不尚賢,使民不爭(zhēng);不貴難得之貨,使民不為盜;不見可欲,使民心不亂。是以圣人之治,虛其心,實(shí)其腹;弱其志,強(qiáng)其骨。常使民無知無欲,使夫智者不敢為也。為無為,則無不治?!兜赖陆?jīng)》
譯文:不崇尚標(biāo)榜賢才,使民眾不起爭(zhēng)心;不炒作炫耀難得的貨物,使民眾不去做盜賊;不展現(xiàn)能引起人私欲的東西,使民眾心不受禍亂。所以圣人的治理,使民眾虛心、飽腹;減弱民眾的欲望,強(qiáng)壯民眾的身體。使民眾常保持無知無欲的自然淳樸狀態(tài),那些詭計(jì)多端的人就不敢耍詐。以無為來治世,則沒有治理不好的。