最美的落葉喬木——《白樺》
《白樺》是俄羅斯著名詩人葉賽寧的抒情詩。詩歌以白樺為中心意象,從不同角度描寫它的美。滿身的雪花、雪繡的花邊、潔白的流蘇……關(guān)于葉賽寧的童年你知道多少呢?你還讀過他贊美母親的詩歌嗎?白樺樹又寄托著怎樣的文化寓意呢?
一、跟舅舅們一起長大的童年
葉賽寧(1895—1925)出生于梁贊省一個農(nóng)民家庭。從2歲起,他就被寄養(yǎng)在家境殷實的外祖父家中。外祖父有三個尚未成年的兒子,葉賽寧和他們一起度過了自己的童年時代。幾個舅舅都是頑皮又膽大妄為的孩子。葉賽寧3歲半的時候,他們把他放在沒有鞍的馬背上,并且讓馬跑了起來。當時他嚇傻了,緊緊地抓住馬肩胛。后來,他們教葉賽寧游泳。一個舅舅帶他劃船,船離岸后,舅舅就把他的襯衣扒掉,像扔小狗一樣把葉賽寧扔到水里。葉賽寧驚慌地兩只手在水里亂撲騰。舅舅卻在一邊嚷嚷,直到葉賽寧嗆飽了水為止。葉賽寧8歲的時候,另一個舅舅常常讓他扮演獵狗,在湖中游來游去,捕捉被射傷的野鴨。
葉賽寧很會爬樹,他是孩子王,好打架,臉上經(jīng)常帶著抓痕。只有外祖母一個人責怪他淘氣。外祖母盡一切可能來愛他,她的溫情是無限的。每逢星期六,她給葉賽寧洗澡、剪指甲,并且用燈油讓他的頭發(fā)產(chǎn)生順滑的波紋,因為光靠梳子不能“制服”他卷曲的頭發(fā)。但就是燈油也幫不了多少忙,小葉賽寧總是在梳頭時拼命大喊。
葉賽寧的童年就是這樣度過的。當他年紀再大一些的時候,便去讀小學和教會師范學校了,從那時起,他開始了自己的詩歌創(chuàng)作生涯。
葉賽寧的抒情詩感情真摯、格調(diào)清新,擅長描繪農(nóng)村的自然景色。他憧憬崇高的精神境界,但后來又因思想的極度矛盾,陷于痛苦之中不能自拔,最后在精神憂郁中自殺了。
二、《給母親的信》
白樺的氣質(zhì)高貴,品格高潔,葉賽寧用飽滿的感情去寫白樺,實際上是在歌頌那些具有同樣品格的人。詩人筆下的白樺,給讀者留下了極其深刻的印象,讀完這首詩閉上雙眼,腦海中就能浮現(xiàn)出一片美麗的白樺林。葉賽寧還有很多優(yōu)秀的詩歌,下面我們再來欣賞一首他歌頌母親的作品,體會一下他對母親的深情。
給母親的信
你無恙吧,我的老媽媽?
我也平安。祝福你安康!
愿你的小屋上空常漾起
妙不可言的黃昏的光亮。
常接來信說你揣著不安,
為我而深深地憂傷,
還說你常穿破舊的短襖,
走到大路上去翹首張望。
每當藍色的暮簾垂掛,
你眼前浮現(xiàn)同一幻象:
仿佛有人在酒館廝打,
把芬蘭刀捅進我心臟。
沒什么,親人,請你放心。
這只是一場痛苦的幻夢。
我還不是那樣的醉鬼,
不見你一面就把命斷送。
我依舊是溫柔如當年,
心里只懷著一個愿望:
盡快從我不安的惦念,
回到我們低矮的小房。
我定要回去,等盼來春光,
咱白色的花園枝葉綻放,
只是你別像八年前似的,
黎明時分就喚醒我起床。
別喚醒那被人提過的事,
別勾起宏愿未遂的回想,
生平我已親自體嘗過
過早的疲憊和過早的創(chuàng)傷。
不用教我祈禱。不必了!
再無法重返往昔的時光。
唯有你是我的救星和慰藉,
才是我妙不可言的光亮。
你就忘掉自己的不安吧,
不要為我深深地憂傷,
別總穿著破舊的短襖,
走到大路上去翹首張望。
三、俄羅斯人摯愛的國樹——白樺樹
白樺是落葉喬木,樹干可以長到25米高、50厘米粗。它的樹皮是白色的,光滑得像紙一樣,能夠一層層剝下來。白樺樹皮不僅像紙,還能當成紙,人們可以在上面寫字。春天,白樺樹葉子還沒長出來的時候就開花了。白樺樹的果實扁平,個頭兒很小,叫翅果,很容易被風刮起來,傳播到遠方。
白樺和大多數(shù)植物一樣喜歡陽光,生命力非常強,在森林大火之后,最先生長出來的往往是白樺。白樺經(jīng)常能形成大片的樹林,是形成天然林的主要樹種之一。白樺樹的木材能充當建筑材料、制作器具,白樺樹皮可提煉樺油。白樺樹種植在公園里或者道路兩旁都非常漂亮,尤其受攝影師們的喜愛。在中國北方的草原上、森林里、山野路旁,都很容易找到成片茂密的白樺林。
白樺樹是俄羅斯的國樹,也是俄羅斯民族精神的象征,在俄羅斯人心中有著崇高的地位。春天,披上綠色的盛裝;秋天,播撒金色的樹葉,白樺林永遠是俄羅斯最美麗的風景。在俄羅斯的神話傳說中,白樺樹更是一種神奇而且神圣的樹木。俄羅斯文學作品中,經(jīng)常用白樺樹指代苗條美麗的姑娘、害羞的新娘和純潔的愛情。
從古至今,俄羅斯人創(chuàng)作了許多有關(guān)白樺樹的詩歌、童話、散文等文學作品,還譜寫了許多有關(guān)白樺樹的民歌。俄羅斯許多地名中都有“白樺”這個詞,如白樺村莊、白樺山。俄語中“白樺樹”既指一類樹,也指代所有的樹木,這充分體現(xiàn)了俄羅斯人對白樺樹的特殊感情。
關(guān)于白樺樹,俄羅斯有這樣一個謎語。有一種樹有四種特性:第一,照亮世界;第二,修補碎物;第三,醫(yī)治病人;第四,保持清潔。我們應該怎樣解這個謎語呢?“照亮世界”是說,從前,俄羅斯農(nóng)村沒有電燈,而蠟燭又十分昂貴,人們便點燃白樺樹的枝干照亮屋子?!靶扪a碎物”則是說人們可以用白樺樹柔嫩的枝條代替繩索,把破碎的東西重新連在一起?!搬t(yī)治病人”指的是白樺樹汁既美味又有益健康。白樺樹的樹葉和樹皮能散發(fā)出特別的清香,是細菌的克星,因此白樺樹林里的空氣十分新鮮,對身體有益?!氨3智鍧崱?,俄羅斯人有洗蒸汽浴的習俗,人們先在濕熱的空氣中熏蒸,然后用白樺樹枝條扎成的掃帚抽打身體,以達到潔膚健身的目的。
在俄羅斯文化中,白樺樹這種美麗而有益的樹,代表著家園,保佑著俄羅斯人的一生。