也許有一天清晨

作者：蒙塔萊 [意大利]

也許有一天清晨，走在干燥的玻璃空氣里，

我會(huì)轉(zhuǎn)身看見(jiàn)一個(gè)奇跡發(fā)生：

我背后什么也沒(méi)有，一片虛空

在我身后延伸，帶著醉漢的驚駭。

接著，恍若在銀幕上，立即攏集過(guò)來(lái)

樹(shù)木房屋山巒，又是老一套幻覺(jué)。

但已經(jīng)太遲：我將繼續(xù)懷著這秘密

默默走在人群中，他們都不回頭。

黃燦然 譯

選自《為什么讀經(jīng)典》，譯林出版社

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成，瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明：文章內(nèi)容（如有圖片或視頻亦包括在內(nèi)）由作者上傳并發(fā)布，文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn)，簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái)，僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容