中文名稱（Chinese name）：
邁克爾·傑克遜：30周年慶典
別名（Alias）：
邁克爾傑克遜30周年獨(dú)唱生涯紀(jì)念演唱會(huì)
英文名稱（English name）：
Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration
全體演員和職員（Full Cast & Crew）：
導(dǎo)演（Directors）：
布魯斯·格爾斯（Bruce Gowers）
編?。╓riting Credits）：
安東尼·德·科蒂斯（Anthony De Curtis）
大衛(wèi)·吉斯特（David Gest）
特裏斯坦·羅傑斯（Tristan Rogers）
演員（Crew）：
穆罕默德·阿裏（Muhammad Ali）
馬克·安東尼（Marc Anthony）
卡洛爾·貝克（Carroll Baker）
詹姆斯·蘭斯·巴斯（James Lance Bass）
碧昂絲（Beyoncé）
馬龍·白蘭度（Marlon Brando）
鮑比·布朗（Bobby Brown）
科比·布萊恩特（Kobe Bryant）
亞倫·卡特（Aaron Carter）
賽德·查裏斯（Cyd Charisse）
J.C. Chasez
佩特拉·克拉克（Petula Clark）
德博拉·考克斯（Deborah Cox）
路德·克裏克（Luther Creek）伴唱
威廉·達(dá)福（Willem Dafoe）
安吉·迪金森（Angie Dickinson）
拉·迪加（Rah Digga）
德雷博士（Dr. Dre）
帕蒂·杜克（Patty Duke）
米西·艾略特（Missy Elliott）
格洛麗亞·埃斯特凡（Gloria Estefan）
喬伊·費(fèi)敦（Joey Fatone）
朗達(dá)·弗萊明（Rhonda Fleming）
妮莉·費(fèi)塔朵（Nelly Furtado）
葛洛莉雅·蓋諾（Gloria Gaynor）
比利·吉爾曼（Billy Gilman）
貝裏·戈迪（Berry Gordy）
凱瑟琳·格雷森（Kathryn Grayson）
珍·?；↗une Haver）
西萊斯特·霍姆（Celeste Holm）
藝術(shù)部門（Art Department）：
加裏·斯皮克曼（Gary Speakman）
聲音部門（Sound Department）
傳輸調(diào)音（communications mixer）
約翰·阿裏納斯（John Arenas）
house p.a. mixer
保羅·布斯羅伊德（Paul Boothroyd）
混音工程師（mixing engineer）
吉姆·卡魯阿納（Jim Caruana）
混音師（production mixer）
馬克·金（Mark King）
音頻助理（audio assistant）
黛比·費(fèi)克圖（Debbie Fecteau）
傑弗裏·費(fèi)克托（Jeffrey Fecteau）
裏克·特勒（Ric Teller）
麥克·詹金斯（Mike Jenkins）
後期混音師（post mixer）
蘇珊佩·利尼（Susan Pelini）
混音助理（mix assistant）
約翰·希爾（John Hill）
後期混音助理（post mixer assistant）
克裏斯托弗·科赫（Christopher Koch）
音樂部門（Music Department）：
音樂總監(jiān)和音樂編排（arrangements / music director）
喬伊·梅洛蒂（Joey Melotti）
格雷格·菲利格內(nèi)斯（Greg Phillinganes）
昆西·瓊斯（Quincy Jones）
管弦樂編曲家（orchestrator）
亞曆山大·卡裏奇（Alexander Courage）
傑克·海耶斯（Jack Hayes）
格雷戈裏·賈姆羅克（Gregory Jamrok）
音樂準(zhǔn)備（music preparation）
布拉德·布克爾（Brad Buxer）
喬齊·默爾曼（Joe Zimmerman）
弗蘭克·馬基亞（Frank Macchia）
史蒂文L.史密斯（Steven L. Smith）
音樂編曲（music arranger）
帕特裏克·羅斯（Patrick Russ）
音樂編排（arrangements）
喬納森·巴裏克（Jonathan Barrick）
聲樂編曲（vocal arranger）
薩姆·哈裏斯（Sam Harris）
音樂混音師（music mixer）
諾曼·科瑞（Norman Corey）
湯姆·卡德利（Thom Cadley）
吉姆·卡魯阿納（Jim Caruana）
邁克爾·達(dá)勒姆·普林斯（Michael Durham Prince）
歌曲（songs）
洛德·湯普頓（Rod Temperton）
歌手（singer）
邁克爾·傑克遜（Michael Jackson）
演奏者（Executant）
Alex Al
音樂家：貝斯（musician: bass）
托馬斯·巴尼（Thomas Barney）
音樂家：貝斯（musician: bass）
邁克爾·伯蒂迪克（Michael Boddicker）
音樂家：鍵盤（musician: keyboards）
湯姆·博伊德（Tom Boyd）
雙簧管獨(dú)奏者（oboe soloist）
詹姆斯·撒切爾（James Thatcher）
音樂家：法國(guó)號(hào)角（musician: French horn）
巴西裏·約翰遜（Bashiri Johnson）
音樂家：打擊樂（musician: percussion）
喬納森·莫菲特（Jonathan Moffett）
音樂家：鼓（musician: drum）
格雷格·摩爾（Greg Moore）
音樂家：吉他（musician: guitar）
大衛(wèi)·威廉斯（David Williams）
音樂家：吉他（musician: guitar）
拍攝與制作（Filming & Production）：
拍攝地點(diǎn)（Filming Locations）
美國(guó)紐約的紐約城市（New York City, New York, USA）
拍攝日期（Filming Dates）
制作公司（Production company）：
邁克爾傑克遜/大衛(wèi)蓋斯特制作公司（Michael Jackson / David Gest Productions）
世界活動(dòng)有限責(zé)任公司（World Events LLC）
制片人（producer）：
邁克爾·登普西（Michael Dempsey）
大衛(wèi)·吉斯特（David Gest）
弗蘭克·馬基亞羅（Frank Macchiaroli）
監(jiān)制（supervise manufacture）：
弗蘭克·馬基亞羅（Frank Macchiaroli）
電影編輯（Film Editing）：
懷亞特·史密斯（Wyatt Smith）
影片類型（Film type）：
音樂/流行/藍(lán)調(diào)音樂（music / Pop / R&B）
版本/格式（Edition/Format）
BluRay
發(fā)行公司（Publisher）：
哥倫比亞廣播公司（2001）（美國(guó)）（電視）（原聲放送）
CBS (2001) (USA) (TV) (original airing)
發(fā)布日期（Release date）：
2001年11月13日（美國(guó) USA）
2001年11月19日（澳大利亞 Australia）
影片數(shù)目（Number of films）：
單一集
單曲集二十一部集合
制片地區(qū)（Production area）：
美國(guó)（United States）
對(duì)白語言（Language）：
英語（English）
技術(shù)規(guī)格（Technical Specs）：
視頻編解碼器（Video Codec）：MPEG 4
視頻比特率（Video Bitrate）：2307 kb/s
視頻分辨率（Video Resolution）：1208x720
音頻編解碼器（Audio Codec）：MP3
音頻比特率（Audio BitRate）：192 kb/s
音頻語言（Audio Languages）：英語（English）
字幕（Subtitles）：無（nothing）
運(yùn)行時(shí)間（RunTime Per Part）：1小時(shí)25分鐘（1 hour 25 minutes）
文件大小（Part Size）：
單一集1.49 GiB
單曲集二十一部集合10.71 GiB
（文字來源：IMDb - Michael Jackson: 30th Anniversary Celebration (2001 TV Special)）
文字：《傑特遜工作室》(JENTSON STUDIO) 制作
視頻：《傑特遜工作室》(JENTSON STUDIO)演唱會(huì)數(shù)據(jù)庫邁克爾視頻庫-M002號(hào)
翻譯：趙永安
