IP屬地:廣東
僅作為翻譯交流。 第二章端(たん)緒(しょ) 第二章 線索 知らないベルの音だ。 不知哪里來(lái)的鈴聲。 まどろみの中でそう思った。目覚まし?でも...
《你的名字。》作者新海誠(chéng)。接第一章 夢(mèng) 我在翻譯的時(shí)候,會(huì)將推敲的地方用斜體注明。僅用作翻譯學(xué)習(xí)交流。 そして、見(jiàn)ていたはずの夢(mèng)は、いつも思い出...
懐かしい聲と匂い、愛(ài)おしい光と溫度。 令人懷念的聲音和味道、惹人憐愛(ài)的光芒和溫度。 愛(ài)おしい:自分より年下の者をかけがえのない存在として、大切に...
春夏秋冬,誰(shuí)能主宰? 過(guò)往似茶,苦后甘甜,蔓延至喉,潤(rùn)五臟六腑。 至真至純,煩惱漸如灰塵般散去,未來(lái)可清視; 初衷若在,乾坤清朗無(wú)懼白發(fā)生,當(dāng)下...
臨睡前我的意識(shí)在使勁地掙扎,但還是沒(méi)能控制得了,眼皮最終還是很沉很沉地合上了。 我喜歡的那個(gè)人又恍然間出現(xiàn)了,眼神溫暖,舉止溫柔,可是他的臉又變...
在山西長(zhǎng)大的我,記憶中薄薄的校服里穿件毛衣就輕松過(guò)冬。但越長(zhǎng)大越覺(jué)得冬天寒冷,即便穿上了保暖衣,羽絨服,頭還是會(huì)縮進(jìn)領(lǐng)口,拔出兜的手好像馬上就會(huì)...
這幅可提高的空間有點(diǎn)大。加油!