《拉片放映室》第二十二集---寶藏顯微鏡《千與千尋》里你不一定能發(fā)現(xiàn)的小細節(jié)（1）

拉片有技巧，觀影有門道！哈嘍，大家好，歡迎來到光映放映室！

我是劉導！學會拉片，讓你技術性的去看電影！

《千與千尋》共有鏡頭1415個，幾乎每一處鏡頭的背景都是一副精妙絕倫的畫作。可見《千與千尋》的所有創(chuàng)作者都對這部作品有著非?？量痰臉藴剩粏螁问且阉龀呻娪埃橇鲃拥乃囆g品。

1、動畫開場的第一個鏡頭，花束的卡片上面寫著上面寫著：他日再相逢。這是一個伏筆，暗示著千尋和白龍曾經(jīng)在琥珀川相遇過。而在接下來發(fā)生的故事中，重逢的他們又約定再次相見，這和一開始的鏡頭首尾呼應。動畫的最后一個鏡頭，是千尋掉入琥珀川的鞋子——這是一切的開始，也是一切的循環(huán)。

2、千尋一家驅(qū)車實線違規(guī)變道開往新家的岔路，千尋一家驅(qū)車前往新家時黃色實線違規(guī)變道開向了岔路，可以肯定的是宮崎駿不是想讓大家學壞啊!那是何寓意呢?

首先我們先看下路標上岔路名字是“21號國道”，而實際上動畫中的公路現(xiàn)實原型是位于日本JR線的“四方津”站附近的“20號國道”，距離實際的“21號國道”非常遠，宮崎駿在電影中特意將兩者重疊，則有種對20世紀到21世紀時代更迭的韻味，這也與千尋一家乘坐的汽車車牌號“へ1901”翻譯“至20世紀而來”不謀而合!從這點我們就可以尋味出，宮崎駿或許是想通過這種對既定規(guī)則的粗魯打破來表達時代更迭下對人類靈魂洗滌之旅的迫切渴望吧

3、一出場，千尋一家開的車是左舵車，眾所周知，日本是右舵的，后面的鏡頭顯示是奧迪，原裝進口的奧迪說明是日本的有錢人，后面父母吃東西的時候，爸爸說信用卡什么的都帶了，肆無忌憚的吃成了豬，隱喻有錢人反而更加貪婪？

4、年僅10歲的千尋容貌并不出眾。單馬尾，圓圓臉，塌鼻梁和高原紅，乍一看只是鄰居家的小女兒的樣子——據(jù)說，千尋是以宮崎駿朋友的女兒為原型創(chuàng)作。他在制作動畫之前，就已經(jīng)考慮好將女主角作為90年代出生的孩子們的縮影：膽小怕事嬌生慣養(yǎng)，同情心過?！@也是千尋初登場時的狀態(tài)。

5、日文片名《千と千尋の神隠し》中的“神隠し”是一個具有濃郁日本民俗特色的詞，意思是“被神仙藏起來”，以前日本人用這個詞來指孩子或女子無故失蹤、無法找到的情形。中文有一個版本的譯名叫做《神隱少女》，但是也沒有體現(xiàn)出這層韻味。而通用片名索性砍掉了后半部分，就叫《千與千尋》。

6、千尋和父母從城里搬到鄉(xiāng)下迷了路。車開到這里，前面是一尊石像，石像有兩面，作為靈異世界和現(xiàn)實世界之間的界標。這個石像，《碧之軌跡》里也出現(xiàn)過。

《千與千尋》中的石像

《碧之軌跡》中的石像

7、進入鐘樓車站內(nèi)部，三個通道口，一盞油燈，從電影里我們可以看出油燈還在滴油，這說明這不是一處荒無人煙的地方，在最近還有人來過，點燈照明。

8、出了鐘樓，進入異世界之后，我們可以注意鐘樓，經(jīng)過放大以后我們可以發(fā)現(xiàn)，千尋和她的父母已經(jīng)進入到了另一個世界，這個世界有13個小時，而現(xiàn)在的時間為4-5點？3和9 位置換過來了。時間不一樣，出現(xiàn)過三次，這也意味著是倆個世界的交界地帶。

9、通過接下來的一組鏡頭，我們可以發(fā)現(xiàn)，這個鐘樓上的鐘是在走的。

10、上樓梯的鏡頭可以注意到左側(cè)臺階上的青苔，說明有長流水

11、在接下來的鏡頭中，我們不難發(fā)現(xiàn)在整個電影中總會出現(xiàn)眼睛，并且連續(xù)出現(xiàn)多次，這個眼睛藍本出自柘植義春的《ねじ式》，預示著其實都是夢境。

12、千尋母親吃飯時“手肘下垂貼著身體”的動作設計，是女性吃飯的一些習慣

13、動畫中湯婆婆的油屋原型，是二戰(zhàn)之前建造于愛媛縣松山市的道后溫泉本館。由于這里曾是吉卜力工作室員工旅行的地點，因此事后被點選為油屋造型的參考。

14、油屋前日本橋的原型來自于積善館本館前的日本橋。

15、油屋的奢華室內(nèi)設計原型來自京都二條城與東京目黑雅敘園。油屋的內(nèi)部裝飾原型選擇這兩個母本意味明顯：宮崎駿希望用最日本的方式把油屋里那種紙醉金迷又利欲熏心的社會形態(tài)展現(xiàn)出來。

16、神明洗澡的澡池原型來自長野金具屋。 ?金具屋位于長野縣涉溫泉，始建于1758年。原本是作為鍛造屋來營業(yè)，從1936年開始蓋成「齋月樓」與「大廣間」并轉(zhuǎn)型成為溫泉旅館。

17、鍋爐房的原型來自武居三省堂。

18、宮崎駿在神明世界中的諸多建筑元素均進行過嚴格的考證跟借鑒。其中最為著名的當屬前面提到的江戶東京建筑園。它建于1993年，在當?shù)乇４嬗欣щy的、文化價值相當高的歷史性建筑物都被遷移至此，在園內(nèi)將其復原后，再進行保存和展出，是一座以展示保存江戶及東京的歷史建筑物為目的露天博物館。

19、千尋第一次上樓去找湯婆婆的時候的右手撐著墻給千尋留了個地方，中間沒下他那一層，帶千尋到了樓頂。

20、鍋爐爺爺?shù)纳磉厰[滿了生活用品，看的出來，他平時吃喝拉撒睡都是在這個工作臺上，這個細節(jié)表現(xiàn)的很好，鍋爐爺爺這個角色或許也正是日本社會老齡化嚴重的一個側(cè)面寫照。鍋爐爺爺下方的雜物，每一個物件都精細無比。值得一提的是，桌子的右側(cè)擺放的應該是人世的收音機，側(cè)面反映了湯屋世界與人類的交流，可能從很早就開始了。

鍋爐爺爺?shù)拿恐皇直鬯坪醵加歇毩⒌囊庾R，他在拿放在高處的藥材時，他的手臂做了個來回觀望的動作，《龍貓》中曾出現(xiàn)過的煤炭精。

[if !supportLists]21、[endif]湯婆婆辦公室大門上那個人頭狀的鐵把手，我覺得應該是用來敲門的，同時還兼具入戶可視電話的作用，如果換做是其他人，或者中國的動畫人，能夠想象的到嗎？

22、千尋來找湯婆婆簽約的時候，墻壁上的鐘被弄倒了，是向右邊摔倒的。摔倒之前時間是2:02左右的樣子，如果是因為摔倒而導致指針改變的話，時間應該在2:02之后，但是觀察放大的鐘我們可以發(fā)現(xiàn)，摔倒的鐘回到了2:00。這可能是宮崎駿先生在暗示我們，努力可以讓你擁有第二次機會(在電影中千尋本來已經(jīng)被湯婆婆拒絕了，然后因為她的堅持不懈，才獲得了工作的機會，同時時間也回到了千尋剛進入湯婆婆屋子的時間)

22、劇中湯婆婆說到“又開了一個不好的先列” 可能意味著在千尋之前也有人進去過，出來后搭建樹枝和石像警戒人們。

23、獲得工作的代價是被剝奪名字。 被剝奪的含義是忘記，找不回自我，任由湯婆婆支配。 ?《夏目友人帳》里，名字對鬼怪很重要，《火影忍者》里的幾只尾獸也說過名字很重要。 ?一旦真名被他人掌握，自己便會受到驅(qū)使。剝奪名字也不是完全抹去個人。她還留有一個’千‘字，這是在暗示湯婆婆不是萬能的，所以后續(xù)她姐姐錢婆婆把坊寶寶變成了小老鼠她看不出來。

24、小白應該屬于日本人或是說亞洲人可是眼睛卻是西方人的綠色

25、清晨千尋跟小白去看望父母的時候，經(jīng)過鍋爐房，煤屎精們?yōu)樗页隽诵m，千尋把襪子拿在手上，光著腳穿鞋子，起身時還特別用左腳尖點了兩下地面。很多人都不會注意到這樣的一個場景，一個十歲的普通小女孩平時會是怎樣穿鞋的呢？有多少制作動畫片的人會在意這個問題，可就是這么一個小小的細節(jié)處理，卻能體現(xiàn)出大師對生活細致入微的觀察力，對動畫制作工作投入的一股非比尋常的執(zhí)著與癡迷。

26、千尋和白龍偷偷見面時穿過的這片花叢，在這個場景里人物是2D手繪，花朵卻進行了3D渲染。

27、無面男給千尋浴牌時體內(nèi)的“血液”在快速變化，由下而上體現(xiàn)了他的緊張，然后心臟開始顯現(xiàn)跳動，千尋拒絕以后，心臟消失，“血液”又從上到下提現(xiàn)他的難過。

28、湯婆婆發(fā)覺有異常，立刻通知樓下番臺去查看情況，大家注意到湯婆婆的辦公電話了嗎，是什么？竟然是一個骷髏頭，可以直接對講，聽筒就是骷髏的牙齒震動

29、河神洗完澡，馬上要離開了，湯婆婆提醒千尋讓路時，不知大家注意到?jīng)]有，千尋首先向河神鞠了一躬，再轉(zhuǎn)身離開的。此時的千尋比起影片開頭那個冷漠懶散面孔的千尋，大家看到她的成長與變化了嗎？

30、千尋出色地完成了第一件工作，得到了大老板的夸獎，全澡堂的同事與客人都為她慶祝，看到那個之前曾幫助她的蘿卜大仙了嗎？手舞足蹈，肚皮還一抖一抖的樣子，實在是太可愛了！

31、在眾人發(fā)現(xiàn)砂金之后孤坐在角落里的無面男。消失前看了看自己的手，而后面吃的越發(fā)膨脹的時候，無面男的黑絲美手變成青蛙爪，同時長出了頭發(fā)！

32、千尋跑出坊寶寶的房間要拯救白龍的時候，背后墻壁上有兩張藝術的寫真自畫像。(第一張圖左右兩側(cè)，再來一張湯婆婆的特寫，沒有對比就沒有傷害)

33、白龍千尋他們墜入深坑后到達鍋爐爺爺這里，發(fā)生的小細節(jié)，白龍甩尾殃及無辜了，

34、千尋踩死魔法蟲子后，變成老鼠的坊寶寶和煤球們來了有意思的互動，這在日本傳統(tǒng)中是破除厄運的一個小習俗，手圈成圓（緣）切開。緣切，也就是厄運隔絕的意思。

35、當小寶寶發(fā)現(xiàn)婆婆沒有認出自己之后，先是傷感，然后露出了惱怒的眼神。

36、千尋誤入坊寶寶的房間里，左邊的靠墊上印的貓咪的圖案是宮崎駿的《魔女宅急便》里琪琪的小黑貓。

37、無面人發(fā)狂地追逐千尋，湯婆婆想要阻擋，一招“神功”打到無面男毫發(fā)無損，卻換來一灘嘔吐物把自己給埋掉了，后續(xù)穿著浴袍出鏡則更符合前情設計。

38、水上列車檢票員的形象，是對松本零士《銀河鐵道999》以及宮澤賢治的童話《銀河鐵道之夜》的致敬。

39、千尋無臉男坐車的場景和《螢火蟲之墓》很相似。

40、在沼原車站月臺上出現(xiàn)過一名少女的黑影，有人說是《螢火蟲之墓》中的那個小女孩，她正站在這里等她的哥哥。但實際上，這是宮崎駿曾打算做的一個關于電車的動畫中的一名角色剪影。

41、沒有指針的鐘，可以推斷只有錢婆婆這里不受湯屋錯亂時空的約束

42、宮崎駿和皮克斯/迪士尼的約翰拉斯特John Lasseter（代表作《美女與野獸》《玩具總動員》）有著非常不錯的私交?！肚c千尋》中出現(xiàn)的這個跳躍的日式路燈，是致敬皮克斯公司的跳躍臺燈Luxo。

43、千尋綁頭發(fā)時，身后的畫上面畫著拿著掃把的小魔女。

44、當千尋告知白龍真實姓名叫琥珀川時，兩個人在空中十指相扣，背景音樂響起，中文翻譯過來叫“重新開始”。