一直以來(lái)，佩奇喬治就好像童話里的小孩一樣，機(jī)靈可愛(ài)，善解人意，乖巧懂事，是一個(gè)人見(jiàn)人愛(ài)的好孩子。
但是在這一集里也有“熊”的時(shí)候，也許孩子的天性就是這樣。
佩奇和喬治在樓上房間玩，把玩具丟的亂七八糟，整個(gè)房間亂糟糟的，豬爸爸上樓來(lái)看的時(shí)候，都被玩具絆摔跤了，豬媽媽趕緊組織大家一起來(lái)整理房間。
佩奇說(shuō)房間不是她弄亂的，而是喬治。嘿！我這暴脾氣！這孩子睜眼說(shuō)瞎話呢，但我們且看豬爸爸是怎么處理的？豬爸爸沒(méi)有批評(píng)佩奇，而是拿起一條裙子反問(wèn)：那這條裙子也是喬治的咯。
一場(chǎng)上綱上線的危機(jī)就這么化解了，佩奇承認(rèn)說(shuō)：好吧，也有一部分是我弄的。然后豬爸爸提議大家一起比賽來(lái)整理房間。
很多家長(zhǎng)會(huì)說(shuō)：哎呀，我也用這種方法來(lái)讓小孩子幫忙整理房間啊，可是就是沒(méi)有效果。
小孩子的天性就是愛(ài)玩，佩奇喬治也不例外，佩奇整理著就去玩她的泰迪玩具去了，而喬治則和豬爸爸被一本恐龍書(shū)吸引過(guò)去，不過(guò)總算在大家互相提醒的情況下，把房間順利整理干凈了。
但是事情到這里并沒(méi)有完，佩奇喬治認(rèn)為房間已經(jīng)整理干凈了，所以他們要玩他們的玩偶和恐龍了，然而玩偶和恐龍放在哪里了呢？東翻西找，終于找到了玩偶和恐龍，可是房間又亂了。
這應(yīng)該是我們每一天都會(huì)經(jīng)歷的事情吧，很真實(shí)，也讓人忍俊不禁和無(wú)可奈何，哈哈…看到佩奇喬治也是這樣子的熊孩子，我就放心了。
不過(guò)這一集中有一點(diǎn)值得我們學(xué)習(xí)，就是佩奇喬治的房間，除了玩具，最吸引人的就是書(shū)架，喬治作為一個(gè)還不太會(huì)說(shuō)話的小孩，他就已經(jīng)開(kāi)始有自己的書(shū)了。
其實(shí)很多小孩天生就是很喜歡看書(shū)的，但是大了慢慢的就不愛(ài)看書(shū)了，最主要的原因就是家長(zhǎng)們沒(méi)有正確的引導(dǎo)，因?yàn)榭磿?shū)其實(shí)是沒(méi)有功利性的，不要老是想著說(shuō)讓小孩子一定要看有用的書(shū)，要知道孩子讀的每一本書(shū)都有它的用處，所以培養(yǎng)孩子的閱讀興趣才是最重要的，比如喬治最喜歡的是恐龍，所以豬爸爸就給他準(zhǔn)備了關(guān)于恐龍的書(shū)籍。
興趣是最好的老師。
旁白：Peppa and George are in their bedroom playing with their toys.
佩奇：George, let's play dollies and dinosaurs.
Grrrrr...
佩奇：What is that? It looks like a horrible monster!
喬治：Dine-saw!
Grrr!
佩奇：Arrrgh! It's a dinosaur! Help! Help!
Raarrr!
Arrrgh!
佩奇：Help! Help!
Raarrr!
旁白：Daddy Pig is in the sitting room, reading his newspaper. Mummy Pig is reading her book.
Raarrr!
佩奇：Arrrgh! Help! Help!
爸爸：What are they doing?
佩奇：Arrrgh! Help! Help!
Grrr!
爸爸：Peppa, George, what's going on?
Raaaaa...
Arrgh...
爸爸：What's all this noise? Wooooah! Heeelp!
媽媽?zhuān)篧hat on earth is going on? What a lot of noise! And look at all this mess on the floor！ Someone could trip over and hurt themselves.
爸爸：Someone did trip over and hurt themselves!
媽媽?zhuān)篛h, dear! Poor Daddy Pig. Come on, children, let's do a bit of tidying up.
佩奇：But Mummy, We're playing dollies and dinosaurs.
媽媽?zhuān)篩ou can play again When you've tidied up.
佩奇：But it's all George's mess.
爸爸：Is it really? So this must be one of George's lovely dresses?
喬治：No.
佩奇：Well, maybe some of the messes is mine.
爸爸：Right! I'll help George tidy and Mummy Pig can help Peppa.
佩奇：We can have a race. Girls against boys!
爸爸：Good idea! Let's see Who can tidy up first.
爸爸：Ready, steady, go! We're winning!
佩奇：No, you're not! There! Oh! What's this? Teddy! I've been looking for you.
媽媽?zhuān)篞uick, Peppa! Put Teddy in your toy basket.
佩奇：There! Now these books.
爸爸：Lovely! What do we have here?
喬治：Dine-saw!
爸爸：That's right! It's a dinosaur book.
旁白：It's George's pop-up dinosaur book.
爸爸：Oh! This is a tyrannosaurus rex.
喬治：Tyrannosaurus rex.
爸爸：That's right!
爸爸：Oh! This is a brontosaurus.
喬治：Brontosaurus.
爸爸：Yes. And this is a triceratops.
喬治：Try-cy-tops.
爸爸：Well done, George.
旁白：George loves dinosaurs.
佩奇：Daddy, George, you've stopped tidying up! You'll lose the race!
爸爸：Oh, yes, the race!Come on, George, put this back on the bookshelf.
佩奇：Daddy, you're very slow at tidying up. Mummy and I are going to win.
爸爸：No! We're going to win!
爸爸：We win!
佩奇：No! We win!
媽媽?zhuān)篧e all win. Look how tidy the room is.
Hurray!
旁白：What a tidy room!
爸爸：Well done, everyone.
佩奇：Mummy, now that we've tidied our room, can we play dollies and dinosaurs again?
媽媽?zhuān)篩es, you can carry on with your game now.
佩奇：Yippee! Where are my dolls? Where is Mr. Dinosaur?
佩奇：Here they are!
喬治：Grrr! Dine-saw!
佩奇：Arrgh! It's a dinosaur! Help! Help!
旁白：Oh, dear, the room is untidy again.
Oh!
Oh!
爸爸：Well, at least it was tidy for a bit.
