為政篇第一則:
原文
子曰:“為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之。”
直譯:
孔子說:“(周君)以道德教化來治理政事,就會像北極星那樣,自己居于一定的方位,而群星都會環(huán)繞在它的周圍?!?/p>
莊子心得:
這是為政篇的第一則,論述以德治國,重點是執(zhí)政者德行。
在孔夫子所處的春秋時代,周朝中央政府的控制力微弱,各地諸侯割據(jù),傳統(tǒng)貴族社會的階層體系被打破,新的社會秩序尚未建立起來。與此相應(yīng)的在思想界,說的好聽一點是百家爭鳴,說的難聽一點是一片混亂??鬃由趤y世,所幸有見識有思想而且也有抱負,自然充滿了憂患意識,以重建社會秩序為己任。
重建社會秩序,儒家治國的基本原則是德政,而不是用嚴刑峻法。于是孔夫子提出以德治國的論述,關(guān)鍵該如何以德治國呢?
孔子認為,改變社會風(fēng)氣只能采取自上而下的辦法,執(zhí)政者先提高道德修養(yǎng),進而影響整個社會,所以孔子花了14年時間周游列國,去游說各國國君,試圖通過改變他們來改變社會。
他對執(zhí)政者們說:“茍正其身矣,于從政乎何有?不能正其身,如正人何!”假如你能夠保持自身端正,那么從政有什么困難?假如你自己不端正,怎么去糾正別人?
“下之事上也,不從其所令,從其所行。上好是物,下必有甚者矣。故上之所好惡,不可不慎也,是民之表也。”執(zhí)政者的行為對社會起到了引領(lǐng)作用,所以社會風(fēng)氣不好時就不應(yīng)該怪刁民太多,而應(yīng)該先考慮一下執(zhí)政者自己有沒有做好。如果執(zhí)政者沒有起好的表率作用,那么就會上梁不正下梁歪。
所以這則論語是孔夫子對以德治國的進一步論述,對執(zhí)政者提出了道德要求。
“為政以德,譬如北辰,居其所而眾星共之?!笨追蜃訌娬{(diào)德治的同時,把統(tǒng)治者自身的建設(shè)擺在了首位,只有把上層建筑搞好了,讓百姓信服了,國家才能政令暢通、思想統(tǒng)一、長治久安。