感恩三七讀書會！感恩葛叔！

0

關于作者，關于本書

作者居伊?德?莫泊桑是19世紀后半期法國優(yōu)秀的批判現(xiàn)實主義作家，被譽為現(xiàn)代文學中的“世界短篇小說之王”，與俄國契訶夫和美國歐·亨利并稱為“世界三大短篇小說巨匠”。

1850年8月5日，莫泊桑出生于法國一個沒落的小貴族家庭。1870年參加普法戰(zhàn)爭，此經(jīng)歷成為他日后創(chuàng)作小說的重要題材。1880年莫泊桑受約左拉寫一篇戰(zhàn)爭故事，莫泊桑寫的《羊脂球》受到高度追捧和贊揚，使莫泊桑一舉成名，在文學界如流星升空。法國著名作家福樓拜高興地說：“這小子嶄露頭角，會比我們走得更遠。”莫泊桑也從此開始從事專業(yè)創(chuàng)作。后于1893年7月6日逝世，年僅43歲。

莫泊桑給世界文學留下了豐富的遺產(chǎn)。他一生創(chuàng)作了六部長篇小說、三百五十九篇中短篇小說及三部游記，是法國文學史上短篇小說創(chuàng)作數(shù)量最大、成就最高的作家。代表作品有《項鏈》《漂亮朋友》《羊脂球》《我的叔叔于勒》等。

《羊脂球》 是一部以普法戰(zhàn)爭為題材的短篇小說。小說寫的是妓女羊脂球和另外九位有身份的人同乘一輛馬車，準備轉移到法軍占領地勒阿弗爾港。途經(jīng)陶特時，被普軍扣住。普魯士軍官要求羊脂球陪他過夜，否則不準通行。小說的故事并沒有什么驚險復雜的地方，關鍵就在于羊脂球是否答應普魯士軍官的要求。以羊脂球的身份而言，似乎是沒有問題的，但是故事到底有什么波瀾呢？

今天，就讓我們一起來看看在羊脂球身上到底發(fā)生了什么事。

1

馬車上

1.1 十個人的馬車流亡團體

普法戰(zhàn)爭還在進行著，法國潰軍的殘部一連好幾天穿城而過，一群群烏合之眾，拖著沉重的步子，胡子邋遢。他們破破爛爛的制服向天下昭告著他們軍人的身份，但是沒了軍旗，就像丟了靈魂，他們只是行尸走肉般三三兩兩地向前行進著。

等到最后一批法國士兵渡過了塞納河，魯昂這個城市似乎被上帝按了暫停鍵。店鋪的門緊閉，大街上鴉雀無聲。偶爾有個把居民出現(xiàn)在大街上，也是一副驚慌失措的表情，貼著墻根快步溜走。

在法國軍隊離去后的第二天下午，德國軍隊穿城而來，他們把部隊鋪展開來。他們沉重而有節(jié)奏的步伐使街道上的石板嘭嘭作響。

居民們對大地致命的動亂恐懼得發(fā)瘋。任何智慧或者力量面對這樣的動亂都無能為力。

但是，在戰(zhàn)爭面前，商人可不是只看到死亡和恐懼，他們永遠看到商機。所以，當他們知道勒阿弗爾港有利潤豐厚的買賣時，就有人通過熟識的德國軍官的引薦，從元帥那里弄到了離境許可證。

這一天，大雪紛飛，天氣冷得可怕。一輛裝了十個人的大驛車在凌晨四點半啟程，向勒阿弗爾港行進而去。

1.2馬車內(nèi)九比一的分裂

等到天放亮的時候，這些輕盈的絮片——曾有人把它們比作棉花雨——也不再下了。驛車內(nèi)，人們借著陰暗的晨曦好奇地相互打量著。

面對面坐在車廂深處，最為安逸和舒服的是酒批發(fā)商路瓦茲沃夫婦。

酒商身材不高，但肚子卻挺得像個皮球，臉膛紅紅的，兩邊蓄著花白的頰髯（jia 2 ran 2），因為經(jīng)常賣劣質(zhì)酒獲取高額利潤，所以在熟人和朋友中間，他被看成是個詭計多端的騙子。他的夫人高大強壯，聲音洪亮，一看就是利落能干的行動派。

他們的旁邊分別坐著議員夫婦，是有著很高社會地位的重要人物。議員夫人比丈夫年輕很多，身材小巧，姣美，非常漂亮，正裹在毛皮大衣里，雙眼悲傷。

他們的鄰座是貝爾?德?布利維爾伯爵夫婦，這是諾曼底最古老、最高貴的姓氏之一。伯爵是位極重外表的老紳士，伯爵夫人很有氣派，擅長待客，她的沙龍始終是本地的第一沙龍。

這六個人坐在車廂深處，組成有固定收益、安詳而強壯的社會一方，他們有權勢、有信仰宗教、崇尚原則，是正直的人們。

伯爵夫人的鄰座是兩個修女。

在兩個修女的對面，是一位男子和一位婦女。男的頗有名氣，是民主人士高爾奴代，他正以一種無比的熱情投身到組織抵抗入侵的事務中去。

女的身材很小，脂肪使她渾身圓滾滾的，虛胖的手指像一串短香腸似的在關節(jié)處收緊，皮膚繃得緊緊的，閃著光澤，豐滿的胸脯在裙子下挺得高高的。所以人們給了她一個外號，叫“羊脂球”。

羊脂球的臉既像一只紅蘋果，又像一朵含苞待放的牡丹，濃密的睫毛形成的陰影映照在兩只美妙的眼睛里。她有著一張迷人的小嘴巴，濕潤潤的，似乎特別適合親吻，還有一口光亮細小的牙齒。

她那鮮艷的氣色使人看著感到愉快，也讓她顯得十分誘人，于是，羊脂球很受歡迎。何況，據(jù)說她還有許多不可估量的本領。她是魯昂的名妓。

當羊脂球的身份一被認了出來，正派女人中就立刻出現(xiàn)了一陣竊竊私語，“妓女”、“公共的恥辱”這樣的詞嘰咕得很響。羊脂球似乎習慣了別人這樣的議論，她用挑逗而又大膽的目光望著她旁邊的人。于是，車廂內(nèi)沉默下來，所有的人都躲避著垂下了眼睛，只有酒商例外，他正興奮地窺視著她。

1.3美食帶來的友好和平衡

車程比預計的更為緩慢，四個小時走了還沒有四法里地。

原計劃是趕到陶特吃午飯的，但計劃成了泡影。于是，每個人都向外窺探著，乞求能在路上發(fā)現(xiàn)一個小酒店。

但屋漏偏逢連夜雨，驛車在行駛中陷進積雪當中，大家花了兩個小時才把它弄出來。

饑餓就像一個可怕的魔鬼，不斷出來挑逗人們的心智。更為可怕的是，一路上，小飯館和酒商連影子也沒有。普魯士人的接近和饑餓的法國軍隊的通過嚇壞了所有行業(yè)的人。

先生們滿懷希望地跑到路邊的農(nóng)場去采購食品，空空如也的市場讓他們失望而歸。

下午一點鐘左右，酒商宣布他饑餓難耐，其實，很長時間以來大家和他一樣在忍受饑餓的痛苦。

不時有人打個哈欠，另一個立刻便模仿他，而且每個人根據(jù)自己的性格、教養(yǎng)和社會地位，輪流挨個，或者夸張地張開嘴巴，或者謹慎地趕快把手放到張開的大洞前，一股蒸汽正從那里冒出來。

羊脂球好幾次彎下腰，像在裙子下面尋找什么。她猶豫了一下，瞧瞧周圍的人，然后平靜地直起身子。大家臉色蒼白而且繃得很緊。酒商斷言他寧肯出一千法郎買一只豬肘子。每個人都在責備自己怎么沒有想到帶一些食品。

到了下午三點，馬車依舊緩緩地行進在無邊無際而又空蕩蕩的原野上，沒有任何一個村莊，也就看不到任何一點希望。人們幾乎被饑餓折磨得絕望了。羊脂球看看大家，似乎做出了一個重大決定，她不再遲疑，快速地彎下腰，像變戲法一樣取出了一個蓋著白色餐巾的大籃子。

她從籃子里拿出一只小陶盤，一只小銀杯，然后取出一個大瓦缽，里面裝著兩只切成小塊的雞。除此，還有不少包著的好東西：肉糜、水果、甜食等等。這些食品是她為自己準備三天的食量，她不打算在路上碰客棧的伙食。

在食品包中間還露出四個細瓶頸。羊脂球拿起一只雞翅膀，就著小面包慢慢地吃起來。

所有的目光都向她盯了過來。香味四溢，大家的鼻孔都擴張開來，耳朵下的頜骨咬得發(fā)痛，口中涌出大量的唾液。夫人們對這個姑娘的鄙視變得更加兇殘了，像是一種渴望，要殺死她，或者把她、她的杯子、籃子和食物統(tǒng)統(tǒng)扔到車下的雪地里去。

酒商的眼睛貪婪地望著瓦缽中的雞，并夸羊脂球“夫人比我們想得周到”，羊脂球邀請他一起享用，他毫不客氣地用刀尖挑出一只閃著凍子亮光的雞腿，用牙齒咬開，然后心滿意足地嚼開了。他吃得喜形于色,驛車里發(fā)出一陣悲傷的長嘆。

羊脂球謙卑、柔和地建議兩個修女分享她的小吃。她們倆立刻接受了，連眼睛也沒有抬一抬。民主人也沒有拒絕美食的誘惑，加入到了分享羊脂球大餐的隊伍。

他們和修女們一起把報紙鋪在膝蓋上，組成了一個飯桌。

幾張嘴巴在不停地開開合合，猛烈地吞著、嚼著、咽著。

酒商鼓勵他的夫人跟他學。

伯爵夫婦被包圍的香氣弄得透不過氣來，夫人還昏了過去，是修女拿著羊脂球的酒喚醒了她。

酒商感慨地說在這種情況下，大家都是兄弟，得互相幫助，就這樣大家把羊脂球一籃子的東西全吃光了。而羊脂球就成了“迷人的天使”。大家除了贊嘆食物的美味之外，就是惋惜籃子不夠大。

因為美食，人們對羊脂球友好了些，都開始和羊脂球講話、聊天。

當了解到羊脂球一見到普魯士人就怒火直升，甚至因為差點扼死一個普魯士人而被迫離開魯昂去躲起來時，大家祝賀她，并極力贊揚她的勇敢和膽識，羊脂球也似乎因此變得高大了。

夫人們甚至覺得羊脂球是一個充滿尊嚴的妓女，她跟她們的感情是那么相似。

2
陶特旅館小住

2.1馬車被扣行

當馬車行駛了14個小時后，終于進了陶特城，但在陶特旅館前被要求停了下來，德國軍官命令他們下車，并出示由元帥簽字的通行證。通行證做得十分詳細，上面標明了每個旅客的職業(yè)、姓名和簽名。羊脂球也不例外（在德國,賣淫是合法的,只要賣淫人員年滿18周歲。）

大家的肚子依然餓著，所以他們的第一件事就是訂了晚飯。在等待晚飯的時候，旅館老板傳話給羊脂球說“普魯士軍官想立刻和您講話?！?/p>

羊脂球似乎意識到了什么，變得局促不安，想了一想拒絕了。

她的拒絕引起了同行人的一陣騷亂。普魯士軍官是他們?nèi)遣黄鸬慕巧?，對于羊脂球的拒絕，他們似乎都憂心忡忡。

伯爵靠近她勸她不要拒絕，此時，所有人都和伯爵站在一起，請求她。他們對她進行說教，告訴她一定要明智，絕對不能拒絕邀請。迫于大家的壓力，羊脂球無可奈何地說：“這當然是為了你們我才去的?！?/p>

十分鐘后，羊脂球回來了，喘著氣，臉憋得通紅，憤怒不已。她結結巴巴說：“惡棍！流氓！”大家想知道出了什么事，但她怎么都不肯說。

雖然大家心里還有疑團，可是太累了，所以晚餐一結束便都各自去睡覺了。

只有民主人還在想入非非，想和羊脂球發(fā)生點什么，但被羊脂球拒絕了，她的理由是這房子的隔壁就是普魯士人，敵人就在自己的國土上，她做不到尋歡作樂，這位妓女愛國的堅持心，大概喚醒了民主人心中正在變得衰弱的尊嚴，他不再堅持，擁抱了一下羊脂球便回了自己的房間。

第二天早晨八點，是約定好出發(fā)的時間，大家都來到了廚房。但驛車篷頂蓋著雪，孤零零地停在院中央，既沒有馬，也沒有車夫。

等人們在城里咖啡廳找到車夫的時候，他正親熱地和副官坐在一起，他告訴伯爵，昨晚旅館老板向他轉達了命令，禁止套車。

2.2 九比一的強大攻勢

伯爵、議員和民主人等三人馬上去找旅館老板，但一直等到十點鐘，旅館老板才冒出了頭，對大家解釋說這是普魯士軍官要他轉達的命令。人人都希望見見軍官，請他通融。此時的羊脂球好像病了，局促不安。

后來，伯爵、議員和酒商等三人去見了軍官，強調(diào)說元帥已給他們頒發(fā)了通行證，軍官不該扣壓他們。但軍官直言他不愿意放行，至于原因，他沒有明說。人們猜疑著普魯士軍官是不是要把他們扣作人質(zhì)，再要求一筆巨額贖金。

最富的人最害怕。他們開始挖空心思尋出謊言來掩蓋他們的富有，他們努力表現(xiàn)出一副窮人的樣子，并且是很窮很窮的人。酒商甚至取下了表上的金鏈藏進了口袋。

吃晚飯的時候，旅館老板來問羊脂球是否已經(jīng)改變主意。羊脂球驚慌失措，慘白的臉上倏（shu 1）然間變得通紅，強烈的憤怒最終讓她爆發(fā)了，她讓旅館老板去告訴普魯士軍官，她永遠也不愿意。這時，大家才知道他們被扣行的原因是普魯士軍官想和羊脂球睡覺，但被羊脂球拒絕了。

民主人為此憤怒地打碎了酒杯。大家群情激憤。婦女們對羊脂球表示了深切而又安慰的同情。這是大家住進陶特旅館的第二個晚上。

第三天，大家懷著模糊的希望早早起床。但車夫依然不見蹤影。午飯時，大家十分憂郁，對羊脂球仿佛產(chǎn)生了某種冷淡——似乎一夜過來，人們的觀點改變了一點，大家?guī)缀醵荚诤扪蛑蛭茨茉谝估锩孛艿厝フ移蒸斒咳耍o他們一個驚喜。

下午人們煩得要死。除了民主人和兩個修女，另外的七個人結伴出去散步。在大街的盡頭，他們碰上了普魯士軍官。軍官非常傲慢。

羊脂球的臉一直紅到了耳根。三位已婚女人因為是羊脂球作伴而感到了極大的恥辱。

晚飯時間很寂靜。時間不長。然后各人上樓睡覺。

第四天大家下樓時臉色疲憊，心里十分惱火。女人們幾乎不和羊脂球講話。羊脂球去教堂參加一個孩子的洗禮儀式。所有人在她離開后就開始議論，紛紛發(fā)表自己的見解。

酒商建議軍官把羊脂球一個人留下，讓其他人走。大家都同意了，讓旅館老板去請示，但普魯士軍官沒有同意。

酒商夫人頓時發(fā)作了，說羊脂球既然是個婊子，她就是人盡可夫，她不能也不應該拒絕任何男人。

酒商怒氣沖沖，想把這個“賤貨”捆起來交給敵人。

伯爵表示應該讓羊脂球自己下決心。

大家便密謀起來?！凹热贿@種事是這個姑娘的職業(yè)，那么她便沒有選擇的權利，為什么她要接受這個拒絕那個呢？”這樣的想法很快便達到了統(tǒng)一。

吃午飯時，人們一開始模模糊糊談論各種獻身精神，說女人可以利用自己的性別優(yōu)勢把敵人的將軍引誘上床，把他們統(tǒng)統(tǒng)變成奴隸，然后說女人可以把自己的身體變成戰(zhàn)場，來征服令人憎惡的人；女人可以把貞操奉獻給復仇……說來說去，就是讓羊脂球接受現(xiàn)在的處境，犧牲她自己的身體，來換取繼續(xù)前行的可能。

羊脂球一聲不吭。

整整一下午，他們讓她去思考，但不像從前那樣一直叫她“夫人”，而是簡單地稱她為“小姐”。似乎這樣就能將羊脂球打回原形，讓她意識到自己本來恥辱的身份。

晚飯時間，旅館老板又來問羊脂球是否已經(jīng)改變主意。羊脂球還是干脆地回答“沒有?！?/p>

聯(lián)盟在晚餐中衰弱了。但大家都不甘心羊脂球的回答。伯爵夫人詢問老修女，宗教中圣徒為了上帝的光榮或者鄰人的利益犯下惡行時，會怎樣？老修女說，教堂會毫無困難地寬恕他們。老修女為這樁陰謀提供了絕妙的支持，她闡述著“只要目的好就可以不擇手段”的道德原則，終于在這位妓女憤怒的抵抗中打開了一個缺口。

晚飯一結束，他們很快便上樓回房間去了。

第五天的上午，大家很晚才下來。午飯很平靜。人們靜靜地等待著，希望頭天晚上播下的“種子”，能夠在羊脂球心里發(fā)芽，長出果實。

下午，伯爵夫人提議散步。伯爵則按商量好的計劃挽起羊脂球的胳膊，和她一起跟在其他人的后面，用親切、慈祥、有些倨傲的口吻和她講話，溫和的語氣中又稍帶一點有身份的人和妓女談話時的矜持，稱呼她為“我親愛的孩子”，請求羊脂球通融一次，為他們能重新啟程做一次奉獻，并贊揚她可能為他們提供的服務，談他們的感謝……

羊脂球沒有回答。一回到旅館，她便上樓回她的房間，再不露面。

2.3羊脂球下火坑

晚飯時間到了。旅館老板進來宣布說羊脂球感到不適，大家不用等她，可以開飯了。大家猶豫一下才理解：羊脂球終于愿意去陪普魯士軍官睡覺了。頓時，大家露出了微笑，輕佻（tiao 1）的歡樂灌滿了每個人的心。特別是夫人們，她們高興得像發(fā)了瘋似的。

整個夜晚，在黑暗的走廊里都好像有輕微的抖動聲。

3馬車繼續(xù)前進

第六天，明亮的太陽把雪照得令人炫目。驛車終于套上了，等在門前。羊脂球來了，帶著窘迫、羞愧和靦腆。讓羊脂球沒有想到的是，所有的人像沒有看到她一樣。伯爵莊嚴地挽起他夫人的手臂，使她遠離這種不貞潔的接觸。

這位胖姑娘驚呆了。當她鼓足勇氣謙卑地對向議員夫人打招呼時，夫人僅僅傲慢地點點頭，并用那種貞操受到玷污的目光掃了她一眼。

所有的人都好像很忙，離她遠遠的，仿佛她的裙子下面帶有傳染病似的。然后他們都沖向驛車。

羊脂球最后一個上了車，她默默地坐在第一段路程中她坐過的位置上。

他們似乎沒有看見她，也不認識她。沉重的驛車搖搖晃晃，旅行又開始了。

三個小時后，這九個人吃著各自準備的食物，洋洋得意。沒有任何人看她，也沒有任何人想起她。羊脂球感到自己被淹沒在了這些卑鄙無恥的家伙們的蔑視中。

羊脂球一無所備，獨自飲泣。酒商夫人嘟囔道：“她在哭她的恥辱。”

民主人在消化了他的雞蛋后，像一個剛剛發(fā)現(xiàn)一出極妙鬧劇的人一樣微笑著，開始用口哨吹起了“馬賽曲”（法國國歌），并哼出歌詞。

每個人被迫聽著這首歌，聽著每一節(jié)的每句歌詞。

羊脂球一直在哭泣。

4寫在最后

小說到這里就講完了。小說讓我們感到既可笑，又可悲?？尚Φ氖悄切┳晕腋杏X良好，表面風風光光，異常高貴的人，實際上內(nèi)心齷齪，無比骯臟?？杀氖茄蛑虻纳屏紱]有得到應有的回報，自己屈辱的犧牲毫無價值。

在現(xiàn)實生活當中，有不少人是帶著強烈的優(yōu)越感的，他們自以為高人一等、勝人一籌，喜歡站在道德制高點去評判別人。實際上在不少人的內(nèi)心里藏著的是骯臟不堪的自私靈魂，他們最關注的只是自己的個人利益。

羊脂球從事著最低下的工作，她是妓女，靠出賣身體過活，因此受到人們的輕蔑和不屑。那些所謂的上流社會貴族們更是打心底里瞧不起她，嫌她骯臟，不愿意跟她說話。

但是，這些人分享了骯臟的羊脂球一籃子香噴噴的食物。

到達旅店的時候，軍官要求與羊脂球共度一夜，而羊脂球覺得每個人都多多少少代表著他的國家，所以面對軍官如此無禮的要求，羊脂球自然是選擇拒絕的：入侵自己國家的敵人，她怎么可能要和他做點什么呢！

可萬萬沒有想到那些所謂的上流社會的貴族們，居然為了自己的利益而使用各種手段讓羊脂球妥協(xié)。

羊脂球明明是為了大家而犧牲自己，可第二天能上路的時候，大家對她的態(tài)度不但沒有感恩，還越發(fā)輕視起來——他們是先犧牲她，然后又拋棄了她，就像拋棄一件骯臟無用的東西一樣。

所以造成羊脂球可悲遭遇的固然有敵人，可羊脂球的同胞們又何嘗不是罪魁禍首呢？

所以，什么才是真正的高貴？誰才是真正高尚的人？答案不言而喻。

人本來不應該被分為三六九等的，職業(yè)或許有高低貴賤之分，但從人格上說，人人生而平等。雖然大家從事著不同的工作，過著不同的日子，但我們每一個人都有著自己存在的價值。沒有誰比誰高貴，也沒有誰比誰高人一等，大家都是一樣的，至少在本質(zhì)上是這樣。

自以為是的高貴才是這世間最大的笑話。

希望每一個讀到這篇拆書稿的朋友，都能在經(jīng)典名著的閱讀中得到啟發(fā)。