（自譯，有在原分段基礎(chǔ)上繼續(xù)分段，保留版權(quán)，轉(zhuǎn)發(fā)請聯(lián)系） 第一章 在我年少無知、多愁善感的歲月里，我父親給我的一句忠告至今在我腦中回響。 “每當你想要批判別人的時候，”他跟我...
發(fā)簡信
IP屬地：廣東
-
了不起的蓋茨比 第一章（自譯）
-
《了不起的蓋茨比》后事（自譯，71/80）
（我們抬起蓋茨比回房子時，園丁才看到稍遠處草地上威爾森的尸體，屠殺完整了。） 第九章 兩年后我回憶事發(fā)后的當天晚上、以及第二天的所見，記起的只是無數(shù)的警察和記者在蓋茨比的前門...
-
20200403 讀書筆記《向前一步》
在本科畢業(yè)生與碩士畢業(yè)生中，女生的比例分別是57%和63%，這甚至讓一些人開始為“男人的末日”而焦慮。在中國，擁有研究生學(xué)歷的人中，女性約占51%。但是，女孩在學(xué)校里被贊賞的...
-
20200326 讀書筆記《純真年代》
梅·阿切爾走進昏暗燈光下這一群面容模糊的人中間，悠悠然仿佛夕照下的天鵝。她的丈夫從未見過她如此高大而美麗，衣裙搖擺得如此大聲；他發(fā)現(xiàn)，她那紅潤的面頰和窸窣作響的衣裙正標志著極...
-
20200318 摘抄+心得《檔案:一部個人史》
文特少尉發(fā)現(xiàn)G．工作時有學(xué)者巨細靡遺的特性，但是態(tài)度上卻表現(xiàn)出“布爾喬亞的自由意識，對工人階級毫無責任感”，“表面上，G．給人相當隨和的印象，一般而言與‘典型英國知識分子’并...
-
20200213讀書筆記《只是孩子》
我翻了她的珠寶盒。那是個粉色的盒子，一打開就會有一個芭蕾舞者躍然眼前，像一位小糖果仙子。一枚溜冰者的別針深深地吸引了我，我讓它偷偷地溜進了我的手套。我一動不動地在她身邊坐了很...
-
20200210讀書筆記《只是孩子》
他去世的時候我還在睡著。之前我往醫(yī)院打去電話，想再道一個晚安，他卻已在重重嗎啡的作用下失去了意識。我在電話里聽著他吃力的呼吸，站在桌邊，拿著聽筒，我知道我將再也聽不到他的聲音...