【穆旦這出小小的詩(shī)劇中，通過(guò)對(duì)神、魔、人、權(quán)利間戲劇性的沖突與聯(lián)系，展示了一個(gè)人類歷史悲喜劇的寓言，同時(shí)也是一個(gè)酸楚的預(yù)言。】

神的變形

神

浩浩蕩蕩，我掌握歷史的方向，

有始無(wú)終，我推動(dòng)著巨輪前進(jìn)；

我驅(qū)走了魔，世間全由我主宰，

人們天天到我的教堂來(lái)致敬。

我的真言已經(jīng)化入日常生活，

我記得它曾引起多大的熱情。

我不知度過(guò)多少勝利的時(shí)光，

可是如今，我的體系像有了病。

權(quán)力

我是病因。你對(duì)我的無(wú)限要求

就使你的全身生出無(wú)限的腐銹。

你貪得無(wú)厭，以為這樣最安全，

卻被我腐蝕得一天天更保守。

你原來(lái)是從無(wú)到有，力大無(wú)窮，

一天天的禮贊已經(jīng)把你催眠，

豈不知那都是我給你的報(bào)酬？

而對(duì)你的任性，人心日漸變冷，

在那心窩里有了另一個(gè)要求。

魔

那是要求我。我在人心里滋長(zhǎng)，

重新樹(shù)立了和你嶄新的對(duì)抗，

而且把正義，誠(chéng)實(shí)，公正和熱血

都從你那里拿出來(lái)做我的營(yíng)養(yǎng)。

你擊敗的是什么？熄滅的火炬！

可是新燃的火炬握在我手上。

雖然我還受著你權(quán)威的壓制，

但我已在你全身開(kāi)辟了戰(zhàn)場(chǎng)。

決斗吧，就要來(lái)了決斗的時(shí)刻，

萬(wàn)眾將推我繼承歷史的方向。

呵，魔鬼，魔鬼，多丑陋的名稱！

可是看吧，等我由地下升到天堂！

人

神在發(fā)出號(hào)召，讓我們擊敗魔，

魔發(fā)出號(hào)召，讓我們擊敗神祇；

我們既厭惡了神，也不信任魔，

我們?cè)撌紫葥魯o(wú)限的權(quán)力！

這神魔之爭(zhēng)在我們頭上進(jìn)行，

我們已經(jīng)旁觀了多少個(gè)世紀(jì)！

不，不是旁觀，而是被迫卷進(jìn)來(lái)，

懷著熱望，像為了自身的利益。

打倒一陣，歡呼一陣，失望無(wú)窮，

總是絕對(duì)的權(quán)利得到了勝利！

神和魔都要絕對(duì)地統(tǒng)治世界，

而且都會(huì)把自己裝扮得美麗。

心呵，心呵，你是這樣容易受騙，

但現(xiàn)在，我們已看到一個(gè)真理。

魔

人呵，別顧你的真理，別猶疑！

只要看你們現(xiàn)在受誰(shuí)的束縛！

我是在你們心里生長(zhǎng)和培育，

我的形象可以任由你們雕塑。

只要推翻了神的統(tǒng)治，請(qǐng)看吧：

我們之間的關(guān)系將異常諧和。

我是代表未來(lái)和你們的理想，

難道你們甘心忍受神的壓迫？

人

對(duì)，哪里有壓迫，哪里就有反抗；

誰(shuí)推翻了神誰(shuí)就進(jìn)入天堂。

權(quán)力

而我，不見(jiàn)的幽靈，躲在他身后，

不管是神，是魔，是人，登上寶座，

我有種種幻術(shù)越過(guò)他的誓言，

以我的腐蝕劑伸入各個(gè)角落；

不管是多么美麗的形象，

最后……人已多次體會(huì)了那苦果。