讀完《川瑞康成散文選》，仰望窗外看不見(jiàn)的細(xì)細(xì)雨絲，我心中漾出一種說(shuō)不清楚的惆帳之感。 這是怎么回事呢？ 也許是北京初春的細(xì)細(xì)雨絲牽連著東京初春的細(xì)細(xì)雨絲，從而又牽連到我和川瑞...
發(fā)簡(jiǎn)信
IP屬地：西藏
-
川瑞康成的不滅之美劉白羽
-
日本的美與我 川瑞康成
春花秋月夏杜鵑 冬雪寂寂溢清寒 這首和歌，題為《本來(lái)面目》。為道元禪師（1200—1253）所作。 冬月出云暫相伴 北風(fēng)勁厲雪亦寒 而這一首，則是明惠上人（1173—1232...
-
與祖父一起生活
日本新瀉縣2006年全國(guó)中學(xué)生作文大賽獲獎(jiǎng)作品 2006.2.1. 與祖父一起生活 祖父と暮らせば 今年，祖父迎來(lái)了他的八十大壽，我們?yōu)樗e行了隆重的祝壽會(huì)。他的腿腳還十分硬...
-
荒原 T. S. 艾略特
【對(duì)照】艾略特《荒原》原文、譯文及簡(jiǎn)短的原注翻譯（趙蘿蕤） 【原注之小序譯文】縮略概括版：此詩(shī)的題目及計(jì)劃與若干事物的象征都得益于魏士登女士關(guān)于圣杯的那本書(shū)《自祭儀而神話》（...
-
山茶花中看宇宙
李淑媛 《山茶花中看宇宙》的作者寺田寅彥不僅是掌握英法德等多國(guó)語(yǔ)言的隨筆作家和地球物理學(xué)家，而且他還多才多藝。透過(guò)他的隨筆集，讀者不難發(fā)覺(jué)他觀察事物的角度和著眼點(diǎn)比較特別，有...
-
愛(ài)撫 梶井基次郎
愛(ài)撫 梶井基次郎 貓的耳朵著實(shí)奇怪。扁薄又冰涼，像竹筍皮一樣，表面長(zhǎng)著絨毛，里面卻閃閃發(fā)光。有點(diǎn)硬，又有點(diǎn)軟，實(shí)在是難以形容的一種特別的存在。從小只要一提到貓耳朵，我就很想拿...
-
導(dǎo)水竹管的故事 梶井基次郎
導(dǎo)水竹管的故事 梶井基次郎 ——生命的幻想，與絕望相疊。加諸在我身上的，是永遠(yuǎn)的無(wú)趣。 我出外散步有兩條路可走。一條是沿著溪谷的街道，一條是從街道旁橫跨溪谷的吊橋轉(zhuǎn)進(jìn)的山路。...
-
千羽鶴 小川未明
千羽鶴 小川未明 在某個(gè)村莊里，有一位善良的老奶奶。有一次，她路過(guò)神社境內(nèi)，深感神社十分冷清、荒蕪，不禁心生感慨。 從前，老奶奶還是年輕姑娘的時(shí)候，可沒(méi)有這種情況。盂蘭盆節(jié)時(shí)...
-
麻雀的巢 小川未明
麻雀的巢 小川未明 有一天，孝吉正在房間里入迷地看著雜志，這時(shí)傳來(lái)了爺爺?shù)暮奥暎骸靶⒓趩?？”?tīng)起來(lái)和往常不一樣，好像在生氣。 “奇怪，怎么回事呢？我沒(méi)記得做過(guò)什么會(huì)被罵的事...
-
教師與孩子 小川未明
教師與孩子 小川未明 這是一個(gè)奇妙的故事。 某地有一位經(jīng)常斥責(zé)學(xué)生的教師，還有一個(gè)記憶力極差的學(xué)生。教師非常討厭那個(gè)孩子。 “我如此用心地教你，你怎么就記不住呢？”教師咬牙切...
-
日本文學(xué)作品中的植物
日本文學(xué)作品中的植物 2003 年 3 月 9 日 王志鎬 日本人對(duì)于植物，的確有一種天生的偏愛(ài)。許多植物名在古代就錄入經(jīng)典名著，如《萬(wàn)葉集》 中的《秋之七草》，分別指萩(胡...
-
火車在行駛 小川未明
火車在行駛 小川未明 當(dāng)春風(fēng)吹拂的時(shí)候，窗戶玻璃上的污漬變得格外顯眼。整個(gè)冬天，都任由灰塵附著。從縫紉室的窗戶可以看到操場(chǎng)上那棵高大的櫻花樹(shù)。 “那樹(shù)枝上的花開(kāi)，會(huì)是何時(shí)呢？...
-
花兒與少女 小川未明
花兒與少女 小川未明 有一天，幸子去鎮(zhèn)上辦事。事情辦完后，在回家的路上，她偶然路過(guò)一家花店，不由得停住了腳步。 透過(guò)玻璃門(mén)往里看，紅的花、藍(lán)的花、白的花，正爭(zhēng)奇斗艷地盛開(kāi)著。...
-
談與過(guò)老師的交往
談與過(guò)老師的交往 上高中那年，我才十六七歲，而我的高中老師大多數(shù)是剛從華師大、復(fù)旦大學(xué)畢業(yè)來(lái)到復(fù)旦附中任教的，他們才三十歲左右，與我的年齡相差不多，我們同住在校園里，我把他們...
-
深愛(ài)之人不會(huì)離開(kāi) 沈坤彧
深愛(ài)之人不會(huì)離開(kāi) 沈坤彧 原載新民晚報(bào)《夜光杯》 我收到微信消息的時(shí)候，正在讀菲利普·羅斯的小說(shuō)《人性的污點(diǎn)》，因?yàn)榭吹街魅斯[匿一生的真實(shí)身份終被揭露而起了一身雞皮疙瘩。一...
-
兩個(gè)上海文壇齊名的才女 郭玉琴
兩個(gè)上海文壇齊名的才女 郭玉琴 原載《政治協(xié)商報(bào)》 民國(guó)時(shí)期，大紅大紫的張愛(ài)玲在上海文壇與女作家蘇青齊名。張愛(ài)玲是清高孤傲的，但是她在《我看蘇青》里這樣贊譽(yù)過(guò)蘇青："本心是忠...