越來越多的年輕人不想結(jié)婚。
初級寫作:
More and more young people do not want to get married.
中級寫作:完善邏輯鏈條
越來越多的年輕人不想結(jié)婚,可能會導(dǎo)致人口危機,進而對經(jīng)濟產(chǎn)生不良影響。
An increasing number of young people are relunctant to tie the knot,which will give rise to a population crisis and have negative/edverse/detrimental impacts on economic growth.
a.導(dǎo)致,引發(fā)
Cause ,give rise to, contribute to ,lead to, result in ,spark, induce,ignite ,trigger
b.不愿意做某事:
be relunctant to do
be unwilling to
become indifferent to sth
be hesitant to doing sth
be not interested in
be in no rush to do sth
be disinclined to do sth
diversity,詞匯的多樣性。
c.結(jié)婚:
tie the knot=get hitched=walk down the aisle
Take the plunge.???
aisle n.過道、走廊
tie v.系
hitch v.結(jié)

越來越多的年輕人不想結(jié)婚,可能導(dǎo)致人口危機,進而對經(jīng)濟產(chǎn)生不良影響。
高級寫作:
A growing number of young people avoid/opt out of marriage, which will give rise to a demographic woes and in turn take a heavy toll on economic growth.
a. in turn 進而
b. woes 負面影響
Have adverse/detrimental impacts on
c. Take a heavy toll on.產(chǎn)生惡果
eg:Air pollution takes a heavy toll on our health health.
d. population crisis.人口危機
Resort to a single life/childlessness
e. Resort to 訴諸、采?。撤N措施后)violence
f. 避免:
avoid/eschew/shun/ reject/opt out of
g. 退出 ditch.
h. 丟棄 forgo/disdain+marriage