《一個(gè)遇難者的故事》:幸存者,時(shí)代并沒有遺忘你

《一個(gè)海難幸存者的故事》新經(jīng)典版本

說起加西亞·馬爾克斯,相信很多人都并不陌生。他是文學(xué)天才,是魔幻現(xiàn)實(shí)主義的代表人物,富有想象力,極具創(chuàng)造力,敘事手法高超,文字強(qiáng)而有力;他是1982年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的得主,20世紀(jì)最有影響力的作家之一,《百年孤獨(dú)》《霍亂時(shí)期的愛情》《活著為了講述》等著作熟為人知,至今廣為流傳。

而《一個(gè)海難幸存者的故事》(前一版譯作《一個(gè)遇難者的故事》)卻與他的其他作品迥然不同,包括他的自傳性小說,因?yàn)檫@是一個(gè)非虛構(gòu)的故事,而且這個(gè)故事背后還有一個(gè)故事。

當(dāng)時(shí)的馬爾克斯與幸存者,也就是故事的主人公路易斯持續(xù)了二十天的交談,最后以第一人稱撰寫了這個(gè)故事,并連續(xù)兩周在報(bào)刊上連載。但這個(gè)與早前流傳的故事不同的故事觸怒了當(dāng)時(shí)的軍政府,揭露了被美化的事情,馬爾克斯因此被迫離開哥倫比亞,路易斯也脫離了海軍。直到15年后,1970年集結(jié)成書,這個(gè)故事才又一次呈現(xiàn)于世。


·他大難不死

這次新經(jīng)典再版的《一個(gè)海難幸存者的故事》封面很有意思,仿佛是將整個(gè)故事呈現(xiàn)一次,海面之上,海浪之中,一人一船一群海鷗一群魚,圍繞著時(shí)間流逝轉(zhuǎn)動(dòng)。在閱讀時(shí),我不止一次想起一部電影,當(dāng)然不是《少年派的奇幻漂流》,盡管它們同樣是一個(gè)人一只船地在海上漂,我想起的是《鯊灘》,因?yàn)槠渲猩钊腱`魂的絕望和讓人敬佩的求生意志。

幸存者自述的這種敘事早雖已告訴了我們結(jié)局——他大難不死,對(duì)了,他還因此成為英雄。但這一點(diǎn)也不妨礙我一口氣讀完這個(gè)故事,在馬爾克斯的文字下,我讀到了一個(gè)情節(jié)跌宕起伏不大,卻扣人心弦的海難幸存者的孤獨(dú)求生故事。

風(fēng)浪把軍艦卡爾達(dá)斯號(hào)船板上的八名船員卷入海中,路易斯也是其中一員,短短兩分鐘的混亂,他爬上了最近飄著的筏子,風(fēng)浪再襲來,他始終沒有等到其他同伴向他游來。


·他是到底經(jīng)歷了什么

一個(gè)人,一只筏子,沒有實(shí)物,沒有淡水,只身處于茫茫大海之中,看不見同伴,看不見過往船只,也看不見海岸,陪伴著他的只有熾熱的太陽(yáng)、筏子底下的魚群、五點(diǎn)準(zhǔn)時(shí)出現(xiàn)的鯊魚群、偶爾飛過的海鷗、幻想中的伙伴、饑餓感、絕望以及無盡的時(shí)間,在漂亮得心生敬畏的加勒比海上度過這樣的十天的時(shí)間,不僅僅是對(duì)人類軀殼的折磨,更是對(duì)意志的消磨,很難想象他是到底經(jīng)歷了什么。

第一天在陽(yáng)光下整理思緒,看手表算時(shí)間,等待著救援;第二天同樣是熾熱的陽(yáng)光,飛機(jī)飛過,饑餓;第三天等來了一下更近的飛機(jī),等待救援的心繼續(xù)失落;第四天……第九天,第十天,能記住的細(xì)節(jié)是越來越少了,獨(dú)自一人在筏子上,其實(shí)也只是枯燥單一的印象,哪有什么特別的事情發(fā)生,除了親手扭斷了海鷗的脖子,除了吃了生肉,除了跟鯊魚搶食,剩下的就是白天的孤寂,夜里的恐懼和等待的絕望了。

但他不知道的是,經(jīng)過了幾天的搜救,軍方宣布失蹤人員死亡,文字也有提及,他在第八天想起了在莫比爾市的女友瑪麗,同樣在這一天,她在為他做安靈彌撒。


·相對(duì)真實(shí)

這本是一個(gè)挺乏善可陳的故事,十天的漂流是無聊的,但馬爾克斯高超的敘事方式,以及對(duì)故事細(xì)節(jié)的處理最讓我欽佩,文中多處的細(xì)節(jié),上至一人一物,下至看不見的風(fēng)和浪,從開頭巨細(xì)無比到后來越來越少,從中體現(xiàn)到路易斯的精神和意識(shí)變化的過程,在昨天和今天沒什么差別的情況下,他出現(xiàn)了幻覺,他看到了昔日的前輩,他看到了駛過的船,等等的這些增加了故事的流暢性,增加了懸念和未知,增加了一個(gè)不奇幻的經(jīng)歷的緊張感。

因?yàn)橛辛讼胂?,所以故事才?huì)豐滿,也因?yàn)樯倭似婊?,所以?jīng)歷才顯得真實(shí)。本書被公認(rèn)為非虛構(gòu)文學(xué)的絕佳范本,非虛構(gòu)文學(xué)的故事是建立在現(xiàn)實(shí)背景之上的,比之虛構(gòu)文學(xué)少了很多創(chuàng)造性,但其與紀(jì)實(shí)文學(xué)之間還是存在一定的區(qū)別,也就是說,非虛構(gòu)文學(xué)小說的故事也并不等于“真實(shí)”,但相對(duì)真實(shí)。

路易斯的故事在他被救后還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有結(jié)束,這個(gè)故事應(yīng)該結(jié)束在他主動(dòng)找馬爾克斯之前。當(dāng)局用美化過的漂流歷險(xiǎn)故事讓路易斯成為英雄,可路易斯最后卻用了真實(shí)的隨波漂泊故事來打碎了軍政府的面具,從他和馬爾克斯最后被迫離開的結(jié)果來看,完全體現(xiàn)了當(dāng)局的黑暗。

不可否認(rèn),這是一個(gè)感人的故事。雖然我們無法確定路易斯口述的經(jīng)歷是否完全真實(shí),但當(dāng)時(shí)備受熱捧的他愿意揭露海難真相,最后被當(dāng)局遺棄,真正成了自己的英雄,至少現(xiàn)在的時(shí)代并沒有遺忘他。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容