17009譚仕清
本書作者瑪麗·荷·艾斯(Marie Hall Ets)生于美國威斯康星州的一個小鎮(zhèn),那里有湖泊、有森林,是個美麗的地方?,旣惢貞浲晖聲r說,她小時候經(jīng)常一個人走進(jìn)幽靜的森林里,一待就是好幾個鐘頭,她喜歡靜靜地坐著,觀察周圍的昆蟲和小動物,也喜歡聆聽大自然的聲音,包括風(fēng)聲、蟲聲、蛙聲以及流水聲。這樣的靜觀與聆聽,帶給她莫大的樂趣,不但樂此不疲,更將這種美好感覺帶到她的繪本創(chuàng)作中,而這也正是《和我一起玩》繪制的靈感來源?,旣愅ㄟ^書中的小女孩兒,將自己的童年經(jīng)驗(yàn)重現(xiàn),與小讀者一起分享她的靜觀樂趣,也通過故事與圖畫傳達(dá)了她的“自然觀”,讓人感動。
首先,文字和畫面都采用“重復(fù)再現(xiàn)”的創(chuàng)作手法,這種手法對于年齡偏小的孩子閱讀起來是非常必要的。故事以一個四五歲的小女孩第一人稱來展開,讀起來也更覺得親切。畫面中重復(fù)出現(xiàn)白色的太陽笑臉、橡樹及主角小女孩,每一幅畫只增添一點(diǎn)新內(nèi)容。如蚱蜢和青蛙都出現(xiàn)在橡樹下,烏龜、松鼠、藍(lán)松鴉、小蛇都出現(xiàn)在橡樹下的池塘邊,場景變化不大。其次,艾斯根據(jù)蚱蜢、青蛙、烏龜、松鼠、藍(lán)松鴉、兔子、小蛇特征的不同,設(shè)計小女孩觀察動物的姿勢也不相同。在這部分,艾斯用嘴巴和眼神、動作,十分傳神地表現(xiàn)出小女孩的內(nèi)心活動。比如,小女孩受到冷遇而難過時,她拔起一株蒲公英,鼓起一口氣把草籽吹散了。艾斯這種細(xì)致的描寫方式,讓孩子很容易就進(jìn)入到這個故事里,并能夠親切體會小女孩的心情的變化。
此外,畫面采用的是簡單的色彩:主色是黃色和白色。一般圖畫中太陽是紅色的,陽光是金黃色的,但是艾斯在這本書中統(tǒng)統(tǒng)采用白色。因?yàn)榍宄康年柟馐菑臉淇p斜射下來的,不那么強(qiáng)烈、耀眼。更重要的是,主角小女孩“我”穿著白色的連衣裙和白短襪,頭頂扎一個白色蝴蝶結(jié)。除了金黃色的頭發(fā)和黑鞋,她一身潔白。白色表示純潔,與黃色接近,畫面不會造成強(qiáng)烈反差。這林間草地,本應(yīng)當(dāng)是綠色,艾斯卻大膽地使用淡黃色。黃色帶給人的心理感受是溫暖和愉悅,可以看出她是刻意要表現(xiàn)林間的溫暖和小女孩的愉快心情,還有人(白色)與大自然(黃色)的和諧。艾斯還在松鼠、野兔、烏龜、小鹿身上使用了少許的褐色,褐色與黃色很接近,畫面體現(xiàn)出人與大自然和諧相處,動物彼此之間也很和諧。圖畫書的繪畫風(fēng)格和色彩,往往會巧妙地營造人物的性格、心情和場景氣氛。在閱讀這本圖畫書的過程中,我一直懷著溫馨、愉悅的心情,是一種悅讀的享受,除了故事內(nèi)容的感染力之外,畫家簡單的鉛筆線描給我的心理感受也有著十分重要的影響。
在許多人的觀念中,人是大自然的主宰,想要動物、植物或礦物,只要向大然盡情攫取即可;然而無度的需求,往往超過大自然的負(fù)荷,以致于環(huán)境慘遭破壞,許多動植物瀕臨滅絕。其實(shí),人跟動物一樣,只是大自然的一部分,如何與之相處,是我們現(xiàn)在最需要學(xué)習(xí)的功課。 而瑪麗創(chuàng)作的這一本書,提供了一個最好的方法,就是“靜觀聆聽、和諧共處”,即安靜地觀察周圍動物的一舉一動,不驚擾,不傷害;仔細(xì)地聆聽大自然的聲音, 不中斷,不喧鬧。我們悄悄地來,再悄悄地走,享受與動物寧靜相處的片刻,臨走前揮一揮衣袖,不帶走任何一樣?xùn)|西,只是滿懷思念與喜樂,這就是最豐富的自然之旅了。

