本文由奔跑的像素原創(chuàng)，不可用于任何商業(yè)用途。如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)授權(quán)、注明出處不得刪減。
如果你擅長(zhǎng)外文翻譯、寫(xiě)作、采訪(fǎng)甚至是軟文撰寫(xiě)，想利用業(yè)余時(shí)間找私活遠(yuǎn)程辦公，對(duì)薪資有些要求，那么去國(guó)外外包項(xiàng)目平臺(tái)找客戶(hù)就是最佳選擇。
這里我匯編了15個(gè)國(guó)外人氣寫(xiě)作外包網(wǎng)站，分享給大家：
先來(lái)列舉一些普適性的人氣網(wǎng)站，上面不僅有關(guān)于寫(xiě)作翻譯的項(xiàng)目，也有編程、設(shè)計(jì)、客服、法務(wù)咨詢(xún)等等。
1. Freelancer.com
這個(gè)網(wǎng)站可能是被大多數(shù)人熟知的一個(gè)。不過(guò)，上面的項(xiàng)目質(zhì)量層次不齊，偶有糾紛發(fā)生，新手使用需謹(jǐn)慎。網(wǎng)站上接翻譯項(xiàng)目需要通過(guò)網(wǎng)站測(cè)試。官方推出了中文版：www.freelancer.cn
2. Upwork.com
前身是Elance和oDesk，目前網(wǎng)上最流行的外包平臺(tái)之一，每天最新發(fā)布的項(xiàng)目很多，流量大。甚至一些知名企業(yè)也在上面找尋出色的自由職業(yè)者完成他們的項(xiàng)目，比如Zendesk，Airbnb。缺點(diǎn)是價(jià)格競(jìng)爭(zhēng)激烈，需要花時(shí)間和潛在的客戶(hù)們溝通。支付方式目前已支持國(guó)內(nèi)銀行卡。近年來(lái)Upwork逐漸調(diào)高中介費(fèi)用，最高已達(dá)20%，不少人開(kāi)始轉(zhuǎn)戰(zhàn)其他平臺(tái)。非官方的一個(gè)中文教程網(wǎng)站：www.upworker.com.cn
3. Guru.com
Guru也是熱門(mén)的外包平臺(tái)，競(jìng)價(jià)激烈，但不乏高質(zhì)項(xiàng)目。網(wǎng)站有非常詳盡的篩選功能，通過(guò)評(píng)價(jià)、時(shí)間、預(yù)算找到最合適的項(xiàng)目。
4. SimplyHired.com
SimplyHired不僅僅是一個(gè)接外包平臺(tái)，而且是一個(gè)找兼職、全職工作的網(wǎng)站。工作遍布24個(gè)國(guó)家，支持12種語(yǔ)言，非常適合翻譯工作人士。
5. LinkedIn ProFinder
隨著領(lǐng)英進(jìn)駐中國(guó)，在中高端人才市場(chǎng)占有一席之地。如果你一直是領(lǐng)英的忠實(shí)用戶(hù)或者付費(fèi)會(huì)員，那么我強(qiáng)烈推薦領(lǐng)英于2015年底推出的新產(chǎn)品——ProFinder自由職業(yè)平臺(tái)。個(gè)人資料會(huì)直接加載你的領(lǐng)英主頁(yè)。好處是，除了在上面投標(biāo)外包項(xiàng)目，也有很多潛在的工作機(jī)會(huì)。HR和獵頭們?cè)贚inkedIn都很活躍。
6. Fiverr.com
Fiverr以5美元起價(jià)買(mǎi)賣(mài)服務(wù)著稱(chēng)，關(guān)于寫(xiě)作，上面很多翻譯短文、修改論文、潤(rùn)色簡(jiǎn)歷、商品描述、軟文、偽原創(chuàng)的私活可以接，以小項(xiàng)目為主，接起來(lái)很輕松。
7. PeoplePerHour.com
PeoplePerHour自由職業(yè)平臺(tái)，采用獨(dú)有的工作流程WorkStream體系，便于工作溝通。免費(fèi)注冊(cè)用戶(hù)可以瀏覽項(xiàng)目，發(fā)布15封競(jìng)價(jià)提案給客戶(hù)。
8. CloudPeeps.com
新興的自由職業(yè)大數(shù)據(jù)平臺(tái)，需要申請(qǐng)入駐。企業(yè)則會(huì)在人才庫(kù)中通過(guò)搜索找到你，聯(lián)系項(xiàng)目事宜。
上述這些網(wǎng)站，有的我會(huì)在本系列下一篇詳細(xì)探討各個(gè)平臺(tái)的利弊，尤其是針對(duì)設(shè)計(jì)、互聯(lián)網(wǎng)領(lǐng)域。
接下來(lái)列舉一些針對(duì)外文寫(xiě)作、翻譯領(lǐng)域的網(wǎng)站：
9. ProZ.com （墻外）
Proz是行業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的翻譯項(xiàng)目平臺(tái)，入住30多萬(wàn)專(zhuān)業(yè)翻譯和機(jī)構(gòu)。從報(bào)價(jià)和項(xiàng)目質(zhì)量來(lái)說(shuō)相對(duì)專(zhuān)業(yè)。官方中文版：http://chi.proz.com/ ?并且有中文論壇討論版，點(diǎn)擊進(jìn)入
10. Gengo.com
又是一款界面友好的翻譯平臺(tái)，推薦。價(jià)位檔分別是$30/80/40/千詞，國(guó)內(nèi)同類(lèi)別的是有道人工翻譯項(xiàng)目。官方中文版：https://gengo.com/zh/
11. Transeden.com
12. Translated.net
這兩個(gè)同樣是業(yè)內(nèi)人士推薦的翻譯網(wǎng)站，這里就不再贅述了。
13. FreelanceWriting.com
界面清新的自由寫(xiě)作項(xiàng)目平臺(tái)，通過(guò)這個(gè)平臺(tái)不僅可以找到項(xiàng)目和客戶(hù)，它還有專(zhuān)門(mén)的寫(xiě)作競(jìng)賽類(lèi)別，豐厚的獎(jiǎng)金。
14. Contently.com
運(yùn)營(yíng)小編們看這里，Contently是全美知名內(nèi)容營(yíng)銷(xiāo)寫(xiě)作平臺(tái)，合作的知名客戶(hù)包括IBM，F(xiàn)acebook等等。由于公司轉(zhuǎn)型，他們針對(duì)自由寫(xiě)作者、新聞編輯單獨(dú)推出一個(gè)頻道：http://contently.net/
你可以建立自己的資料、作品展示，增加被客戶(hù)發(fā)掘的曝光率。官方教程點(diǎn)擊這里查看 。
15. Scripted.com
擅長(zhǎng)科技、博客、公關(guān)文章的朋友應(yīng)該關(guān)注這個(gè)網(wǎng)站，寫(xiě)手需要申請(qǐng)入駐。
好了，介紹這么多值得收藏的外包項(xiàng)目平臺(tái)，你是不是躍躍欲試？歡迎在留言區(qū)補(bǔ)充、分享你的想法，一起聊聊外快這件事。
