在新星出版社的偵探小說系列中,除了阿加莎以封面顏色藍(lán)、紅、黃區(qū)分主角的叢書外,還有一本封面色調(diào)接近波洛系列藍(lán)色的《字母紐扣謀殺案》,初看感覺顏色有問題,后看簡介,原來是波洛的同人小說,也就沒有了興趣。
趁著前幾天書籍開始降價(jià),又買了幾本。但在kindle上打開《四魔頭》看沒幾頁,不由到電腦上又看了一下,因?yàn)閗indle是黑白色,電腦上看這本書的顏色是正統(tǒng)藍(lán)色。
但我還是懷疑買到假阿加莎的作品。
阿加莎的作品,有的作品看的可能因?yàn)橥享扯行┓ξ?,但?qiáng)打精神總能讀完。但這本波洛為主角的《四魔頭》實(shí)在讓我讀不下去,因?yàn)樽x起來甚感厭惡,這種厭惡感和我在讀亞森羅平第一本的感覺是一樣的。
這本《四魔頭》里面充斥著陰謀論、未來科技、易容術(shù)、死而復(fù)生等等流俗偵探小說的元素,胖胖的波洛也如亞森羅平一樣身手不凡地抄起了家伙。這還是那個(gè)我們熟悉的波洛嗎?
不光我,在網(wǎng)易云音樂上看到《四魔頭》的劇集,已經(jīng)被改的面目全非,和《東方快車謀殺案》等自作聰明的改編,這種毀容式改編簡直就是整容了。
根據(jù)小說人物黑斯廷斯的婚姻狀況判斷,這本書應(yīng)該不算阿加莎太晚的作品,老太太也還沒有老糊涂,但寫出這樣的作品,實(shí)在難以理解。
在后面買的一本書中,以欣賞的口吻提到了亞森羅平,也許這是阿加莎致敬之作,或者說是改變風(fēng)格的嘗試之作。如果說是改變風(fēng)格,那應(yīng)該也是不成功的,因?yàn)檫@本書在阿加莎的作品中顯得是如此突兀,或者說是丑陋。
如常找槍手代筆的古龍所言,改變是痛苦的。這本應(yīng)該值得尊敬,但,應(yīng)該有度,不應(yīng)過于自我。