(gè)城市人親近大自然,去發(fā)現(xiàn)山水生活的美好,使得我們更加純凈。我想:子丘的這篇詩作是有“大我”的,是“詩緣政”的,從其作品的第二句“托幽山水城”,就體現(xiàn)了“綠水青山,就是金山銀山”的城市生態(tài)文明建設(shè)的精髓。
“此中有真意,欲辯已忘言”。如果我們每個(gè)人踐行節(jié)約資源和保護(hù)環(huán)境的理念,那么,人與自然和諧共生的那一天就會到來。
(本文為墨言之老師就子丘《秋日東湖》一詩所撰寫的賞析文章,嚴(yán)禁未取得作者授權(quán)進(jìn)行轉(zhuǎn)載。)