一
反烏托邦三部曲,被歸為科幻小說,就好象《罪與罰》《卡拉馬佐夫兄弟》也可以被看成推理小說一樣。只是一種歸類方式,在實(shí)際上對于作者的創(chuàng)作以及讀者的閱讀,并沒有半點(diǎn)參考意義。不過分地說,更愿意把這種情況,看作是類型小說作家的自抬身價(jià),利用大師們的光彩,為著地位有限的類型小說建立地位和樹立信心。
類型小說的地位低,并不是來源于鄙視鏈。確實(shí)受制于歷史與題材的限制,比起純文學(xué)作品,還是有所差距。而一些純文學(xué)作家,也并不太愿意被歸類于類型小說家,像是庫爾特·馮內(nèi)古特、多麗絲·萊辛對這種說法就置之不理。
接下來要介紹的這部作品,也正是存在純文學(xué)與類型文學(xué)糾葛的問題。
二
如果單純的從內(nèi)容上看,很多人是想象不到這部小說如何歸類:
《遇見胡狼的完美早晨》:父親與兒子分手,重新回到部落的聚集區(qū),并擔(dān)任部落的巫醫(yī);
《基里尼亞加》:因?yàn)閭鹘y(tǒng)的要求,巫醫(yī)殺死了一個(gè)嬰兒,相關(guān)部門負(fù)責(zé)調(diào)查,但是他們并不認(rèn)為他們的錯(cuò)誤;
《因?yàn)槲乙延|碰過天空》:部落里的女孩被剝奪了讀書的權(quán)力,無法接受這種事實(shí),自縊而亡。這個(gè)從名字里面也看得出來;
《大師》:外來的人利用更先進(jìn)的方式解決了部落里面的問題,結(jié)果因?yàn)橥鈦砣说男袨殚_始動(dòng)搖了部落的規(guī)矩,被巫醫(yī)設(shè)計(jì)逼走;
《瑪娜穆吉》:一對夫妻希望成為部落的一員,可即便他們?nèi)绾纬姓J(rèn)部落的規(guī)定,但是他們本身的行為總是帶給部落無法解決的問題。最終兩個(gè)人不得不離開。其中就是夫妻二人并不想要子女,但是巫醫(yī)就迫使丈夫必須娶第二個(gè)老婆。
《枯河之歌》:與巫醫(yī)一起回到部落的老年女人,因?yàn)椴幌M麅合眿D伺候自己,離家出走。巫醫(yī)便詛咒這種行為會給存在帶來干旱,最終迫使老年女人不得不回到家里。
《蓮花與長矛》:部落的年輕人,尤其是男性,開始質(zhì)疑自己存在的意義,紛紛自殺。巫醫(yī)聲稱這些人被詛咒,將他們逐出部落,自生自滅。
《一點(diǎn)知識》:通過學(xué)習(xí),巫醫(yī)的徒弟發(fā)現(xiàn)一直所學(xué)的東西很多都是假的,發(fā)現(xiàn)了歷史的真相。他無法接受這種欺騙,便告別了老師,離開了部落。
《當(dāng)舊神皆逝》:外來人無疑來到部落,提供了一些先進(jìn)的醫(yī)學(xué)技術(shù),巫醫(yī)的地位受到了沖擊。人們開始擁抱更多的外來的技術(shù),巫醫(yī)不想接受這種變化,便離開了部落。
《伊甸之東》:離開部落的巫醫(yī)與兒子住在一起,但是他的行為與現(xiàn)代生活格格不入。最后將一個(gè)通過DNA復(fù)制技術(shù)再造的大象視為部落的象征,將它從實(shí)驗(yàn)室救出放走。
三
單純從這些介紹來看,這些小說完全可以脫離“科幻小說”小說的窠臼,而依然存在。就如同許許多多的有關(guān)殖民地的小說一樣。但是這些小說卻偏偏的始終將自己視為科幻小說,而其中科幻的成分,無非就是在一個(gè)科技高度發(fā)達(dá)的社會,部落的重新建立是通過科技手段而已。除此之外,故事的展開人物的動(dòng)機(jī)與科幻幾乎無涉,推動(dòng)小說發(fā)展的還是最根本的傳統(tǒng)與現(xiàn)代化這個(gè)命題。換句話說,如果這部小說隱去作者,換成奈保爾或者庫切或者魯西迪都是可能的。
不過,這都不是關(guān)鍵。在這本書的后記中,作者非常貼心的幫我們羅列了相關(guān)作品的獲獎(jiǎng)情況。十篇小說中,只有兩篇沒有獲得雨果獎(jiǎng)提名,而獲獎(jiǎng)也有兩篇;星云獎(jiǎng)方面則是有四個(gè)提名,以及五個(gè)星云獎(jiǎng)初選名單入選;所有的小說都被收錄了《美國年度最佳科幻小說集》;其他林林總總的提名與獎(jiǎng)項(xiàng)也是非常得多??傊?,可以說是非常成功的作品。
這就是我所不能理解的地方。如果將這些作品放在純文學(xué)的評價(jià)譜系之中,只能算是泛泛之作,不過如此??蛇@些作品打著“科幻”的旗號,重新將這些早就被寫過無數(shù)編的主題,已幾乎復(fù)刻的方式重現(xiàn)的時(shí)候,它竟然會成為如此成功的作品。這絕對是讓人遺憾的一件事情。
四
除了主題上的優(yōu)勢之外,畢竟這個(gè)主題即便在純文學(xué)作品中也是引人矚目的一類。在另一方面,作者為我們用精妙的筆觸描繪了肯尼亞的風(fēng)光、部落的生活以及各種獵奇的傳統(tǒng)。對于我一個(gè)中國人來說,通過這些作品就能體驗(yàn)到各種不同的生活,是非常有趣的。而將心比心,遠(yuǎn)在大洋彼岸美國讀者自然也會對這種異域情調(diào)的作品投上寶貴的一票。
再擴(kuò)展一下,如果這個(gè)作品是來自太平洋彼岸的中國呢?如果美國的讀者們因?yàn)樽髌分械漠悋檎{(diào),文化陌生將一些中國的科幻小說作品加冕桂冠,而反過來中國的作者將美國讀者的品味奉為圭臬,中國的科幻小說會走向什么樣子呢?自己還是很好奇的?!痘锬醽喖印返淖髡?,好歹是個(gè)土生土長的美國人,還是白人。