? ? ? ?子路、曾皙、冉有、公西華侍坐。
? ? ? ?子曰:“以吾一日長乎爾,毋吾以也。居則曰:‘不吾知也!’如或知爾,則何以哉?”
? ? ? ?子路率爾而對曰:“千乘之國,攝乎大國之間,加之以師旅,因之以饑饉;由也為之,比及三年,可使有勇,且知方也?!狈蜃舆又?br>? ? ? ?“求!爾何如?”對曰:“方六七十,如五六十,求也為之,比及三年,可使足民。如其禮樂,以俟君子?!?br>? ? ? ?“赤,爾何如?”對曰:“非曰之能,愿學(xué)焉。宗廟之事,如會(huì)同,端章甫,愿為小相焉?!?br>? ? ? ?“點(diǎn),爾何如?”鼓瑟希,鏗爾,舍瑟而作,對曰:“異乎三子者之撰?!弊釉唬骸昂蝹酰恳喔餮云渲疽??!痹唬骸澳赫撸悍瘸?,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風(fēng)乎舞雩(yú),詠而歸?!?br>? ? ? ?夫子喟然嘆曰:“吾與點(diǎn)也!”
? ? ? ?三子者出,曾皙后。曾皙曰:“夫三子者之言何如?”子曰:“亦各言其志也已矣?!痹唬骸胺蜃雍芜佑梢玻俊痹唬骸盀閲远Y,其言不讓,是故哂之?!薄拔ㄇ髣t非邦也與?”“安見方六七十如五六十而非邦也者?”“唯赤則非邦也與?”“宗廟會(huì)同,非諸侯而何?赤也為之小,孰能為之大?”
? ? ? ?我的理解:本章是這十一章中最長的一章,起因經(jīng)過結(jié)果條理清晰,語言動(dòng)作神態(tài)描寫生動(dòng),完全可以排演一部短劇。
第十三章閔子騫、冉有、子路、子貢四人是“侍側(cè)”,這里是“侍坐”,有何不同?老師坐著、學(xué)生站著,或者師生都站著,肯定是有事兒;這里的“侍坐”是師生都坐著,那就表示沒事兒,就是陪著老師聊聊天啥的。
? ? ? ?“以吾一日長乎爾,毋吾以也”挺費(fèi)解:是指年齡“長”,還是修為“長”?如果是年齡“長”就不需要加“一日”,只有學(xué)養(yǎng)、修為才可以用“一日”形容,也只能用“一日”形容。所以這里應(yīng)該讀為“cháng”?!拔阄嵋砸病北硎窘?,放在這里顯得非常突兀,與后文“居則曰,不吾知也”構(gòu)不成任何關(guān)系,如果把這句放到最后,變成“以吾一日長乎爾,居則曰......則何以哉?毋吾以也。”這樣“以吾一日長乎爾”和“居則曰,不吾知也”就構(gòu)成明確的因果關(guān)系:因?yàn)榭鬃有逓楦?,就像一座山,老師沒有被諸侯國聘用,弟子也不敢造次,所以在事實(shí)上對弟子的知名度產(chǎn)生了影響。而“毋吾以也”就成孔子激勵(lì)弟子“暢所欲言”的強(qiáng)調(diào)——不要管我怎么想,不要拿我說事,不要拿我當(dāng)借口......
? ? ? ?“以”在本章中出現(xiàn)多次,其甲骨文字形既像一個(gè)“人”和一個(gè)頭朝下的嬰兒,也像一個(gè)人和一個(gè)犁地的犁頭(并非有人說的是農(nóng)具耒的頭,耒的頭是分叉的)。正因?yàn)橛羞@兩種猜度,所以就有“用”(犁頭)和“因”(母為子因)的本義,同時(shí)頭朝下的孩子是要出生了,表示孕期結(jié)束,因此又通用為“已”表示停止之義。其實(shí)在實(shí)際語境中“用”和“因”并沒有很大的區(qū)別,只是用白話文表達(dá)會(huì)有語法、語義、語序的影響,所以翻譯起來會(huì)用不同的詞匯,比如“以辭害意”既可以翻譯為“因”,也可以翻譯為“用”;再如“母以子貴”既可以翻譯為“母親因?yàn)閮鹤硬抛鹳F”,也可以翻譯為母親憑借兒子才尊貴,都沒有本質(zhì)的差別?;氐奖菊乱惨粯樱耙晕嵋蝗臻L乎爾”的“以”翻譯成“因?yàn)椤?,“毋吾以也”正序是“毋以吾也”,“以”翻譯成“拿”,即不要拿我當(dāng)借口;“則何以哉”正序是“則以何哉”,“以”還是“拿”或“憑借”,即憑什么讓別人來用你。 “加之以師旅,因之以饑饉”即“以師旅加之,以饑饉因之”,“以”則可直接翻譯成“用”,當(dāng)然也可以是“拿”或“將”.......(可以參考閱讀網(wǎng)絡(luò)資料:“以”字探源:用什么來證明“用”
http://www.360doc.com/content/23/1116/06/14186944_1104194061.shtml)
? ? ? ? 子路是個(gè)武人,一直擔(dān)任孔子的“衛(wèi)隊(duì)長”,個(gè)性直率耿直,所以他的表現(xiàn)都是直截了當(dāng)?shù)?,比如“子見南子,子路不悅”(《雍也》第二十八章),比如“有是哉,子之迂?奚其正”(《子路》第三章),再如上章“有民人焉,有社稷焉,何必讀書,然后為學(xué)”。所以本章“率爾而對”也是子路直率個(gè)性的體現(xiàn)。他的話分兩個(gè)部分,前一部分作了“最糟糕”的假設(shè)——在大國之間一個(gè)中小諸侯國,連年征戰(zhàn)、連年饑荒。接著進(jìn)行結(jié)果假設(shè)——如果把這樣的國家交到我手中來治理,只需要三年,我就可以讓這個(gè)國家人人勇敢(不會(huì)亡國),并且堅(jiān)守底線(不會(huì)亂國)。子路這樣講話完全是個(gè)性的自然體現(xiàn),夫子報(bào)以“哂”(shěn),《玉篇》釋為“笑也”,《正韻》釋為“微笑。一曰大笑”。從“為國以禮,其言不讓”的回答可知,夫子對子路的回答是不滿意的,因?yàn)樗皞€(gè)人英雄主義”了,想的都是打仗“有勇且知方”,就不想老百姓的“饑饉”,所以孔子說他既不懂以禮治國,言語中表現(xiàn)出來的都是傲氣,純屬逞能!由此可以想見,孔子的笑應(yīng)該自帶諷刺意味。
? ? ? ?冉求、公西赤、曾皙一個(gè)比一個(gè)謙虛,看上去志向一個(gè)比一個(gè)小——子路可以治理千乘之國,冉求只能治理小地方,公西赤干脆只想當(dāng)個(gè)“小相”(儀式主持人),而曾皙?jiǎng)t啥也不想干,就想在暮春的時(shí)候三五成群去郊游,沐浴春風(fēng)、唱歌跳舞。他們的志向真的越來越小嗎?我們懷疑,曾皙也納悶,就直白問孔子“非邦也與”,即“(他說的)不是治國了吧?”
? ? ? ?這里還需要簡要了解一下“邦”和“國”的關(guān)系:《周禮·大司馬》注:“國渭王之國;邦國,謂諸侯國也?!贝呵飼r(shí)期稱諸侯國一般用“邦”。甲骨文字形也能證明前文的正確性:“國”是人拿著武器守衛(wèi)地方,是“王”的疆界;而“邦”的甲骨文字形是在“田”上種“木”,是“封”字的初文,與分封相關(guān),指的是天子分封的諸侯國。所以不需要武器守衛(wèi)。西漢以后,因?yàn)楸軇钪M才漸用“國”的?!吨芏Y·太宰》:“以佐王治邦國?!编嵭⒃唬骸按笤话睿≡粐?,邦之所居,亦曰國。”鄭玄的注和《周禮?大司馬》注完全相反。我更支持前者,讀者自忖。
孔子對曾皙的疑問都用反問形式回答:
? ? ? ?1、“安見方六七十如五六十而非邦也者?”這句最難解的不是“安見”,而是“方”和“如”?!胺健焙媒?,不就是“見方”嘛,“方六七十”也就是“見方六七十里的地方”。那“如”呢?有的注家訓(xùn)為“或”,有的注家訓(xùn)為“與”或“及”。到底是哪個(gè)正確?當(dāng)年弟子記錄為何不直接使用“與”“及”或者“或”?查閱資料后明白:“或”是“國”“域”的初文,本義為手拿武器守衛(wèi)城池,在春秋戰(zhàn)國時(shí)期,它只有“邦”“怪”“疑”三個(gè)引申義(我們在先秦典籍中國經(jīng)常出現(xiàn)的“或問”“或曰”就表示不特定的某人所問所說,《廣韻》《集韻》《韻會(huì)》《正韻》說“凡或人、或曰皆闕疑之辭”就是這個(gè)意思),就沒有表示選擇關(guān)系的“或者”之義,所以無法直接用“或”。同理“與”“與”“及”在同時(shí)期也沒有表示并列關(guān)系的“和”義,也就不能直接使用該字。問題是,“如”在同時(shí)期有沒有表示選擇的“或者”義?有沒有表示并列的“和”義?
? ? ? ? 查閱《爾雅》《說文》《康熙字典》(古今訓(xùn)詁集大成者)等字書以及《廣韻》《集韻》《正韻》《韻會(huì)》等“韻書”均無此義項(xiàng),只有三國何晏的《論語集解》引東漢包咸注本句為“如,或也”。使用“豆包”查詢,呈現(xiàn)七例訓(xùn)“如”為“或”的用例都似是而非,例如:《左傳.宣公十二年》“有喜而憂,如有憂而喜乎”這句話,唐杜預(yù)訓(xùn)為“如,猶或也”。這句話的前因是晉楚之戰(zhàn)晉國敗,晉景公要?dú)⒅鲙涇髁指福ㄗ哉埶溃?,士貞子勸諫景公說:“當(dāng)年晉文公(晉楚城濮之戰(zhàn))打了勝仗,可是還憂慮重重,左右大臣就問他‘有喜而憂,如有憂而喜乎?’晉文公就說,他的主將還沒死,對我們還是現(xiàn)在的威脅,我怎能不憂慮?后來楚國處死主將得臣,晉文公才高興地說這是晉國的再次勝利,楚國的再次失敗......”這句話中的“如”翻譯成“或者”怎么說都說不過去,它應(yīng)該訓(xùn)為“至也/適也”才契合語義,意思是:您(晉文公)有了喜事(打勝仗)還這么憂慮,難不成要等到有壞事了才能高興嗎?再如《禮記.檀弓上》“孟獻(xiàn)子禫,縣而不樂,比御而不入。夫子曰:‘獻(xiàn)子加于人一等矣?!蛟唬骸缂尤艘坏?,則知其過矣’”,豆包呈現(xiàn)的這個(gè)用例在孔穎達(dá)的《禮記注疏》中根本沒有“或曰”之后的整句話。其他用例基本如此,不再贅述。
? ? ? ?所以我個(gè)人在沒有更多資料支持的情況下,暫且認(rèn)為把“如”訓(xùn)“或”是不恰當(dāng)?shù)?,真?shí)用例不符合語義邏輯,且與“如”的造字本義沒有引申的內(nèi)在邏輯聯(lián)系?;氐奖菊拢侮桃越抵T多《論語》學(xué)者在本章訓(xùn)詁中大多訓(xùn)“如”為“猶或也”,一是根據(jù)包咸的注,二是認(rèn)為“求也退”,從“從六七十”變成“五六十”也是他“退”的個(gè)性和謙遜邏輯的體現(xiàn)。但我想,冉求在孔子的激勵(lì)和教導(dǎo)下就不會(huì)進(jìn)步嗎?“如”的本義是“從隨”,冉求為了表明自己并非一味退縮之人,他應(yīng)該這樣表示才符合他的心理邏輯:方圓六七十里(的地方),(當(dāng)然)再加一個(gè)五六十里(的小地方也沒問題),讓我來治理......因此這里的“如”完全可以直接用本義“從隨”,即一個(gè)六七十里的小地方,再從隨(增加)一個(gè)五六十里的小地方。清朝學(xué)者王引之在其《經(jīng)義述聞》《經(jīng)傳釋詞》等著作中把“如”訓(xùn)為“與”,和本義存在明確的引申關(guān)系,“或”則不存在,不知兩千多年前的包咸先生第一個(gè)(至少目前所見訓(xùn)詁資料他是第一人)把“如”訓(xùn)為“或”到底依據(jù)何在?
? ? ? ?2.“宗廟會(huì)同,非諸侯而何?赤也為之小,孰能為之大?”我們先看看公西赤在表達(dá)“志向”前的鋪墊:“非曰之能,愿學(xué)焉?!边@句鋪墊即是公西赤的謙辭,也的確是表明了自己的志向或者說喜好——愿意研究執(zhí)行禮樂之事,也是對孔子后文“為國以禮”的鋪墊和前奏。后文“宗廟之事,如會(huì)同,端章甫,愿為小相焉”,這里的“如”和上文的“如”均應(yīng)當(dāng)訓(xùn)為“從隨”或者“與”,“宗廟”“會(huì)同”到底指什么,我們還是要看看《周禮》的兩斷原文:“大行人掌大賓之禮,及大客之儀,以親諸侯。春朝諸侯而圖天下之事,秋覲以比邦國之功,夏宗以陳天下之謨,冬遇以協(xié)諸侯之慮。時(shí)會(huì)以發(fā)四方之禁,殷同以施天下之政。”“朝、覲、宗、遇、會(huì)、同,君之禮也?!边@兩段文字講的是舉行“大賓之禮”的具體時(shí)間和事件——事件是“朝、覲、宗、遇、會(huì)、同”,即周天子接見諸侯,諸侯是不能隨便到王城來的,否則會(huì)被視為謀逆。按照與周王的親疏遠(yuǎn)近把諸侯分為“六服”(非喪服制度),依次是“候服、甸服、男服、采服、衛(wèi)服、要服”,按這個(gè)次序以年為單位確定諸侯拜見周天子的時(shí)間,比如候服一年一次,要服就得六年一次。因?yàn)橹T侯國太多,一年一次也還得分春夏秋冬,否則這么多諸侯一起到王城來,是非常不安全的。根據(jù)鄭玄的注是這么分的:“東方朝春,南方宗夏,西方覲秋,北方遇冬?!币馑际牵禾鞏|方六服諸侯來拜見天子,叫“朝”,夏天南方六服諸侯來拜見天子,叫“宗”,依此類推西方叫“覲”,北方叫“遇”。那“會(huì)”和“同”呢?大家注意第一段末尾兩句話“時(shí)會(huì)以發(fā)四方之禁,殷同以施天下之政”,從這句中的“時(shí)會(huì)”可知,前頭的“朝、宗、覲、遇”都是有固定時(shí)間的,而“會(huì)”和“同”并不是固定時(shí)間的,那是因?yàn)槭裁词虑橐皶?huì)”“同”呢?鄭玄注說:“諸侯有不順服者,王將有征討之事......”說的是當(dāng)諸侯有不順服的時(shí)候,周天子要討伐他就會(huì)臨時(shí)召見相關(guān)諸侯,在天子都城之外設(shè)壇會(huì)見,這就叫“會(huì)”。“同”就是“殷同”,賈公彥的疏說得很明白:“云王十二歲一巡守,若不巡守則殷同。殷同者,六服盡朝者......王巡守殷國,殷國與巡守連文,明同是十二歲?!币馑际侵芴熳用渴暌膊楦鞯刂T侯,如果不巡查,就要六服諸侯到國都(周天子之都城)朝見天子。但是不能進(jìn)王城,必須在都城外設(shè)壇舉行儀式,主要議程就是天子頒布政令。因?yàn)椤耙蟆眹巧碳q王的后裔,他不屬于六服諸侯,所以六服諸侯加上殷國國君共同朝見天子就成為“殷同”。但是賈公彥在疏證“殷覜”時(shí)又把“殷”訓(xùn)為“眾也”,我倒覺得直接用它的本義“盛大”還更為契合。這里還有一個(gè)疑問“宗廟”是指祭祀嗎?不是的。上文已有說明,南方六服諸侯在夏季朝見周天子叫“宗”,這是大賓之禮的名稱,而“廟”就是地點(diǎn),是指天子接受諸侯朝拜的地點(diǎn)是“廟”。《周禮注疏》賈公彥引鄭玄注《曲禮》的話說:“春夏受摯于朝,受享于廟,生氣文也,故兩處受之。秋冬一受之于廟,殺氣質(zhì)也,故一處受之。至于時(shí)會(huì)殷同,自在國外為壇受之耳。”這段話明確告訴我們,春夏兩季東、南諸侯來拜見是在“朝”,即天子的王宮。天子在這里接受諸侯的進(jìn)貢,這叫“受摯”;同時(shí)還要到祖廟去祭祀,接受諸侯的祭禮,祖先可以享用,這叫“受享”。而秋冬季節(jié)就只在祖廟“受享”。所以這里公西赤用“宗廟”簡說“朝、宗、覲、遇”之禮,用“如會(huì)同”以區(qū)別前四種。能主持這種最高級別儀禮活動(dòng)的人,都不是一般人——試想能主持兩國元首見面的人能是一般人嗎?比如中國元首和美國元首在某個(gè)國家會(huì)見,能主持這場會(huì)見的必定是該國元首。所以孔子說“赤也為之小,孰能為之大”,可見公西赤所說的“小相”僅僅是謙辭,并非說“相”有大小之分。
? ? ? ?曾皙這個(gè)人很有意思,老師和同學(xué)在交流,他卻在一邊鼓瑟,仿佛老師和同學(xué)的交談與他無關(guān)。直到老師點(diǎn)他名字,他才慢悠悠地停下來,攏了一下琴弦開始說話。而且還要做個(gè)鋪墊:“異乎三子者之撰(我的想法和他們?nèi)齻€(gè)人不一樣)?!边€要孔子再鼓勵(lì)一番才說話。他到底是真的那么謙虛呢,還是故作高深?《孔子家語》記載曾皙因?yàn)閮鹤釉鴧z草誤把瓜苗鋤了而把他一棍子打暈,《禮記?檀弓下》記載魯國權(quán)臣季武子去世,曾皙竟然“倚其門而歌”,可見曾皙是個(gè)狠人還是狂人,但到了孔子這里卻成了“隱者”,怎能把這三種截然不同的“個(gè)性”完美融到一個(gè)人身上?那得有多分裂!孟子在《盡心下》認(rèn)為曾皙就是孔子所說的“狂”人(《公冶長》第二十二章:“吾黨之小子狂簡”),怎樣的人才是“狂”?孟子是這么回答萬章的:“其志嘐(xiāo)嘐然,曰‘古之人,古之人’。夷考其行而不掩焉者也?!币馑际沁@樣的人志向大口氣大,開口就是“古人怎樣,古人怎樣”,考察他們的行為也和他們說的一樣毫不掩飾。從孟子的回答可以看出,孔子所謂的“狂”是指那些有大志向且言行一致的人,“走自己的路,讓別人說去吧”大致可以形容這樣的人,因此孟子把這種人排在“中道”之人后的“二等人”。孟子這樣解讀應(yīng)該是契合孔子本心的,也很恰當(dāng)?shù)孛枋隽嗽獋€(gè)性特點(diǎn)——或許正因?yàn)樵羞@樣的特點(diǎn),所以孔子極力引導(dǎo)曾皙走“禮樂”之路,在《孔子家語?七十二家弟子解》就明確說曾皙“疾時(shí)禮教不行,欲修之,孔子善焉”。綜上所述,曾皙并非故作高深,他就是這樣一個(gè)“狂”人——打兒子很“狂”,倚靠季武子門前唱歌很狂,他所描述的社會(huì)也很“狂”——“莫春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,風(fēng)乎舞雩(yú),詠而歸”,這種安居樂業(yè)、自由自在的“大同世界”在那個(gè)諸侯爭霸的時(shí)代是不敢想象的,即使到現(xiàn)在也還是一樣,但他就想了,不是“狂”嗎?因此孔子對此大家贊賞:“夫子喟然嘆曰,吾與點(diǎn)也!”這里還需要糾正一點(diǎn):古今注家都把“浴乎沂,風(fēng)乎舞雩”解釋為“在沂水中游泳,在舞雩壇祭祀”,大家注意時(shí)間是在晚春(暮春)三四月,雖然天已漸暖,但是在山東地區(qū)這時(shí)候還是很冷的,除了極個(gè)別冬泳愛好者敢在這時(shí)候下河,其他有幾個(gè)人敢?不生病才怪。所以這里“浴乎沂”應(yīng)該釋為“在沂水邊沐浴春光”更符合實(shí)際。
? ? ? ? 言語意旨:這么一篇“長文”,沒法一一解釋,否則更加冗長而失去可讀性。簡單梳理一下四位弟子的“志向”——子路愛打仗,所以“全民皆兵”;冉有可以治國,讓百姓富足;公西赤執(zhí)“禮樂”,愿為“小相”;曾皙?jiǎng)t希望自由自在、沐浴春風(fēng)。我想,如果沒有子路這個(gè)武將打出一個(gè)和平來,冉有怎么治國?公西赤怎么當(dāng)“小相”,更沒有曾皙的安居樂業(yè)與自由自在。這四位都是國家治理必不可少的人才——就如西天取經(jīng)的唐僧,如果沒有悟空的降妖除魔,哪有唐僧的西天取經(jīng),哪有八戒的吃喝玩樂,哪有沙僧的安然行腳!由此我們更可以理解,孔子如果想推翻一國諸侯,可謂易如反掌,除了這四位,還有子貢這位財(cái)政大臣和外交大臣,建國太容易了。但孔子卻沒有這樣做,為什么?讀者自己思考。當(dāng)然這不是本章的要點(diǎn),要點(diǎn)是蕅益大師的評斷:“奈四子各見一邊。終不能知孔子行處。故因此侍坐。巧用鉗錘。以曾點(diǎn)之病。為三子之藥。又以三子之病。為曾點(diǎn)之藥也。”就是說,孔子在這里用曾皙的“設(shè)想”來糾正子路、冉求和公西赤之偏,子路偏在“武”,不修禮樂之“文”;冉求偏在“富足”“禮樂”,而不修“武”,公西赤偏于“形”而無“質(zhì)”,故以曾皙的大同世界的“設(shè)想”作為他們?nèi)坏哪繕?biāo)。同理,他們?nèi)徽f的也正好是曾皙這個(gè)“狂人”所欠缺的,如前所述,沒有武力的保衛(wèi),沒有禮樂的治理,沒有儀式的教化,哪來你的“大同世界”?所以孔子“吾與點(diǎn)也”并非真的印證曾皙的“正果”只是借這句話來提醒前三位;同時(shí)也在和曾皙的交談中點(diǎn)化他“為國以禮”“政教不可偏廢”之理。
? ? ? ? 知行合一:文武不可偏廢,禮法不可偏廢!秦朝統(tǒng)一,秦始皇大功。但是偏武、偏法,二世就沒了;趙匡胤“杯酒釋兵權(quán)”,深知武將謀反可怕,故而修文不修武,大宋王朝就只能偏安一隅,最后連八歲的小皇帝也不能幸免于難跳海而死;滿族進(jìn)關(guān)建立大清王朝,把整個(gè)漢族人踩在腳底下當(dāng)奴才,所以培養(yǎng)了近三百年的“奴性”而喪失了骨氣,于是當(dāng)滿清沒落逃跑的之后,麻木不仁的“阿Q”就遍地都是......就修身而言,一天到晚靜坐不干活那是不行的,必須如王陽明先生說的“在事上練”,張弛有度、動(dòng)靜相合、陰陽協(xié)調(diào),那才是真“修身”;再說“齊家”,小到一個(gè)家庭的建設(shè),大到一個(gè)單位的管理,該講原則是必須講原則,該講人情時(shí)就必須講人情,不能只講原則不講人情,或者只講人情不講原則,無論偏向那一邊,都沒法搞好一個(gè)家庭,更沒法管好一個(gè)單位。人情,必須是建立在原則基礎(chǔ)上的人情;原則,也必須氤氳著人情的溫度。不能走極端,否則只會(huì)壞事。2015年職稱改革的時(shí)候,某個(gè)學(xué)校上報(bào)了14人,經(jīng)過核查只有10人達(dá)到“省標(biāo)”的要求,當(dāng)年的副局長(原該校校長)就來質(zhì)問我:“既然都已經(jīng)把評聘的權(quán)力下放給學(xué)校了,你為什么還要審核?讓學(xué)校自主評聘就完了......”面對大領(lǐng)導(dǎo)的責(zé)問,我沒有慌張也沒有退縮:“某某副局長,如果要改變標(biāo)準(zhǔn),請局務(wù)會(huì)議給我一份明文的會(huì)議紀(jì)要,否則我沒有權(quán)利改變!”這事兒還是按照上級“不低于省標(biāo)”的原則打回去四人,好在這副局長沒有糾纏,也好在我的堅(jiān)持,職稱改革在我離開時(shí)全部塵埃落定沒有任何“后遺癥”。至于學(xué)校在執(zhí)行過程中一些相對彈性的要求也就讓學(xué)校自主去界定,只要《辦法》能表決通過,基本上都不會(huì)有大的問題。中國人講感情,所以不存在沒有感情溫度的原則。