Chapter 2.Pavle
帕夫列篇
即使是在夜晚,戰(zhàn)火也不會(huì)停息。遠(yuǎn)處的炮火聲連綿不絕,時(shí)時(shí)刻刻都在提醒著所有人自己身處的環(huán)境。
教堂里,神父的兒子正叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)赜缅N子敲擊著木板上的鐵釘,準(zhǔn)備封上窗戶(hù),他們已經(jīng)承受不住再一次的洗劫了。
帕夫列吃力地推開(kāi)大門(mén),他慢慢走到神父面前,面色煞白。
“我的羔羊正在下面沉睡,希望你不要打擾他們?!鄙窀刚f(shuō)。
帕夫列僵硬地點(diǎn)點(diǎn)頭,他在身后的長(zhǎng)凳坐下。
“我來(lái)是為了尋求寬恕。”他蒼白的嘴唇顫抖著。
“又是一個(gè)有罪的人啊。”神父嘆息一聲,走下圣壇。
“主啊,請(qǐng)恕我有罪。”帕夫列神情呆滯的望著屋頂,他緩緩張開(kāi)毫無(wú)血色的嘴,“我曾經(jīng)是一個(gè)足球運(yùn)動(dòng)員,那時(shí)的我擁有著許多人一輩子夢(mèng)寐以求的東西——榮耀、名譽(yù)、財(cái)富以及幸福美滿(mǎn)的家庭,可是好景不長(zhǎng),戰(zhàn)爭(zhēng)來(lái)了。我的妻子和兒子不知去向,我的身份瞬間轉(zhuǎn)變?yōu)榱穗y民,我失去了我曾經(jīng)擁有的一切,我不知道我還有什么。就連最基本的勇氣與尊嚴(yán),也失去了。
“在我的避難所附近不遠(yuǎn)處有一家超市,因?yàn)樯钏?,有一天我去那家超市拾荒,希望能找到一點(diǎn)食物或是別的什么東西。我走進(jìn)那家超市,那家超市以前很有名,而現(xiàn)在,呵,他們的牌子破爛不堪搖搖欲墜,一個(gè)個(gè)的大洞布滿(mǎn)屋頂,到處都是殘磚碎瓦。
“正當(dāng)我準(zhǔn)備打開(kāi)前面那扇門(mén)的時(shí)候,我忽然聽(tīng)見(jiàn)門(mén)后有什么聲音。我透過(guò)鎖眼,看到一個(gè)士兵背對(duì)著我,在他前面還有一個(gè)女孩。我緊張極了,屏住呼吸,偷聽(tīng)他們的對(duì)話。
“那個(gè)士兵喝了很多酒,他身上的酒味兒我隔著一扇門(mén)都能聞見(jiàn)。一開(kāi)始,他們只是簡(jiǎn)單的談話而已,過(guò)了一會(huì)兒,那士兵走過(guò)來(lái),門(mén)后的我渾身僵硬,近乎于麻痹。他將門(mén)鎖上,想要對(duì)女孩圖謀不軌,他手里拿著槍?zhuān)⒕鸵竺孀?。女孩掙扎著,但瘦弱的她面?duì)一個(gè)強(qiáng)壯的青年男子毫無(wú)反抗之力。
我心里很掙扎,我想去救她,可是我手里只有一把生銹的鐵鏟,而那個(gè)士兵手里有步槍——荷槍實(shí)彈。即使是醉酒的他,我也沒(méi)有十足把握將他擊倒。猶豫再三,眼看著他把女孩帶向了超市后面的集裝箱,我還是沒(méi)能鼓起勇氣站出來(lái)。女孩的尖叫與哭聲,聲聲像是針扎般刺痛我的心臟,可我什么都做不了。
“突然,槍聲響了。我清楚的看見(jiàn),他是怎樣將那個(gè)可憐的女孩殺死。他要準(zhǔn)備離開(kāi),我心里很害怕,我躲在一排排的貨架后,祈禱他不要發(fā)現(xiàn)我。謝天謝地,他沒(méi)有看到我,他徑直從我面前走過(guò)。待他走后,我撿起地上散落一地的食物撒腿就跑。我那時(shí)渾身發(fā)顫,不敢去后面的集裝箱。
“第二天晚上,我又去了那家超市。那個(gè)死去女孩的鄰居來(lái)了,她在譴責(zé)著殺死女孩的士兵。她不知道,其實(shí)她更應(yīng)該譴責(zé)的是我才對(duì)。我不敢直視她的眼睛,怕她知道我見(jiàn)死不救。我走到后面的集裝箱,想看看有沒(méi)有剩下什么東西。
“我看到了那女孩的尸體,就在我眼前,那是我一生中第一次親眼看到死尸。她衣衫不整,身體上布滿(mǎn)了彈孔,地上流滿(mǎn)黑紅色的血液。她的眼神哀怨無(wú)比,我不清楚她有沒(méi)有看見(jiàn)我,她知不知道在她被殺死的時(shí)候,有一個(gè)懦弱的男人站在門(mén)后眼睜睜地看著她就那樣死去——若是知道的話,她該多恨我。我抬起抖個(gè)不停的雙手,想把她的眼睛合攏,可我試了好幾次都沒(méi)辦法合攏。她死不瞑目。
“可笑的是,我偷偷拿走了她用性命換來(lái)的帶血的兩盒罐頭。當(dāng)我走出超市大門(mén),恍惚之間,回頭望見(jiàn)曾經(jīng)豪華的超市如今的破落模樣,而我自己又比這好得了多少,甚至更為不堪。
“我多該死,是我躲在門(mén)外,眼睜睜地看著她死去,是我因?yàn)樽约阂粫r(shí)的懦弱害死了她。不,是我殺了她!如果我站出來(lái),她怎么可能會(huì)死???我不乞求主的寬恕和原諒,我只是想……努力地去乞求她的原諒。主啊,我已經(jīng)、我已經(jīng)一無(wú)所有了……”
帕夫列講完了,嗚咽著低下了頭。
在他身上,早已看不出來(lái)那個(gè)曾經(jīng)在綠茵場(chǎng)上肆意揮發(fā)汗水、享受萬(wàn)眾矚目和閃光燈的運(yùn)動(dòng)員帕夫列,他過(guò)往的靈魂不再,只剩一副可悲的軀體在戰(zhàn)爭(zhēng)中掙扎。
神父用粗糙的手輕輕拍了拍他的肩膀,不知如何是好,囁嚅許久,無(wú)可奈何地俯下身軀低語(yǔ):“愿那女孩安息?!?/p>
帕夫列用手擦干眼淚,站起來(lái)。
起風(fēng)了,一陣風(fēng)從敞開(kāi)的大門(mén)刮過(guò),吹熄了點(diǎn)點(diǎn)昏暗的燭光。
神父的兒子將熄滅的燭火用火柴再次點(diǎn)燃,月光從門(mén)外灑進(jìn)來(lái),再次照亮了教堂。
“戰(zhàn)爭(zhēng)奪走了很多東西,”神父拿起親手做好的十字架,“但它永遠(yuǎn)都無(wú)法奪走光明?!?/p>
“送給你了,孩子,一定要,一定要好好活下去,不止是為了你自己?!鄙窀笇⑹旨芊旁谂练蛄械氖中?,說(shuō)道。
帕夫列感激地點(diǎn)點(diǎn)頭,他佝僂著腰,走出大門(mén)。
在皎潔的光輝下,他的軀殼一點(diǎn)一點(diǎn)直立起來(lái)……
[戰(zhàn)爭(zhēng)奪走了很多東西,但它永遠(yuǎn)都無(wú)法奪走光明。]