
一簾春雨杏花綻,
影姍姍,意漫漫。
依稀舊夢,猶記麗人顏。
淺笑輕顰皆入夢,
風暗度,聚香漣。
別來無處說心安,
墨痕干,淚偷彈。
夢里相思,只向杏花看。
知否年年花開處,
心不改,念君安。

注釋:這首詞其風格與意境,是有意借鑒了宋代婉約詞風,尤其是蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》的深情追憶,以及秦觀筆下離愁別緒都有影響。全詞以“春雨杏花”為背景,借景抒情,將思念之情融入自然意象之中,情感真摯,意境悠遠。
一簾春雨杏花綻,
影姍姍,意漫漫。
依稀舊夢,猶記麗人顏。
淺笑輕顰皆入夢,
風暗度,聚香漣。
別來無處說心安,
墨痕干,淚偷彈。
夢里相思,只向杏花看。
知否年年花開處,
心不改,念君安。
注釋:這首詞其風格與意境,是有意借鑒了宋代婉約詞風,尤其是蘇軾《江城子·乙卯正月二十日夜記夢》的深情追憶,以及秦觀筆下離愁別緒都有影響。全詞以“春雨杏花”為背景,借景抒情,將思念之情融入自然意象之中,情感真摯,意境悠遠。