第一爐香:有多少人,能經(jīng)受物欲和情欲的雙重灼燒?(二)

上一篇:第一爐香:有多少人,能經(jīng)受物欲和情欲的雙重灼燒?(一)

薇龍搬進宅子的第一晚,梁太太在樓下宴客,無線電里樂聲悠揚,直飄到樓上來。

“薇龍那間房,屋小如舟,被那音波推動著,那盞半舊紅紗壁燈似乎搖搖晃晃,人在屋里,飄飄蕩蕩,心曠神怡。薇龍拉開了珍珠羅簾幕,倚著窗臺望出去,外面是窄窄的陽臺,鐵闌干外浩浩蕩蕩的霧,一片濛濛乳白,很有從甲板上望海的情致?!?/p>

就是從這一刻起,薇龍的雙腳離開了陸地。她所來的那個陸地,令她困窘,令她羞慚。而飄在這海上,蕩漾在這音波里,卻讓她“心曠神怡”。

薇龍打開壁櫥,發(fā)現(xiàn)里面掛滿了衣服,一片“金翠輝煌”。她琢磨著是姑媽忘了騰空——可是,可是,這些衣服真美啊,吸引得她目不轉睛。她“到底不脫孩子氣”,忍不住那么點小虛榮、小好奇,偷偷試穿起來。一件,一件,竟然都合身,薇龍“突然省悟”:“原來這都是姑媽特地為她置備的?!?/p>

她細細翻看著,各種場合、各種用處的衣服“色色俱全”?!耙粋€女學生哪里用得了這么多?”——這個念頭一冒出來,她連忙把身上那件衣服“剝”下來,向床上“一拋”,膝蓋“一軟”,“臉上一陣一陣的發(fā)熱”。她心里透亮:“這跟長三堂子里買進一個人,有什么分別?”

透亮歸透亮,可那是一柜子美好的誘惑啊。

“薇龍一夜也不曾闔眼,才闔眼便恍惚在那里試衣服,試了一件又一件;毛織品,毛茸茸的像富于挑撥性的爵士舞;厚沉沉的絲絨,像憂郁的古典化的歌劇主題曲;柔滑的軟緞,像《藍色的多瑙河》,涼陰陰地匝著人,流遍了全身?!?/p>

張愛玲用了三個比喻,把觸覺和聽覺打通了。只有深愛衣服,又深愛音樂的人,才能說出這樣的話呀,把《藍色多瑙河》裹在身上,是多么柔滑、清涼……

她會說女人愛美、愛打扮,就是風騷墮落嗎?——不會。她會要求女主人公都是禁欲系的“修女”、“尼姑”嗎?——也不會。她理解,愛華衣美服,愛音樂藝術,愛一切美好的事物,是人的天性。倘若生來就擁有了這些,倘若不需任何代價就獲得了這些,又有誰會拒絕呢?

她一眼就看透了葛薇龍,但又把她當作小孩子一樣寵著,憐惜著,同情著。

薇龍也知道那是誘惑,可她還是想放任自己那么一小會兒:“看看也好!”她這么說出來了,又感到很羞愧,于是把毯子蒙了頭,這下沒人聽見了,再悄悄地說:“看看也好!”然后微笑著入睡了。

這個夜晚,薇龍幸福地屈服于誘惑。但她還是很有信心,什么都沒有改變,她只是給了自己一點點短暫的愉悅。

畢竟,水淹進來,總是從腳淹起,一時看不出有什么打緊。


第二天早上,薇龍下樓來,梁太太正在罵睇睇。睇睇偷偷陪著喬琪喬、喬誠爵士出去,犯了梁太太的忌諱,被罵了一回又一回。

這一回罵急了,睇睇一頂嘴,挨了一巴掌,索性撒起潑來:梁太太包辦了喬家一門老小,連汽車夫都不放過,又拉了親侄女來打替工,肥水不落外人田——什么樣的好話歹話全都出來了。

梁太太攆她出去,她還在那里張狂著。梁太太立馬就亮出了手腕,要讓她在香港找不著事做,還要讓她爹娘押著她下鄉(xiāng)去嫁人。睇睇“這才呆住了”,“頓腳大哭起來”。這時,命運已定,勝負已分。

“梁太太趿上了拖鞋,把煙卷向一盆杜鵑花里一丟,站起身來便走。那杜鵑花開得密密層層的。煙卷兒窩在花瓣子里,一霎時就燒黃了一塊。”

她這一丟,何曾對那杜鵑花有半點心慈手軟呢?薇龍在一旁看了,想必心里一震:那盆花像睇睇,又像自己。

用過早飯,薇龍回到臥室里,站在窗子前發(fā)呆。

“窗外就是那塊長方形的草坪,修剪得齊齊整整,灑上些曉露,碧綠的,綠得有些牛氣。有只麻雀,一步一步試探著用八字腳向前走,走了一截子,似乎被這愚笨的綠色大陸給弄糊涂了,又一步一步走了回來?!?/p>

薇龍也給弄糊涂了,似乎那只麻雀也是睇睇,也是自己。

睇睇被趕出去了,薇龍在樓上望著她,只見她眼睛哭腫了,臉上沒有半點表情,嘴里嚼著花生米,紅色的花生米衣子“時時在嘴角掀騰著”。

“薇龍突然不愿意看下去了,調轉身子,開了衣櫥,人靠在櫥門上。衣櫥里黑沉沉的,丁香末子香得使人發(fā)暈。那里面還是悠久的過去的空氣,溫雅、幽閑、無所謂時間。衣櫥里可沒有窗外那爽朗的清晨,那板板的綠草地,那怕人的寂靜的臉,嘴角那花生衣子……那骯臟、復雜,不可理喻的現(xiàn)實?!?/p>

現(xiàn)實明擺在那里,薇龍卻“不愿意看下去了”。她寧愿躲進香噴噴的衣櫥里,衣櫥里只有美好的感覺,沒有“骯臟、復雜,不可理喻的現(xiàn)實”。就這樣,她逃避了,退縮了,陷進去了。


她“在衣櫥里一混就混了兩三個月”。梁太太帶著她出去交際,她利用這些機會來“炫弄衣服”,而梁太太則利用她來吸引年輕人——兩個人一拍即合,各取所需。薇龍“暗自慶幸”,梁太太只是拿她“當個幌子”,對這樣的把戲,她“看慣了,倒也毫不在意”。

但是,在交際場上混熟了,原來的前途就漸漸模糊起來。

念書有什么用呢?中學畢了業(yè),還不一定能進大學;大學畢了業(yè),還不一定能找著事做;去修道院辦的小學堂教書,掙不了幾個錢,還凈受外國尼姑的氣。睨兒拿這些話來勸薇龍,薇龍又何嘗沒有想到這一層呢?她有心在唱詩班的大學生里,挑一個合適的人。

然而,她沒想到,她所屬意的人選——盧兆麟,竟是姑媽的下一個目標。

第二天,梁太太辦園會,有意引誘盧兆麟。而薇龍,則有意考驗他。

果真被睨兒說中了,人是禁不起考驗的——

園會上,薇龍被幾個天主教尼姑纏得脫不開身,待她被混血美女周吉婕解救出來時,盧兆麟已經(jīng)和梁太太談得“漸漸入港了”。薇龍“忍不住一口氣堵住喉嚨口,噎得眼圈子都紅了”。

梁太太和盧兆麟正打得火熱,周吉婕的哥哥、那個有名的“喬家少爺”喬琪喬闖了進來,故意在二人面前踱來踱去。梁太太遠遠地使個眼色,讓薇龍來應酬他。

薇龍只得走過去,和喬琪喬敷衍起來。她哪里知道,這個人才是真正的危險。

喬琪喬“上上下下的打量她”,張愛玲的鏡頭也隨著他的目光,聚焦在薇龍身上:

“薇龍那天穿著一件磁青薄綢旗袍,給他那雙綠眼睛一看,她覺得她的手臂像熱騰騰的牛奶似的,從青色的壺里倒了出來,管也管不住,整個的自己全潑出來了……”

張愛玲是個比喻大師,這里的比喻就是極佳的例子。

比喻一定要像,要有“相似性”,薇龍的手臂的確像牛奶一樣白。她的白,在剛出場的時候就已經(jīng)交代過了。

但是,比喻又不能太像,太像就落了俗套。一定要有某種“相異性”,才會顯得新奇。

比如,手臂是固態(tài)的,牛奶是液態(tài)的;手臂是靜的,牛奶是動的;磁青薄綢旗袍是軟的、貼身的,青瓷壺卻是硬的、有輪廓的。正是這種不同之處,讓二者之間的聯(lián)想變得別出心裁。

而張愛玲的高明,還不止于此。她還用這個比喻,說出了薇龍此刻的微妙感受:薇龍對今天的這身打扮是很自信的,可是,被喬琪喬這么意味深長地一打量,她就不自在起來。她感覺自己的手臂像牛奶一樣往外潑,管也管不住,藏也沒處藏。


接下來的對白,可以當作調情的模板了。

薇龍故作鎮(zhèn)定,開玩笑說:你怎么把我當眼中釘似的瞪著?

喬琪喬道:

“可不是眼中釘!這顆釘子恐怕沒有希望拔出來了。留著做個永遠的紀念罷。”

薇龍笑了,“你真會說笑話”,——這是“心動一”。

喬琪喬又道:

“我真該打,怎么我竟不知道香港有你這么個人?”

“差一點我就錯過了這機會。真的,你不能想像這事夠多么巧!也許我們生在兩個世紀里,也許我們生在同一個世紀里,可是你比我早生了二十年……”

薇龍又笑了,“說說就不成話了”,——這是“心動二”。

薇龍對喬琪喬的印象改觀了,這才仔細去瞧他的相貌——想想看,若是每個人物一出場就先從頭寫到腳,那未免顯得呆,也不合情理——我們不會對生活中遇到的每一個人,都花同樣多的心思;而只有對那些真正關心的人,我們才會去認真觀察。

所以,張愛玲在此時插入一段外貌描寫,恰到好處:

“他比周吉婕還要沒血色,連嘴唇都是蒼白的,和石膏像一般。在那黑壓壓的眉毛和睫毛底下,眼睛像風吹過的早稻田,時而露出稻子下的水的青光,一閃,又暗了下去了?!?/p>

喬琪喬是個混血美男子,洋氣、摩登——但是,薇龍卻從他的眼睛聯(lián)想到了早稻田。可見,他的眼珠是清澈的、有神采的,一亮一暗之間頗有幾分神秘感。也可見,在薇龍的眼里,他并不像別人所說的那樣油滑、可鄙。

薇龍覺得,“和他一比,盧兆麟顯得粗蠢了許多”,——這就是“心動三”。

想到了盧兆麟,薇龍就想到了梁太太。她正恨梁太太釣走了她心里的人,而喬琪喬是“她所知道的唯一能夠抗拒梁太太的魔力的人”,想到這一點,她“不免又向喬琪喬添了幾分好感”,——這就是“心動四”。

喬琪喬低低地說葡萄牙話給她聽。她專心聽了半晌,笑道:我又聽不懂,多半你在罵我呢!

喬琪喬“柔聲”道:

“你聽我的口氣是在罵你么?”

薇龍“突然紅了臉,垂下頭”,——她害羞了,這就是“心動五”。

喬琪喬道:

“我要把它譯成英文說給你聽,只怕我沒有這個膽量?!?/p>

連著這兩句,真是只有情場老手才說得出的對白呀,薇龍哪兒還抵擋得住。她“掩住耳朵”道:“誰要聽?”——說是不聽,可已經(jīng)聽進心里去了,這就是“心動六”,徹底動了心了。

“那時天色已經(jīng)暗了,月亮才上來,黃黃的,像玉色緞子上,刺繡時彈落了一點香灰,燒糊了一小片?!?/p>

月亮又出現(xiàn)了。此時的月亮,像玉色緞子上燒糊的一小片。那是個觸目的印跡。

緞子被灼著了,薇龍的心也被灼著了。


下一篇:第一爐香:有多少人,能經(jīng)受物欲和情欲的雙重灼燒?(三)

最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

友情鏈接更多精彩內容