《如何給孩子讀繪本》
[日]松居直 著? ? ? 林靜? 譯
1、從孩子的嬰兒期到小學(xué)畢業(yè),大人必須要做的是:用自己的聲音、語言和孩子說話、唱歌、念童謠、讀繪本等;要培養(yǎng)豐富的想象力,首先要有用耳朵聽語言的經(jīng)驗(yàn),接著才是讀和寫的步驟。要達(dá)到真正掌握語言的程度,則需要積累豐富的感覺體驗(yàn)。
2、繪本并非是讓孩子自己讀的,而應(yīng)該由大人讀給孩子聽。讀繪本首先意味著,此時(shí)此地孩子能和父母在一起,共同分享繪本這一充滿歡樂的語言世界,共同擁有從中獲得的喜悅。繪本是通過精彩的語言和圖畫來呈現(xiàn)的,但這些語言需要由讀的人傳達(dá)給聽的人。
3、父母或讀繪本的人,可以把繪本中呈現(xiàn)的最美的語言轉(zhuǎn)化為自己的東西,然后用聲音表述出來,表述得越喜悅,越快樂,讀繪本時(shí)的體驗(yàn)就越能長久地留在孩子的生命里,經(jīng)久地向其述說。這才是給孩子讀繪本的真諦!