發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：上海
-
give me some sugar不是給我一些糖，真正意思原來(lái)這么羞羞~
give me some sugar 親一親我 在英語(yǔ)中，give me some sugar只能對(duì)親近的人說(shuō)。因?yàn)間ive mesome su...
-
"I'm all yours" 不是“我整個(gè)人都是你的”，激動(dòng)了可就尷尬了！I am all yours 我聽(tīng)你的 I am all yours我全聽(tīng)你的 除了全部的，all 也可以做副詞，意思就是完全、非常，常用來(lái)表明...
-
“改天吧”英語(yǔ)怎么說(shuō)？難道要說(shuō)“Change another day?”
“改天” 不是 "change another day" “改天”為什么不能用 "change another day" ？相信會(huì)有人產(chǎn)生這樣疑...
-
銀行卡密碼不是" password"! ? 錯(cuò)了那么多年,快改過(guò)來(lái)
pin number才是銀行卡密碼 pin number= personalidentification number 個(gè)人密碼；個(gè)人身份識(shí)別數(shù)...
-
老外讓你"no dress"，不是讓你“不穿衣服”！搞錯(cuò)就太尷尬了
no dress 隨意穿 no dress隨便穿 dress常見(jiàn)的用法是裝扮打扮，別人對(duì)你說(shuō)no dress，不是叫你別穿了，而是說(shuō)你不需要特意...
-
“再來(lái)一份”別再說(shuō)"Can I have another one"啦，老外要暈了！
Can I have another one是什么意思？ Can I have another one？ 能給我換一份嗎？ 這里的another...
-
“去醫(yī)院”說(shuō)"go to hospital"居然是中式英文！
去醫(yī)院不要說(shuō)go to hospital 雖然go to hospital不存在任何語(yǔ)法錯(cuò)誤，但go to hospital還是中式英語(yǔ)。 原因...
-
“白開(kāi)水”不是"white water"，趕緊改過(guò)來(lái)！
白開(kāi)水≠white water boiled water白開(kāi)水 cold boiled water涼白開(kāi) white water是中式英語(yǔ)，白開(kāi)...
-
"man"是男人，"hole"是洞，但"manhole"的意思你肯定猜不到！
manhole是什么意思？ manhole[?m?nho?l] n.(檢查地下管道用的)人孔，檢查井 sewage manhole污水檢查井 m...