讀書清單-《當(dāng)我談跑步時(shí),我談些什么》村上春樹

《當(dāng)我談跑步時(shí),我談些什么》村上春樹 15個(gè)筆記

作為選擇對(duì)象的磨難

真的紳士,不談?wù)搫e離了的女人和已然付出去的稅金。此話其實(shí)是謊言,是我適才隨口編造的,謹(jǐn)致歉意。倘若世上果真存在這么一句箴言,那么“不談?wù)摻】捣椒ā被蛟S也將成為真的紳士的條件之一。我想,真的紳士大約不會(huì)在大庭廣眾之下,喋喋不休地談?wù)撟约旱慕】捣椒ā?/p>

離經(jīng)叛道。這恐怕是一種頗費(fèi)功夫的性格:一個(gè)不寫成文字就無法順利思考的人,想找尋自己跑步的意義,非得動(dòng)手一個(gè)字一個(gè)字寫出這樣的文章才行。

第一章 2005年8月5日 夏威夷州考愛島 誰能夠笑話米克·賈格爾呢

持之以恒,不亂節(jié)奏。這對(duì)長期作業(yè)實(shí)在至為重要。一旦節(jié)奏得以設(shè)定,其余的問題便可以迎刃而解。然而要讓慣性的輪子以一定的速度準(zhǔn)確無誤地旋轉(zhuǎn)起來,對(duì)待持之以恒,何等小心翼翼也不為過。

跑步途中,下了一場短暫的雨,那是一陣讓身體恰到好處地冷卻下來的雨。

自從今年五月末開始在馬薩諸塞州的劍橋生活以來,跑步便再度成為我日常生活的一個(gè)支柱。我跑得相當(dāng)認(rèn)真。非要舉出具體的數(shù)字加以說明,便意味著每星期跑六十公里,亦即說每周跑六天,每天跑十公里。本來每周七天、每天跑十公里最好,可是有的日子會(huì)下雨,有的日子因?yàn)楣ぷ魈Τ椴怀鰰r(shí)間,還有覺得身子疲憊實(shí)在不想動(dòng)步的時(shí)候,所以預(yù)先設(shè)定了一天“休息日”。于是乎,每周六十公里,一個(gè)月大約二百六十公里,于我而言,這個(gè)數(shù)字便大致成為“跑得認(rèn)真”的標(biāo)準(zhǔn)。

我從一九八二年的秋天開始跑步,持續(xù)跑了將近二十三年,幾乎每天都堅(jiān)持慢跑,每年至少跑一次全程馬拉松——算起來,迄今共跑了二十三次,還在世界各地參加過無數(shù)次長短距離的比賽。跑長距離原本與我的性格相符合,只要跑步,我便感到快樂。在我迄今為止的人生中養(yǎng)成的諸多習(xí)慣里,跑步恐怕是最有益的一個(gè),具有重要意義。我覺得由于二十多年從不間斷地跑步,我的軀體和精神大致朝著良好的方向得到了強(qiáng)化。

同樣的說法也適用于寫作。小說家這個(gè)職業(yè),至少對(duì)我來說是無所謂勝負(fù)成敗的。書的銷量、得獎(jiǎng)與否、評(píng)論的好壞,這些或許能成為成功與否的標(biāo)志,卻不能說是本質(zhì)問題。寫出來的文字是否達(dá)到了自己設(shè)定的基準(zhǔn),這才至為重要,這才容不得狡辯。別人大概怎么都可以搪塞,自己的心靈卻無法蒙混過關(guān)。在這層意義上,寫小說很像跑全程馬拉松,對(duì)于創(chuàng)作者而言,其動(dòng)機(jī)安安靜靜、確確實(shí)實(shí)地存在于自身內(nèi)部,不應(yīng)向外部去尋求形式與標(biāo)準(zhǔn)。

我超越了昨天的自己,哪怕只是那么一丁點(diǎn)兒,才更為重要。在長跑中,如果說有什么必須戰(zhàn)勝的對(duì)手,那就是過去的自己。

成績不盡如人意大約也是一個(gè)原因,我開始考慮跑比全程馬拉松更長的距離,開始對(duì)鐵人三項(xiàng)和壁球之類的運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生興趣。一味跑步,身體沒準(zhǔn)會(huì)變得失衡,不如搭配上其他運(yùn)動(dòng),來塑造一個(gè)全面發(fā)展的身體,這樣不是更好嗎?我如此思量。

往事如煙。盡管如此,河流卻仿佛沒有絲毫變化,依舊保留著昔日的姿容。滔滔流水向著波士頓灣無聲地逝去,浸潤了河岸,繁茂了綠色的夏草,養(yǎng)育了水鳥,從石造的古橋下穿過,夏季映照著藍(lán)天白云,冬天則漂浮著冰凌,不急不躁,無休無止,仿佛通過了種種考驗(yàn)、不可動(dòng)搖的觀念一般,只是默默流向大海。

跑步時(shí)我一般聽搖滾,偶爾也聽聽爵士。不過考慮到同跑步的節(jié)奏相配,我覺得作為伴跑音樂,搖滾最讓人滿意,像紅辣椒、街頭霸王、貝克樂隊(duì),或者是克里登斯清水復(fù)興合唱團(tuán)、甲殼蟲之類的老音樂。節(jié)奏越簡單越好。

不太以獨(dú)處為苦的性情。

希望一人獨(dú)處的念頭始終不變地存于心中,所以一天跑一個(gè)小時(shí),來確保只屬于自己的沉默的時(shí)間,對(duì)我的精神健康來說成了具有重要意義的功課。至少在跑步時(shí)不需要和任何人交談,不必聽任何人說話,只要眺望周圍的風(fēng)光、凝視自己就行。這是任何東西都無法替代的寶貴時(shí)刻。

跑步時(shí)浮上腦際的思緒很像天際的云朵,形狀各異,大小不同。它們飄然而來,又飄然而去。然而天空猶自是天空,一成不變。云朵不過是匆匆過客,它穿過天空,來了去了。唯有天空留存下來。所謂天空,是既在又不在的東西,既是實(shí)體又不是實(shí)體。天空這種廣漠容器般的存在狀態(tài),我們唯有照單收下,全盤接受。

我相當(dāng)認(rèn)真地開始跑步,時(shí)至今日,又相當(dāng)扎實(shí)地在跑步。這對(duì)年近花甲的我來說意味著什么,我不甚明白。想必有什么意義吧,也許并非大不了的事情,并非大不了的分量,但此時(shí)此刻,只管埋頭跑步即可。意義嘛,留待日后重新思考也為時(shí)不晚。

2022年,我才開始嘗試重新堅(jiān)持每天跑步,每天讀書,這個(gè)年紀(jì)才開始做這些或許開始的太晚,又或許根本不晚,希望一直能做下去。
過段時(shí)間或者過幾年,希望還在堅(jiān)持讀書,能再讀這本書的時(shí)候,但愿還在堅(jiān)持跑步。
跑步與讀書,或許改變不了什么,或許也沒什么意義,空想那么多其實(shí)更加沒有意義,不如讓身體和思想都時(shí)刻在路上,若干年后再回頭看自己走過的路吧,不至于太后悔。

微信讀者的感悟:喜歡村上春樹很多年了,他的書百分之九十五以上都讀過,后來可能我也不那么文藝了,也成熟了,對(duì)于他的文字就開始免疫。這本書,是我最喜歡的他的一本,或許是因?yàn)槲乙才荞R拉松,深知堅(jiān)持的意義和樂趣。因?yàn)檫@一點(diǎn),就更喜歡他的人,而他的文字倒沒那么重要了!
Pain is inevitable.Suffering is optional.這便是他的真言。其微妙的含義難以準(zhǔn)確翻譯,明知其不可譯而硬譯,不妨譯成最簡單的“痛楚難以避免,而磨難可以選擇”。
生命是場馬拉松,與自己賽跑,前方?jīng)]有終點(diǎn)。
小的時(shí)候我還是比較喜歡運(yùn)動(dòng)的人,每年的運(yùn)動(dòng)會(huì)都有我的身影,曾經(jīng)100米短跑、400米接力還有跳繩都得過冠軍,籃球、羽毛球等球類也都很喜歡,我的命運(yùn)從15歲開始改寫,那年我讀初三,門門功課都是第一,但可悲的是學(xué)霸患上了嚴(yán)重的類風(fēng)濕,最終倒在了籃球賽場(為了集體的榮譽(yù),拖著腿上場的),我癱瘓了兩年,生活不能自理,腿部肌肉全部萎縮。在很多人眼里,從15歲開始我就成了一個(gè)廢人,事實(shí)上,從15歲到33歲,我的人生是灰暗的,身體的不健康,讓我的世界沒有色彩。
最害怕春天和冬天,每年都會(huì)犯病,會(huì)有一大段時(shí)間走路艱難,最害怕下雨和陰天,身體的疼痛會(huì)伴隨日日夜夜。沒有人知道那么多年,我是如何熬過來的,我的父親因?yàn)槲业牟∫灰拱琢祟^發(fā),我的父親去世的時(shí)候,我還沒有學(xué)會(huì)跑步,只是可以走路,不再需要?jiǎng)e人照顧了,但我還是很清楚,我的健康狀況還是一年好似一年的,從最初的不會(huì)走,到會(huì)走路,再到快走,慢跑,再到真正可以跑起來,期間辛酸,冷暖自知。
薩默賽特·毛姆寫道:“任何一把剃刀都自有其哲學(xué)?!贝蠹s是說,無論何等微不足道的舉動(dòng),只要日日?qǐng)?jiān)持,從中總會(huì)產(chǎn)生出某些類似客觀認(rèn)知的東西來。
First you feel like dying,then you feel reborn.先有瀕死的絕望,方有重生的愉悅。
33歲到37歲,我雖然不會(huì)跑,但可以走,或許因?yàn)樘貌慌?,而忘記了如何跑,也是有可能的。這期間我行走過許多地方,祖國的大好河山,在我有限的假期里,我差不多看遍了一二線城市,行萬里路,閱人無數(shù)。37歲那年,我因病有一次腫瘤切除手術(shù),術(shù)后身體虛弱到極點(diǎn),面對(duì)家人和朋友時(shí)依然保持微笑的我,內(nèi)心是有一點(diǎn)點(diǎn)絕望的。不過,從17歲重新站起來后,我是保持樂觀努力生活的,無論命運(yùn)賦予我什么,我都不可以放棄自己。我也一直相信:人生無論在什么時(shí)候,都會(huì)有一條路,等著你重新站上起跑點(diǎn),繼續(xù)前進(jìn)。
這一次病愈后,我對(duì)健康更有了新的感悟。我投入了主動(dòng)的積極的鍛煉中,選擇跑步,是因?yàn)檫@是一項(xiàng)可以獨(dú)立完成的運(yùn)動(dòng),而且可以自己掌控和調(diào)節(jié)。剛開始,跑不到10分鐘,就氣喘吁吁,心臟要跳出來似的。兩腿也抖的厲害,后來也可以堅(jiān)持跑1公里,3公里,5公里,當(dāng)我可以跑10公里時(shí),我都佩服我自己了。長年的病痛并沒有摧毀我的意志,相反,我越來越堅(jiān)強(qiáng),很多人都認(rèn)為我外表是個(gè)柔弱的人,但熟悉的人就知道我內(nèi)心凝結(jié)著無窮的力量。
從10公里到半馬,這個(gè)過程很漫長,我的病腿無數(shù)次反復(fù)疼痛,因?yàn)闆]有專業(yè)的指導(dǎo),一直自己摸索著跑,我對(duì)跑步一直有所敬畏,配速也快不起來,跑了那么久,還是6-7分的配速,也有過4分5分多,但跑完后代價(jià)很慘重。其實(shí)在沒有生病之前,我的體育是非常好的,或許曾經(jīng)癱瘓過的雙腿失去了加速度的能力,我羨慕身邊跑的快的女生,但我知道,跑的太快的人是有天賦的,跑的一般快的是和努力分不開的,而我因?yàn)橄忍斓牟蛔?,能夠跑起來?shí)屬不易,不斷地告誡自己,一定要循序漸進(jìn),慢慢跑,才能跑得遠(yuǎn),跑得久,切莫得不償失,追悔莫及。生命是場馬拉松,與自己賽跑,前方?jīng)]有終點(diǎn)。
我的全程馬拉松,正如村上春樹所說:“我至少跑到了最后”。
長跑無關(guān)別人,最大的敵人就是自己。我現(xiàn)在覺得,這一切歷程都不是奇跡;而是可能發(fā)生在每個(gè)人身上的。長跑是上帝給人類的恩賜,卻也從來沒有任何一種運(yùn)動(dòng)能像馬拉松一般,這么簡單,卻帶給人們這么多啟示。
因?yàn)橐恢迸艿暮苈?,加上馬拉松的賽事大多離我的城市遠(yuǎn),跑馬成本又高,所以我參加的大多都是線上馬拉松,在跑過很多次半馬之后(其實(shí)我也只是跑完了,根本沒有速度),我也想嘗試全程馬拉松。清邁馬拉松,因?yàn)椴辉O(shè)關(guān)門時(shí)間,又可以以跑馬的名義去旅行,于是決定跑全程,也不給自己設(shè)目標(biāo),按照關(guān)門時(shí)間6小時(shí)(多數(shù)馬拉松的關(guān)門時(shí)間)內(nèi)跑完就勝利。
這是我一個(gè)人的境外全馬,沒有人陪跑,39歲的我孤獨(dú)地跑在路上,戰(zhàn)勝自己,挑戰(zhàn)自己,這個(gè)過程并不那么愉悅,有肉體的疲勞和痛苦,也有精神上的單調(diào)和枯燥,30公里之后,甚至有絕望,但跑贏自己,就是跑贏人生,為自己找一個(gè)堅(jiān)持的理由,用它來擊敗所有的想放棄的念頭。只是告訴自己不要停下來,一直跑,跑下去。因?yàn)榕懿豢?,也沒有所謂的撞墻期,只是33-37公里時(shí)腿就如綁了石頭一樣抬不動(dòng),默默地給自己鼓勵(lì),與自己心靈來一場對(duì)話,與身體展開一次較量和對(duì)抗。
每一個(gè)堅(jiān)定的跑者,都是用不斷地奔跑來修煉自我,這其中的滋味唯有自己體會(huì),有時(shí)竟是不可言說。38公里之后,也許是因?yàn)樾撵`的放松,最后幾公里竟然輕松跑到了終點(diǎn),正如村上春樹所說:“我至少跑到了最后”。
這世上,最美的便是堅(jiān)持。讓跑步成為一種信仰。
喜歡許三多的精神,不拋棄,不放棄。未來的自己,會(huì)在跑步的路上慢慢沉淀,更加要科學(xué)地跑步,健康地奔跑。我從來不是女漢子,跑步讓我學(xué)會(huì)了感恩與喜樂。跑步到最后,你發(fā)現(xiàn)不是跑的多快和多遠(yuǎn)的問題,而是自律、自由和自信、自強(qiáng)。跑步是一種修行,讓跑步成為一種信仰。
這就是我人生第一個(gè)四十二公里,差不多是。在如此苛酷的條件下跑完四十二公里,謝天謝地,這也是最后一次。那一年十二月的火奴魯魯馬拉松,我以還說得過去的成績跑完了全程。夏威夷盡管炎熱,但是跟雅典相比就顯得可愛了。因此,火奴魯魯馬拉松對(duì)我來說才是全程馬拉松的處女跑。打那以來,每年參加一次全程馬拉松賽,就成了習(xí)慣。

世間最容易的事就是堅(jiān)持,最難的事也是堅(jiān)持。只要你堅(jiān)持,一切都會(huì)變得簡單,不僅僅是馬拉松。最受歡迎的跑步專欄作家約翰.賓漢說過一句話:“奇跡不在于我跑完了,奇跡在于我有勇氣起跑?!鄙荛L,我會(huì)一直跑下去,享受跑步的慢生活,要記得,汗水不會(huì)辜負(fù)自己,會(huì)在你的身體上雕刻努力的痕跡。在這世上,最美的便是堅(jiān)持,愿我們每個(gè)人都成為自己渴望的樣子。

再推薦一些曾讀過的跑步的書。
《跑贏人生》、《跑步圣經(jīng)》、《天生就會(huì)跑》、《強(qiáng)風(fēng)吹拂》、《愛上跑步的13周》、《拉伸》、《跑步該怎么跑》、《百馬人生從55歲開始》、《你也可以跑馬拉松》、《馬拉松訓(xùn)練寶典》、《太極跑》……

唯有跑步和讀書不可辜負(fù)。最重要的是,我們從讀書和跑步中找到了努力的意義和幸福。

我曾經(jīng)給自己寫過兩條原則:
1,不要停止跑步與閱讀,那是我自信的源泉。
2,千萬不要自我感動(dòng)。
一起跑步,一起閱讀,一起向上。

他的文字平簡易懂,清麗流暢。我最近開始每天晨跑,所以想把這本書拿出來看一下,希望對(duì)我的晨跑有幫助。開始以為會(huì)有些跑步技巧,但是讀完本書發(fā)現(xiàn),更多是他在跑步過程中的所見所聞。那些瑣碎的,細(xì)膩的描寫,讓我看到了20多年跑步者身上的堅(jiān)持和韌性。我想他的文學(xué)的成就與他日復(fù)一日的堅(jiān)持肯定有莫大的關(guān)系。我覺得這本書是寫給跑步者的精神食糧,喜歡跑步的小伙伴一定要讀喔~
讀完本書,我的一些小收獲:
1.堅(jiān)持每日復(fù)盤,定期清理相冊(cè),每天都認(rèn)真生活。
2.要根據(jù)自己的實(shí)際情況來制定計(jì)劃,然后實(shí)施。有時(shí)候慢就是快,不能急功近利。
3.不要太在乎外在的東西:別人的眼光,無上的榮譽(yù),而要去追求自己內(nèi)心的滿足。
4.不要和別人相比,要優(yōu)于過去的自己。
5.享受獨(dú)處,讓獨(dú)處時(shí)刻的價(jià)值發(fā)揮到極致。
6.人都有惰性,也會(huì)有倦怠期。要正視它,我們也是軟弱的人類,可以讓自己適當(dāng)放松。
7.當(dāng)情緒不好時(shí),可以通過跑步發(fā)泄自己的情緒。
8.有時(shí)候努力去做一件認(rèn)為是對(duì)的事情,因?yàn)樗倳?huì)教給你一些東西。
9.練習(xí)古箏,要踏實(shí)的練好每一個(gè)指法。
10.要過有節(jié)制的生活,自律帶給我們自由。

超級(jí)喜歡一句話:唯有熱愛,才能抵得歲月漫長,希望大家都能找到自己熱愛的,努力堅(jiān)持~

不要和別人比,要優(yōu)于過去的自己。許多焦慮,都源于比較吧。

這是一本讓人看著看著就會(huì)去想跑步的書。一個(gè)人的所思所想,可以從他的行為舉動(dòng)中看到很多細(xì)節(jié)。我們可以看到作者不服輸?shù)钠焚|(zhì),雖然沒啥競爭的侵略性但卻會(huì)堅(jiān)持戰(zhàn)勝自我,從哪里跌倒的,一定會(huì)想辦法從那里爬起。一旦下定決心做這件事,就可以堅(jiān)持不懈地花長達(dá)四分之一個(gè)世紀(jì)來跑步。作者通過跑步鍛煉身體,磨練意志,汲取思路,啟迪對(duì)人生的思考與反思。我想,這也是作者能夠在寫作上如此有成就的原因之一吧。
寫小說很像跑全程馬拉松,對(duì)于創(chuàng)作者而言,其動(dòng)機(jī)安安靜靜、確確實(shí)實(shí)地存在于自身內(nèi)部,不應(yīng)向外部去尋求形式與標(biāo)準(zhǔn)。
但正是因?yàn)橛辛烁鞣N各樣的人,這世間方是世間。
仔細(xì)想一想,正是跟別人多少有所不同,人才得以確立自我,一直作為獨(dú)立的存在。
竭盡全力埋頭苦干還是干不好,就可以心安理得地撂開手了。然而,如果因?yàn)槟@鈨煽?、三心二意以失敗告終,懊悔之情只怕久久無法拂去。
我知道對(duì)感興趣的領(lǐng)域和相關(guān)的事物,按照與自己相配的節(jié)奏,借助自己喜歡的方法去探求,就能極其高效地掌握知識(shí)和技術(shù)。
我常常尋思:“人生真是不公平??!”一些人不努力便得不到的東西,有些人卻無須努力便唾手可得。

學(xué)校就是這樣一種地方:我們?cè)趯W(xué)校里學(xué)到的最重要的東西,就是“最重要的東西在學(xué)校里學(xué)不到”這個(gè)真理。

失去理智的人懷抱的美好幻想,在現(xiàn)實(shí)世界中根本是子虛烏有。
恐怕人生來就有類似“綜合性傾向”的東西,不管喜歡還是不喜歡,都無法逃離與擺脫。這種傾向可以進(jìn)行調(diào)整,卻不能從根本上改變。人們把它稱作“天性”(nature)。
我覺得所謂結(jié)束,不過是暫時(shí)告一段落,并無太大的意義,就同活著一樣。并非因?yàn)橛辛私Y(jié)束,過程才具有意義,而是為了便宜地凸顯這過程的意義,抑或轉(zhuǎn)彎抹角地比喻其局限性,才在某個(gè)地點(diǎn)姑且設(shè)置一個(gè)結(jié)束。
正因?yàn)橥纯?,正因?yàn)榭桃饨?jīng)歷這痛苦,我們才能從這個(gè)過程中發(fā)現(xiàn)自己活著的感覺,至少是發(fā)現(xiàn)一部分,才能最終認(rèn)識(shí)到(如果順利的話):生存的質(zhì)量并非成績、數(shù)字和名次之類固定的東西,而是包含于行為中的流動(dòng)性的東西。
“疼痛無法避免,磨難卻可以選擇”,每當(dāng)我長跑的時(shí)候,腦海里就反復(fù)出現(xiàn)這句話。

這是我讀到的第三本春上春樹的書。讀到本書,有種相見恨晚的感覺。由本書,我被村上春樹先生幾十年如一日對(duì)熱愛事物的堅(jiān)持所打動(dòng),也開始喜歡上他了!
昨晚讀完了村上春樹的《當(dāng)我談跑步時(shí),我談些什么》,本書是作者敘述自己跑步生涯的一本書。
從為何選擇跑步這個(gè)項(xiàng)目?到從跑步小白開始跑步,由完成第一場馬拉松,到一天之內(nèi)要跑完一百公里的超級(jí)馬拉松!再到后來挑戰(zhàn)鐵人三項(xiàng),二十多年下來,作者每年堅(jiān)參加一場馬拉松比賽,每天堅(jiān)持跑步,風(fēng)雨無阻!

跑步的好處可以一個(gè)人獨(dú)處,無需投入太多,一雙跑鞋而已!每天哪怕只有一個(gè)小時(shí)的獨(dú)處時(shí)間,都是自由的。心靈的自由,是你擁有多少金錢和物質(zhì)財(cái)富都不能給予的!我看到了春上先生幾十年如一日地堅(jiān)持某項(xiàng)熱愛的事情,數(shù)年后會(huì)變成自己內(nèi)心強(qiáng)大的力量!每天進(jìn)步一點(diǎn)點(diǎn),人生的對(duì)手只有自己!內(nèi)心對(duì)自己的肯定,比外界對(duì)自己的評(píng)價(jià)更為重要!

由堅(jiān)持跑步到職業(yè)小說家,幾十年如一日的堅(jiān)持寫作,雖然數(shù)度與諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)失之交臂,但在文學(xué)創(chuàng)作這條路上,春上先生像跑步一樣,因喜歡而熱愛,因熱愛而堅(jiān)持!他不在意是否獲得獎(jiǎng)項(xiàng)?因?yàn)橄矚g寫作,所以一直堅(jiān)持著…
這是一本給人以力量的書籍,也讓我知道為何我的很多書友如此喜歡春上春樹的原因。而且好多書友,都有多次跑馬經(jīng)歷!

堅(jiān)持,這是一種人生態(tài)度,無論是鍛煉還是學(xué)習(xí),堅(jiān)持就會(huì)受益!我跑,故我在!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容