漢紀(jì)0240

原文：

太祖高皇帝上之下三年（丁酉，前204）

冬，十月，韓信、張耳以兵數(shù)萬東擊趙。趙王及成安君陳馀聞之，聚兵井陘口，號(hào)二十萬。

廣武君李左車說成安君曰：“韓信、張耳乘勝而去國(guó)遠(yuǎn)斗，其鋒不可當(dāng)。臣聞：‘千里饋糧，士有饑色；樵蘇后爨，師不宿飽?！窬€之道，車不得方軌，騎不得成列；行數(shù)百里，其勢(shì)糧食必在其后。愿足下假臣奇兵三萬人，從間路絕其輜重；足下深溝高壘勿與戰(zhàn)。彼前不得斗，退不得還，野無所掠，不至十日，而兩將之頭可致于麾下；否則必為二子所禽矣?！背砂簿龂L自稱義兵，不用詐謀奇計(jì)，曰：“韓信兵少而疲，如此避而不擊，則諸侯謂吾怯而輕來伐我矣?！?/p>

韓信使人間視，知其不用廣武君策，則大喜，乃敢引兵遂下，未至井陘口三十里，止舍。夜半，傳發(fā)，選輕騎二千人，人持一赤幟，從間道萆山而望趙軍，誡曰：“趙見我走，必空壁逐我；若疾入趙壁，拔趙幟，立漢赤幟?！绷钇漶詫鞑?，曰：“今日破趙會(huì)食！”諸將皆莫信，佯應(yīng)曰：“諾。”信曰：“趙已先據(jù)便地為壁，且彼未見吾大將旗鼓，未肯擊前行，恐吾至阻險(xiǎn)而還也?！蹦耸谷f人先行，出，背水陳；趙軍望見而大笑。

平旦，信建大將旗鼓，鼓行出井陘口；趙開壁擊之，大戰(zhàn)良久。于是信與張耳佯棄鼓旗，走水上軍；水上軍開入之，復(fù)疾戰(zhàn)。趙果空壁爭(zhēng)漢旗鼓，逐信、耳。信、耳已入水上軍，軍皆殊死戰(zhàn)，不可敗。信所出奇兵二千騎共候趙空壁逐利，則馳入趙壁，皆拔趙旗，立漢赤幟二千。趙軍已不能得信等，欲還歸壁；壁皆漢赤幟，見而大驚，以為漢皆已得趙王將矣，兵遂亂，遁走，趙將雖斬之，不能禁也。于是漢兵夾擊，大破趙軍，斬成安君泜水上，禽趙王歇。

諸將效首虜，畢賀，因問信曰：“兵法：‘右倍山陵，前左水澤?！裾邔④娏畛嫉确幢乘?，曰‘破趙會(huì)食’，臣等不服，然竟以勝。此何術(shù)也？”信曰：“此在兵法，顧諸君不察耳！兵法不曰‘陷之死地而后生，置之亡地而后存’？且信非得素拊循士大夫也，此所謂‘驅(qū)市人而戰(zhàn)之’，其勢(shì)非置之死地，使人人自為戰(zhàn)；今予之生地，皆走，寧尚可得而用之乎！”諸將皆服，曰：“善！非臣所及也?！?/p>

信募生得廣武君者予千金。有縛致麾下者，信解其縛，東鄉(xiāng)坐，師事之。問曰：“仆欲北伐燕，東伐齊，何若而有功？”廣武君辭謝曰：“臣，敗亡之虜，何足以權(quán)大事乎！”信曰：“仆聞之：百里奚居虞而虞亡，在秦而秦霸；非愚于虞而智于秦也，用與不用，聽與不聽也。誠(chéng)令成安君聽足下計(jì)，若信者亦已為禽矣；以不用足下，故信得侍耳。今仆委心歸計(jì)，愿足下勿辭！”廣武君曰：“今將軍涉西河，虜魏王，禽夏說；東下井陘，不終朝而破趙二十萬眾，誅成安君；名聞海內(nèi)，威震天下，農(nóng)夫莫不輟耕釋耒，褕衣甘食，傾耳以待命者，此將軍之所長(zhǎng)也。然而眾勞卒罷，其實(shí)難用。今將軍欲舉倦敝之兵頓之燕堅(jiān)城之下，欲戰(zhàn)不得，攻之不拔，情見勢(shì)屈，曠日持久，糧食單竭。燕既不服，齊必距境以自強(qiáng)。燕、齊相持而不下，則劉、項(xiàng)之權(quán)未有所分也，此將軍所短也。善用兵者，不以短擊長(zhǎng)而以長(zhǎng)擊短?！表n信曰：“然則何由？”廣武君對(duì)曰：“方今為將軍計(jì)，莫如按甲休兵，鎮(zhèn)撫趙民，百里之內(nèi)，牛酒日至，以饗士大夫；北首燕路，而后遣辨士奉咫尺之書，暴其所長(zhǎng)于燕，燕必不敢不聽從。燕已從而東臨齊，雖有智者，亦不知為齊計(jì)矣。如是，則天下事皆可圖也。兵固有先聲而后實(shí)者，此之謂也。”韓信曰：“善！”從其策，發(fā)使使燕，燕從風(fēng)而靡；遣使報(bào)漢，且請(qǐng)以張耳王趙，漢王許之。楚數(shù)使奇兵渡河擊趙，張耳、韓信往來救趙，因行定趙城邑，發(fā)兵詣漢。

解讀：

韓信與張耳連戰(zhàn)連捷，在攻取雍地、魏國(guó)和代國(guó)后，一鼓作氣，又于公元前204年冬季十月率領(lǐng)數(shù)萬軍隊(duì)向東攻打趙國(guó)。趙王歇和成安君陳馀得知消息后，在井陘口（今河北井陘西北）聚集了號(hào)稱二十萬的兵力，準(zhǔn)備迎戰(zhàn)。

趙國(guó)廣武君李左車向陳馀獻(xiàn)策：“韓信、張耳乘勝而來，遠(yuǎn)離本土作戰(zhàn)，鋒芒銳不可當(dāng)。我聽說：‘千里運(yùn)送軍糧，士兵難免挨餓；臨時(shí)砍柴做飯，軍隊(duì)很難經(jīng)常吃飽?！缃窬€口道路狹窄，車輛無法并排通行，騎兵也難以成列行進(jìn)；漢軍跋涉數(shù)百里，他們的糧草輜重必定落在后面。請(qǐng)您撥給我三萬奇兵，抄小路去截?cái)嗨麄兊暮笄谘a(bǔ)給；您則深挖壕溝、高筑營(yíng)壘，堅(jiān)守不戰(zhàn)。漢軍向前求戰(zhàn)不得，向后又無法退兵，野外也搶掠不到物資，不出十天，韓信、張耳的頭顱就能送到您帳前。否則，我們必定會(huì)被他們二人俘虜?！?/p>

然而，陳馀一向自稱率領(lǐng)的是義兵，不屑使用詐謀奇計(jì)，他回應(yīng)說：“韓信兵力既少又疲憊，如果我們避而不戰(zhàn)，其他諸侯會(huì)以為我們膽怯，就會(huì)輕視我們并前來攻打?！?/p>

韓信派人暗中偵察，得知陳馀沒有采納李左車的計(jì)策，心中大喜，這才敢率軍繼續(xù)前進(jìn)。在距離井陘口三十里的地方，軍隊(duì)停下扎營(yíng)。半夜時(shí)分，韓信傳令出發(fā)。他挑選了兩千名輕騎兵，每人手持一面漢軍的赤色旗幟，讓他們從小路隱蔽到山上，可以望見趙軍營(yíng)壘的地方。

韓信叮囑他們：“趙軍看到我軍敗退，必定傾巢而出追擊；你們就迅速?zèng)_入趙軍營(yíng)壘，拔掉趙軍旗幟，全部插上我們的赤旗?！彪S后，他命令副將分發(fā)少量食物給士兵，并宣布：“今天打敗趙軍后再正式聚餐！”將領(lǐng)們都不太相信能這么快取勝，只是表面應(yīng)承說：“遵命?！?/p>

韓信分析道：“趙軍已搶先占據(jù)有利地形構(gòu)筑營(yíng)壘，但他們沒看到我的大將旗鼓，就不會(huì)攻擊我們的先頭部隊(duì)，怕我們遇到險(xiǎn)阻就退回去?！庇谑桥沙鲆蝗f人先行出發(fā)，背靠河水?dāng)[開陣勢(shì)。趙軍望見漢軍如此布陣，都大笑起來。

天亮?xí)r分，韓信豎起大將的旗幟，敲響戰(zhàn)鼓，率軍大張旗鼓地開出井陘口。趙軍打開營(yíng)門迎戰(zhàn)，雙方激戰(zhàn)良久。這時(shí)，韓信與張耳假裝戰(zhàn)敗，丟棄旗鼓，向河邊的漢軍陣地撤退。河邊的部隊(duì)打開陣地放他們進(jìn)入，隨即又投入激戰(zhàn)。趙軍果然傾巢而出，爭(zhēng)搶漢軍丟棄的旗鼓，并全力追擊韓信、張耳。韓信、張耳退入河邊陣地后，漢軍士兵個(gè)個(gè)拼死奮戰(zhàn)，趙軍無法擊潰他們。就在趙軍全力追擊搶奪戰(zhàn)利品時(shí)，韓信預(yù)先埋伏的兩千輕騎兵，見趙軍營(yíng)壘空虛，立即飛馳而入，拔掉所有趙軍旗幟，插上了兩千面漢軍的赤色旗幟。趙軍既無法抓獲韓信等人，便想撤回營(yíng)壘?；仡^一看，營(yíng)壘上竟全是漢軍的赤旗，頓時(shí)大驚失色，以為漢軍已全部俘獲了趙王的將領(lǐng)，軍隊(duì)立刻陷入混亂，士兵紛紛潰逃，趙將雖然斬殺逃兵，也無法阻止敗勢(shì)。于是漢軍前后夾擊，徹底擊潰趙軍，在泜水（今河北槐河）上斬殺陳馀，活捉了趙王歇。

戰(zhàn)后，將領(lǐng)們呈獻(xiàn)俘虜?shù)氖准?jí)和戰(zhàn)利品，紛紛向韓信祝賀，并趁機(jī)問道：“兵法上說：‘布陣要右面和背后靠山陵，前面和左邊臨水澤?！@次將軍卻命令我們反其道而行，背水列陣，還說‘打敗趙軍后再正式聚餐’，我們當(dāng)時(shí)都不信服，然而竟然取勝了。這是什么戰(zhàn)術(shù)呢？”

韓信回答：“這也在兵法之中，只是諸位沒有細(xì)察罷了！兵法上不是說‘陷之死地而后生，置之亡地而后存’嗎？況且我韓信并沒有平素就訓(xùn)練有素的將士，這就像驅(qū)趕集市人群去作戰(zhàn)一樣，情勢(shì)迫使我必須把他們置于死地，讓他們?nèi)巳藶樯娑鴳?zhàn)；如果給他們留下生路，他們就都逃跑了，那樣還能用他們打仗嗎？”

將領(lǐng)們都心悅誠(chéng)服，說：“太對(duì)了！您的謀略的確非我們所能比呀！”

韓信懸賞千金活捉李左車。不久，有人將李左車綁送到韓信帳前。韓信親自為他松綁，請(qǐng)他面朝東在尊位坐下，像對(duì)待老師一樣禮敬他。韓信請(qǐng)教道：“我打算向北攻打燕國(guó)，向東討伐齊國(guó)，怎樣做才能成功呢？”

李左車推辭道：“我是敗軍之將，哪里配得上商議軍國(guó)大事呢！”

韓信說：“我聽說：百里奚在虞國(guó)時(shí)虞國(guó)滅亡，到了秦國(guó)秦國(guó)就稱霸；并非他在虞國(guó)時(shí)愚蠢，到了秦國(guó)就聰明了，關(guān)鍵在于國(guó)君是否重用他、是否聽從他的計(jì)策。假如當(dāng)初成安君采納了您的計(jì)策，像我韓信這樣的人也早已被俘虜了；正因?yàn)樗麤]有聽從您，我才得以有機(jī)會(huì)侍奉您請(qǐng)教啊?，F(xiàn)在我誠(chéng)心誠(chéng)意求教，希望您不要推辭！”

李左車于是說道：“如今將軍您渡過西河，俘虜魏王，生擒夏說；向東攻下井陘口，不到一個(gè)早晨就擊潰趙軍二十萬大軍，誅殺成安君；威名傳遍四海，聲威震動(dòng)天下，農(nóng)夫們都放下農(nóng)具，停止耕作，穿好衣，吃美食，側(cè)耳等待您的命令，這是將軍您的優(yōu)勢(shì)所在。然而，您的軍隊(duì)已連續(xù)作戰(zhàn)，士兵疲憊不堪，實(shí)際上難以再驅(qū)使作戰(zhàn)?，F(xiàn)在將軍想率領(lǐng)這支疲憊之師去攻打燕國(guó)堅(jiān)固的城池，恐怕會(huì)陷入想戰(zhàn)不能速勝，攻城又攻不下的困境，一旦真實(shí)情況暴露而軍力衰竭，拖延時(shí)日，糧草就會(huì)耗盡。燕國(guó)如果不肯降服，齊國(guó)也必定會(huì)加強(qiáng)邊境防守以圖自強(qiáng)。燕、齊兩國(guó)僵持不下，那么漢王劉邦和楚王項(xiàng)羽之間的勝負(fù)就難以分明了，這是將軍您的不足之處。善于用兵的人，不會(huì)用自己的短處去攻擊別人的長(zhǎng)處，而應(yīng)以己之長(zhǎng)攻敵之短?！?/p>

韓信問：“那么該怎么辦呢？”

李左車回答：“當(dāng)前為將軍謀劃，不如按兵不動(dòng)，休整士卒，安定趙國(guó)百姓。方圓百里之內(nèi)，每天都會(huì)有人送來牛肉美酒犒勞將士。然后擺出北向燕國(guó)進(jìn)軍的態(tài)勢(shì)，再派能言善辯的使者，帶著一封簡(jiǎn)短的勸降信，將您的強(qiáng)大威勢(shì)展示給燕國(guó)看，燕國(guó)必定不敢不聽從。燕國(guó)一旦歸順，大軍再向東逼近齊國(guó)邊境，那時(shí)即使再有智謀的人，也無法替齊國(guó)謀劃了。這樣，爭(zhēng)奪天下的大事就可以圖謀了。用兵之道，本來就有先聲奪人、隨后以實(shí)力征服的做法，說的就是這種情況?！?/p>

韓信稱贊道：“好計(jì)策！”立即采納了李左車的策略，派使者出使燕國(guó)，燕國(guó)果然望風(fēng)而降。他隨即派人報(bào)告漢王劉邦，并請(qǐng)求封張耳為趙王，漢王同意了。

后來，楚軍多次派奇兵渡過黃河襲擊趙國(guó)，張耳和韓信率軍往來救援，在救援過程中順勢(shì)平定了趙國(guó)的城邑，并調(diào)派軍隊(duì)支援漢王。